Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile Lines , artiest - Slowly Slowly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slowly Slowly
I'll be your friend
And I'll stay to the end
And I'll play just to lose
All while in love with you
Hold you close when it's cold
Wanna take off your clothes
And I'll tell myself I deserve it
But as I'm falling asleep, I will wait in the dark being still as a snake and hungry as a shark
My brain tying knots and connecting the dots of how everything I say, is a lie
She said I've seen you quiet and red when you blush
Ad the skin under nails from the shoulders you crush
And the typewriter heart
Narrating all of the parts that you tell yourself is the truth
I said cut me some slack you I can change back
I am like Jeckell and Hyde I am trying to find
Just a balance of sorts so that when I've distort
I can cut off the parts I don't like
I'm not sure
What we're fighting for
I see your smile lines when you're deadpan
I fall at your feet
I've got this feeling you're in mourning
Your sick of me
Try to take it back
There's nothing you can say to fix it now
You are, my light
I need, you tonight
Lend me the caution that you give to your friends
All the buckets an' spades
The means to the ends
Do you save it for me
So I can brutally see
All the tricks that you learnt, as a kid
Cut me some slack you know I can change back
I am like Jeckell and Hyde I am trying to find
Just a balance of sorts so that when, I've distort
I can cut off the parts I don't like
I'm not sure
What we're fighting for
I see your smile lines when you're deadpan
I fall at your feet
I've got this feeling you're in mourning
Your sick of me
Try to take it back
There's nothing you can say to fix it now
You are, my light
I need you tonight
(I don't believe anyone
Yeah, I'd save anyone
You gotta help me
I don't believe anyone
Yeah, I'd save anyone
You gotta help me)
I see your smile lines when you're deadpan
I fall at your feet
I've got this feeling you're in mourning
Your sick of me
Try to take it back
There's nothing you can say to fix it now
You are, my light
I need you tonight
(I don't believe anyone
Yeah, I'd save anyone
You gotta help me
I don't believe anyone
You gotta help me)
You are, my light
I need you tonight
ik zal jouw vriend zijn
En ik blijf tot het einde
En ik speel gewoon om te verliezen
Allemaal terwijl ik verliefd op je ben
Houd je dicht als het koud is
Wil je je kleren uitdoen
En ik zeg tegen mezelf dat ik het verdien
Maar terwijl ik in slaap val, wacht ik in het donker stil als een slang en hongerig als een haai
Mijn brein knoopt knopen en verbindt de punten van hoe alles wat ik zeg, een leugen is
Ze zei dat ik je stil en rood heb gezien als je bloost
Voeg de huid onder de nagels toe vanaf de schouders die je verplettert
En het hart van de typemachine
Het vertellen van alle delen die je jezelf vertelt is de waarheid
Ik zei: maak me wat losser, ik kan terug veranderen
Ik ben zoals Jeckell en Hyde die ik probeer te vinden
Gewoon een soort balans zodat wanneer ik heb vervormd
Ik kan de delen afsnijden die ik niet leuk vind
ik weet het niet zeker
Waar we voor vechten
Ik zie je lachrimpels als je uitgeslapen bent
Ik val aan je voeten
Ik heb het gevoel dat je in rouw bent
Je bent ziek van me
Probeer het terug te nemen
Er is niets dat je kunt zeggen om het nu te repareren
Jij bent mijn licht
Ik heb je vannacht nodig
Leen me de waarschuwing die je aan je vrienden geeft
Alle emmers en schoppen
De middelen tot het doel
Bewaar je het voor mij
Dus ik kan brutaal zien
Alle trucs die je als kind hebt geleerd
Geef me wat speling, je weet dat ik terug kan veranderen
Ik ben zoals Jeckell en Hyde die ik probeer te vinden
Gewoon een soort balans zodat wanneer, ik heb vervormd
Ik kan de delen afsnijden die ik niet leuk vind
ik weet het niet zeker
Waar we voor vechten
Ik zie je lachrimpels als je uitgeslapen bent
Ik val aan je voeten
Ik heb het gevoel dat je in rouw bent
Je bent ziek van me
Probeer het terug te nemen
Er is niets dat je kunt zeggen om het nu te repareren
Jij bent mijn licht
Ik heb je vannacht nodig
(Ik geloof niemand
Ja, ik zou iedereen redden
Je moet me helpen
ik geloof niemand
Ja, ik zou iedereen redden
Je moet me helpen)
Ik zie je lachrimpels als je uitgeslapen bent
Ik val aan je voeten
Ik heb het gevoel dat je in rouw bent
Je bent ziek van me
Probeer het terug te nemen
Er is niets dat je kunt zeggen om het nu te repareren
Jij bent mijn licht
Ik heb je vannacht nodig
(Ik geloof niemand
Ja, ik zou iedereen redden
Je moet me helpen
ik geloof niemand
Je moet me helpen)
Jij bent mijn licht
Ik heb je vannacht nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt