Paws of a Bear - Sofia Talvik

I look to the sky

And I know you are there

My northern boy

With paws of a bear

I sometimes wonder

Did you long for me

Or just anyone

Who could set you free

Chained to the circus

Or chained to the road

It’s the same damn chains

Just a different load

If you really wanted

You could have broken free

But I guess that freedom

Was not with me

My northern boy

With a heart of a bear

I might have left you

But I’m always there

Chained to the circus

Or chained to the road

It’s the same damn chains

Just a different load

If you really wanted

You could have broken free

But I guess that freedom

Was not with me

I look to the sky

And I know you are there

My northern boy

With paws of a bear

Chained to the circus

Or chained to the road

It’s the same damn chains

Just a different load

If you really wanted

You could have broken free

But I guess that freedom

Was not with me

Ik kijk naar de lucht

En ik weet dat je er bent

Mijn noordelijke jongen

Met pootjes van een beer

Ik vraag me soms af

Verlangde je naar mij

Of gewoon iedereen

Wie zou je kunnen bevrijden?

Geketend aan het circus

Of aan de weg geketend

Het zijn dezelfde verdomde kettingen

Alleen een andere lading

Als je echt wilde

Je had kunnen losbreken

Maar die vrijheid denk ik

Was niet bij mij

Mijn noordelijke jongen

Met een hart van een beer

Ik heb je misschien verlaten

Maar ik ben er altijd

Geketend aan het circus

Of aan de weg geketend

Het zijn dezelfde verdomde kettingen

Alleen een andere lading

Als je echt wilde

Je had kunnen losbreken

Maar die vrijheid denk ik

Was niet bij mij

Ik kijk naar de lucht

En ik weet dat je er bent

Mijn noordelijke jongen

Met pootjes van een beer

Geketend aan het circus

Of aan de weg geketend

Het zijn dezelfde verdomde kettingen

Alleen een andere lading

Als je echt wilde

Je had kunnen losbreken

Maar die vrijheid denk ik

Was niet bij mij