Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry , artiest - Slowly Slowly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slowly Slowly
Today I stared and I listened
I felt the charcoal light up in my home and
I felt ya kicking up the embers
Soft and nervous while the time capsule glowed
Deep-set eyes on the floodlights
Egg your cadence like ballet on ice
Heard you singing in the theatre
About brushing shoulders with the love of your life
Your teeth are grinding in your sleep now
(leave me alone)
I tell myself I don’t know what that means
(this is your fault)
The affectation in disclosure
I’m on Taylors road, down the street
Car crashes and the mouldy walls
Speak or shiver indoors, will hang, like stones
Body’s hollow on, tools
Cotton candy
Black confetti
All the things that won’t set the scene anyway
We were never
Really ready for it
We were never
Really ready for it
We were never
Sorry
They don’t get bored they just sit in their door
Sick of being hated, for something their not
Well and then you’re gonna haunt me
Then maybe you’ll see
That I am sorry
I’m sorry
We were, never
Really ready for it
We were never
Really ready for it
We were never
Really ready for it
We were never
Really ready for it
We were never
Sorry
I sat and I stared
I watched you light up my home
And I know, you won’t, you won’t leave me alone
I got, nothing, only one thing to say
That I am, sorry
Maybe I’ll tell you one day
Vandaag heb ik gekeken en geluisterd
Ik voelde de houtskool in mijn huis oplichten en
Ik voelde dat je de sintels omhoog trapte
Zacht en nerveus terwijl de tijdcapsule gloeide
Diepliggende ogen gericht op de schijnwerpers
Eis je cadans als ballet op ijs
Ik hoorde je zingen in het theater
Over je schouders ophalen met de liefde van je leven
Je tanden knarsen nu in je slaap
(laat me alleen)
Ik zeg tegen mezelf dat ik niet weet wat dat betekent
(dit is jouw schuld)
De genegenheid in de openbaarmaking
Ik ben op Taylors Road, verderop in de straat
Auto-ongelukken en de beschimmelde muren
Spreek of huiver binnen, blijft hangen als stenen
Lichaam is hol, gereedschap
Suikerspin
Zwarte confetti
Alle dingen die toch niet de toon zetten
We waren nooit
Ben er echt klaar voor
We waren nooit
Ben er echt klaar voor
We waren nooit
Sorry
Ze vervelen zich niet, ze zitten gewoon voor hun deur
Ben het beu om gehaat te worden, voor iets dat ze niet zijn
Nou en dan ga je me achtervolgen
Dan zie je misschien
Dat het me spijt
Mijn excuses
We waren, nooit
Ben er echt klaar voor
We waren nooit
Ben er echt klaar voor
We waren nooit
Ben er echt klaar voor
We waren nooit
Ben er echt klaar voor
We waren nooit
Sorry
Ik zat en ik staarde
Ik zag hoe je mijn huis verlichtte
En ik weet dat je niet, je laat me niet alleen
Ik heb, niets, maar één ding te zeggen
Dat ben ik, sorry
Misschien vertel ik het je op een dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt