Ghosts - Sofia Talvik
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghosts , artiest - Sofia Talvik met vertaling
Tekst van het liedje " Ghosts "
Originele tekst met vertaling
Ghosts
Sofia Talvik
Оригинальный текст
Pinch my arm to see if I’m awake or asleep
No there’s nothing wrong
I’m just living trough the hell of a bad week
I’m gonna go out drinking with my friends
To forget you sins
You might me innocent
But my head is filling in the blanks
Oh why are you wasting time on her
Come waste your time with me instead
Why are you wasting time on her
When you could waste your time with me
Come waste your time with me
You shouldn’t have asked me
If you expected me to lie
But how can you ask me
To accept what makes me die inside
Oh why are you wasting time on her
Come waste your time with me instead
Why are you wasting time on her
When you could waste your time with me
Come waste your time
Oh why are you wasting time on ghosts
Come waste your time with me instead
Why are your thoughts so far away
When I am right here in your bed
You’ve got to kill those ghosts today
Why are you wating time
Why are you wasting time on ghosts
Pinch my arm to see if I’m awake or asleep
No there’s nothing wrong
I’m just living trough the hell of a bad week
Перевод песни
Knijp in mijn arm om te zien of ik wakker of slaap
Nee, er is niets aan de hand
Ik leef gewoon door een slechte week
Ik ga uit drinken met mijn vrienden
Om je zonden te vergeten
Je zou me onschuldig kunnen zijn
Maar mijn hoofd vult de lege plekken
Oh waarom verspil je tijd aan haar?
Kom in plaats daarvan je tijd met mij verspillen
Waarom verspil je tijd aan haar?
Wanneer je je tijd met mij kon verspillen
Kom verspil je tijd met mij
Je had het me niet moeten vragen
Als je verwachtte dat ik zou liegen
Maar hoe kun je het mij vragen?
Om te accepteren wat me van binnen doet sterven
Oh waarom verspil je tijd aan haar?
Kom in plaats daarvan je tijd met mij verspillen
Waarom verspil je tijd aan haar?
Wanneer je je tijd met mij kon verspillen
Kom je tijd verspillen
Oh, waarom verspil je tijd aan geesten?
Kom in plaats daarvan je tijd met mij verspillen
Waarom zijn je gedachten zo ver weg?
Als ik hier in je bed ben
Je moet die geesten vandaag doden
Waarom kijk je tijd?
Waarom verspil je tijd aan geesten?
Knijp in mijn arm om te zien of ik wakker of slaap
Nee, er is niets aan de hand
Ik leef gewoon door een slechte week
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt