Hieronder staat de songtekst van het nummer Siren Song , artiest - Sofia Talvik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofia Talvik
What would you say
What would you say
What would you say
Will you fall over
Can you stand on your own
In this gray water
In this place you call home
Will these words be enough
Will they take you along
Will these strings be your guide
To teach you right from wrong
What would you say
What would you say
What would you say
With your heart rushing
Your pulse beating in your ear
Like waves crashing
Adrenaline and fear
And they take you along
They take you out from shore
And the siren song
Is stronger than before
What would you say
What would you say
What would you say
And they’re all so clear
These questions in your mind
Will it be enough
Can you leave it all behind
Say you could
Say you would
Where will it leave you
If you do
What you do
Where will it lead to
What would you say
What would you say
What would you say
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
Zal je omvallen?
Kun je op jezelf staan?
In dit grijze water
Op deze plek noem je je thuis
Zullen deze woorden voldoende zijn?
Zullen ze je meenemen?
Zullen deze strings uw gids zijn?
Om je goed van kwaad te leren
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
Met een kloppend hart
Je hartslag klopt in je oor
Als golven die beuken
Adrenaline en angst
En ze nemen je mee
Ze nemen je mee van de kust
En het sirenelied
Is sterker dan voorheen
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
En ze zijn allemaal zo duidelijk
Deze vragen in je hoofd
Zal het genoeg zijn?
Kun je het allemaal achter je laten?
Zeg dat je het zou kunnen
Zeg dat je zou
Waar zal het je achterlaten?
Als je dat doet
Wat doe je
Waar zal het toe leiden?
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
Wat zou je zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt