Hieronder staat de songtekst van het nummer Pardonnez moi , artiest - Smash Hit Combo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smash Hit Combo
Pardonnez moi d’avoir la haine, mais mec c’est quoi ton problème?
On récolte ce qu’on sème, avec la rage dans les veines.
pardonnez moi
Face au regard des gens
J’me sens différent, j’deviens méchant méfiant voir insultant
Face au regard des gens
Perçant désobligeant j’suis obligé d’oublier mes sentiments
Face au regard des gens
On est pas dans les règle on mélange les extrêmes on maudit les modèles
Face au regard des gens
Je reste impartial entre le bien et le mal j’suis au milieu pile poil
Face au regard des gens je suis conscient je laisse le reste
Insociable et instable sponsor du malaise social toujours franc toujours froid
J’m'étonne pas quand on m’accable donc normal si je pete un câble toujours
franc toujours froid
Qui recencera le malaise question déprime j’suis balaise toujours franc
toujours froid
Y a quand tisant ma 16 que j’suis capable de mettre à l’aise
Pardonnez moi si je vous offense mais vu les circonstances je m’en balance des
conséquences pour nous c’est une récompense
Pardonnez moi si je vous méprise si on vous attaque par surprise rien n’empêche
la récidive donc restez sur la défensive
Pardonnez moi d’avoir les nerfs trop de colère dans mes artères c’est pour ca
que je suis réfractaire à tout système totalitaire
Pardonnez moi si je fuis les ennuis les soucis les emmerdes de ma vie pardonnez
moi d'être ce que je suis
Face au regard des gens je suis conscient je laisse le reste
Je refuse qu’on me juge
Je passe, je place et je replace des montagnes
Vergeef me dat ik hatelijk ben, maar man, wat is je probleem?
We oogsten wat we zaaien, met woede in onze aderen.
Neem me niet kwalijk
In de ogen van mensen kijken
Ik voel me anders, ik word smerig achterdochtig zie beledigend
In de ogen van mensen kijken
Onaardig doordringend moet ik mijn gevoelens vergeten
In de ogen van mensen kijken
We zijn niet in de regel, we mixen de extremen, we vervloeken de modellen
In de ogen van mensen kijken
Ik blijf onpartijdig tussen goed en kwaad, ik zit er middenin
Geconfronteerd met de blik van mensen ben ik me ervan bewust dat ik de rest verlaat
Ongezellige en onstabiele sponsor van sociale malaise altijd uitgesproken altijd koud
Het verbaast me niet als ik zo overweldigd ben, zo normaal als ik altijd in paniek raak
openhartig altijd koud
Wie zal de ongemakkelijke, depressieve vraag identificeren, ik ben altijd eerlijk
altijd koud
Er is wanneer ik mijn 16 trek dat ik op mijn gemak kan stellen
Vergeef me als ik je beledig, maar gezien de omstandigheden kan het me niet schelen.
gevolgen voor ons is het een beloning
Vergeef me als ik je veracht als je verrast wordt door niets verhinderd
recidive dus blijf in de verdediging
Vergeef me dat ik de zenuwen te veel woede in mijn aderen heb, daarom
dat ik ongevoelig ben voor elk totalitair systeem
Vergeef me als ik wegloop voor de problemen, de zorgen, de shit van mijn leven, vergeef me
ik om te zijn wat ik ben
Geconfronteerd met de blik van mensen ben ik me ervan bewust dat ik de rest verlaat
Ik weiger te worden beoordeeld
Ik passeer, ik plaats en ik vervang bergen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt