Hieronder staat de songtekst van het nummer St. Leonards , artiest - Slowly Slowly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slowly Slowly
I saw a miracle at the St Leonards beach
I saw the cages in the poison lake
With something free to eat
I saw tsunamis carry shells up to my hands
Dark blue cold and foaming white
Shopping trolleys in the night
The retirees and refugees could see heaven at their feet
With sticky hands from ice creams drips
Will make, nirvana for the ants
And some of me still in the air suspended right above the pier
And I’m standing on a quarter pipe at midnight sipping beer
When god pulled out the cornerstone
He messed with us all
Maybe he froze him in flight
Like the ducks on the wall
Maybe he’s hiding in the driveway
Behind his old car
Maybe he didn’t get too far
I saw a miracle at the St Leonards beach
Chainlinks all together
Now it feels so out of reach
And I thought I found a way
That I could circumvent the heat
But then these pyromaniacs
Lit a fire under me
I saw the ancestry
From overseas
The force field of the north
David Goliath at the table
In a silent trojan horse
And they were championing the weeds to try to drown the culture out
Stockholm syndrome hamster wheels
Or the endless roundabout
When god pulled out the cornerstone
He messed with us all
Maybe he froze him in flight
Like the ducks on the wall
Maybe he’s hiding in the driveway
Behind his old car
Maybe he didn’t get too far
I saw a miracle at the St Leonards beach
The house that sleeps a million
On the burning white concrete
I saw finality
When you left all your pain
Off to darken bitter one
In the house of treated pine
I see ya dancing
And I hear your silver keys
On a boat at 4 am
We’re talking every now and then
You came to see her and she said she felt ya there
Ya said don’t worry don’t be scared
I’m just waiting in my chair
For now
Ik zag een wonder op het strand van St. Leonards
Ik zag de kooien in het gifmeer
Met iets gratis te eten
Ik zag tsunami's granaten tot aan mijn handen dragen
Donkerblauw koud en schuimend wit
Winkelwagentjes in de nacht
De gepensioneerden en vluchtelingen konden de hemel aan hun voeten zien
Met plakkerige handen van ijsdruppels
Zal maken, nirvana voor de mieren
En sommigen van mij hangen nog steeds in de lucht boven de pier
En ik sta op een kwart pijp om middernacht bier te nippen
Toen God de hoeksteen eruit trok
Hij heeft met ons geknoeid
Misschien heeft hij hem tijdens de vlucht bevroren?
Zoals de eenden aan de muur
Misschien verstopt hij zich op de oprit
Achter zijn oude auto
Misschien is hij niet te ver gekomen?
Ik zag een wonder op het strand van St. Leonards
Kettingschakels allemaal samen
Nu voelt het zo onbereikbaar
En ik dacht dat ik een manier had gevonden
Dat ik de hitte kon omzeilen
Maar dan deze pyromanen
Ontstak een vuur onder mij
Ik zag de voorouders
Uit het buitenland
Het krachtveld van het noorden
David Goliath aan tafel
In een stil Trojaans paard
En ze waren voorstander van het onkruid om te proberen de cultuur te verdrinken
Stockholm syndroom hamsterwielen
Of de eindeloze rotonde
Toen God de hoeksteen eruit trok
Hij heeft met ons geknoeid
Misschien heeft hij hem tijdens de vlucht bevroren?
Zoals de eenden aan de muur
Misschien verstopt hij zich op de oprit
Achter zijn oude auto
Misschien is hij niet te ver gekomen?
Ik zag een wonder op het strand van St. Leonards
Het huis dat een miljoen slaapt
Op het brandende witte beton
Ik zag finaliteit
Toen je al je pijn verliet
Op naar de bittere
In het huis van behandeld dennenhout
Ik zie je dansen
En ik hoor je zilveren sleutels
Op een boot om 04:00 uur
We praten af en toe
Je kwam om haar te zien en ze zei dat ze je daar voelde
Je zei: maak je geen zorgen, wees niet bang
Ik wacht gewoon in mijn stoel
Voor nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt