Bonfire - Sofia Talvik

My heart is bursting at the seams

It’s too crowded with you there

Please leave or I will burst into flames tonight

I will light up the town and the sky

Chest cracked open like a bonfire

Burning for you in the night

Like a bonfire, like a bonfire

My heart is bursting at the seams

It’s too full to keep you there

And I have nowhere left to put that love anymore

Too close to the flames and the heat

Ashes smeared over my chapped dry lips

Burning for you in the night

Like a bonfire, like a bonfire

Mijn hart barst uit zijn voegen

Het is te druk met jou daar

Ga alsjeblieft weg of ik ga vanavond in vlammen op

Ik zal de stad en de lucht verlichten

Kist barstte open als een vreugdevuur

Brandend voor jou in de nacht

Als een vreugdevuur, als een vreugdevuur

Mijn hart barst uit zijn voegen

Het is te vol om je daar te houden

En ik heb nergens meer om die liefde te leggen

Te dicht bij de vlammen en de hitte

As gesmeerd over mijn gebarsten droge lippen

Brandend voor jou in de nacht

Als een vreugdevuur, als een vreugdevuur