
Hieronder staat de songtekst van het nummer Superpowers , artiest - Slowly Slowly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slowly Slowly
Alright so you get a superpower
And you choose to fly
Would it get lonely by yourself
Way up high?
I imagine all the noise from
The winds would annoy you
And carrying the outfits
You need to change into
Freeze on the ocean
Cook under the sun
Your body was just made to run
Okay, new superpower
You want to disappear
So now you’re invisible at will my dear
That just happens to be my greatest fear
It might be nice being nude with the world as your bedroom
Stealing things and messing with your friends I’d assume
But wouldn’t it be nice to disappear with someone else
To not have it all confined to your creepy little self
Change your superpower
Okay, you wanna stop time
All your family, friends and strangers
Stuck like frozen mimes
And you could pick pocket their change
Give them haircuts that they’ll hate
But do you think all of that power
Just maybe might turn sour
Where would you find satisfaction?
All you wanted, now you have it
Never had to work for it
And everyone would question it
New superpower
You’re never gonna die
You wanna watch all your friends and family
Disappear over time?
Oh please
This one is a no brainer
You’d lose all context with no saviour
It’s imminent death that keeps you at your best
You need a fire underneath you, or nothing’s gonna teach you
A reason to open your eyes
Look I don’t want a superpower
I just wanna survive
I want to feel present when you talk
Just feel alive
I’m gonna do what I want and not for the coin
But because if I don’t, then what’s the point?
Money and power just won’t scratch the itch
So maybe we don’t have to wish
You don’t need superpowers
Oké, dus je krijgt een superkracht
En jij kiest ervoor om te vliegen
Zou het alleen eenzaam worden?
Heel erg hoog?
Ik stel me al het lawaai voor van
De wind zou je irriteren
En de outfits dragen
U moet overstappen in
Bevriezen op de oceaan
Koken onder de zon
Je lichaam is gewoon gemaakt om te rennen
Oké, nieuwe superkracht
Je wilt verdwijnen
Dus nu ben je onzichtbaar, mijn liefste
Dat is toevallig mijn grootste angst
Het kan leuk zijn om naakt te zijn met de wereld als je slaapkamer
Dingen stelen en knoeien met je vrienden neem ik aan
Maar zou het niet leuk zijn om met iemand anders te verdwijnen?
Om niet alles te beperken tot je enge kleine zelf
Verander je superkracht
Oké, wil je de tijd stoppen
Al je familie, vrienden en vreemden
Vast als bevroren mimespelers
En je zou hun kleingeld in de zak kunnen steken
Geef ze kapsels die ze zullen haten
Maar denk je dat al die kracht?
Misschien wordt het misschien zuur
Waar zou je voldoening vinden?
Alles wat je wilde, nu heb je het
Heb er nooit voor hoeven werken
En iedereen zou het in twijfel trekken
Nieuwe superkracht
Je gaat nooit dood
Wil je naar al je vrienden en familie kijken
Na verloop van tijd verdwijnen?
Kom op
Deze is een no-brainer
Je zou alle context verliezen zonder redder
De naderende dood houdt je op je best
Je hebt een vuur onder je nodig, anders leer je niets
Een reden om je ogen te openen
Kijk, ik wil geen superkracht
Ik wil gewoon overleven
Ik wil me aanwezig voelen als je praat
Voel je gewoon levend
Ik ga doen wat ik wil en niet voor de munt
Maar als ik dat niet doe, wat heeft het dan voor zin?
Geld en macht zullen de jeuk niet krabben
Dus misschien hoeven we niet te wensen
Je hebt geen superkrachten nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt