Hieronder staat de songtekst van het nummer Dusty Heart, Empty Hand , artiest - Sofia Talvik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofia Talvik
Many were the nights I stayed with you
When I should’ve been going home
Many were the days you promised me
Still I ended up alone
I believed the words you spoke to me
Even though I saw their emptiness
I thought that if I waited long enough
They’d finally match your sweet caress
Let the day clear our deeds
As our souls forgiveness plead
Put my heart in shallow ground
Till the right one can be found
I sailed this boat an ocean wide for you
To see what you’d been looking for
But there was nothing on the other side
And nowhere to call home no more
Let the day clear our deeds
As our souls forgiveness plead
Put my heart in shallow ground
Till the right one can be found
Let the sun dry our tears
Soften grief throughout the years
Here I stand on solid ground
Dusty heart and empty hand
Many were the nights I blamed myself
Nothing I could do to make amends
But there was nothing I could save you from
I leave with dusty heart and empty hand
Let the day clear our deeds
As our souls forgiveness plead
Put my heart in shallow ground
Till the right one can be found
Let the sun dry our tears
Soften grief throughout the years
Here I stand on solid ground
Dusty heart and empty hand
Veel waren de nachten dat ik bij je verbleef
Wanneer ik naar huis had moeten gaan
Vele waren de dagen die je me beloofde
Toch eindigde ik alleen
Ik geloofde de woorden die je tegen me sprak
Ook al zag ik hun leegte
Ik dacht dat als ik lang genoeg wachtte
Ze zouden eindelijk overeenkomen met je zoete streling
Laat de dag onze daden zuiveren
Als onze ziel om vergiffenis smeekt
Zet mijn hart in ondiepe grond
Tot de juiste gevonden kan worden
Ik heb deze boot een oceaan wijd voor je gevaren
Om te zien waarnaar u op zoek was
Maar er was niets aan de andere kant
En nergens meer naar huis te bellen
Laat de dag onze daden zuiveren
Als onze ziel om vergiffenis smeekt
Zet mijn hart in ondiepe grond
Tot de juiste gevonden kan worden
Laat de zon onze tranen drogen
Verzacht verdriet door de jaren heen
Hier sta ik op vaste grond
Stoffig hart en lege hand
Veel waren de nachten dat ik mezelf de schuld gaf
Niets dat ik kon doen om het goed te maken
Maar er was niets waar ik je van kon redden
Ik vertrek met een stoffig hart en lege hand
Laat de dag onze daden zuiveren
Als onze ziel om vergiffenis smeekt
Zet mijn hart in ondiepe grond
Tot de juiste gevonden kan worden
Laat de zon onze tranen drogen
Verzacht verdriet door de jaren heen
Hier sta ik op vaste grond
Stoffig hart en lege hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt