Melbourne - Slowly Slowly
С переводом

Melbourne - Slowly Slowly

Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
222430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Melbourne , artiest - Slowly Slowly met vertaling

Tekst van het liedje " Melbourne "

Originele tekst met vertaling

Melbourne

Slowly Slowly

Оригинальный текст

I’m going back to future

Each night when I dream

I’m standing on steeples

I’m on Flinders Street

Yeah, I hear The Forum

The heat in the air

You could cut it like cake

From Brunettis I swear

Yeah, I wanna be here

When they end the fight

And the lights of my neighbours

Go out for the night

Their houses all empty

The sound of the streets

My new favourite song

I haven’t heard it in weeks

Take me down to Fitzroy, yeah

And teach me how to dance

And when we move on to Rev’s

Make sure that I’m sorry in advance

What I’d give

To take you out to dinner

It’s been a long year, but I’m sure

Melbourne’s gonna answer when I call

What I’d give to take you on a bender

Let the kinks all flatten out

Melbourne’s my town &I miss her

And I miss her, and I miss her

I’d love nothing more

Than to be standing behind

The pole at the corner

To be wrapped round a pint

For my shout at the bar

For my phone to just die

For Monday regret

An overpriced cab ride

To miss my tram

Pay five bucks for a coffee

Uncomfortable small talk

And wait like a zombie

In queues and in lines

Yeah, I’m in lockdown I’m longing

Melbourne, I’m sorry

Take me on a joyride yeah

Windows down to smell the flowers

I wanna see the 'G light up this year

And sit on Punt Road for an hour

What I’d give

To take you out to dinner

It’s been a long year, but I’m sure

Melbourne’s gonna answer when I call

What I’d give to take you on a bender

Let the kinks all flatten out

Melbourne’s my town &I miss her

And I know where I want go on the way home

I wanna stand at Danny’s burgers, in the cold

Just when you thought we were done

Melbourne’s made a comeback

What I’d give

To take you out to dinner

It’s been a long year, but I’m sure

Melbourne’s gonna answer when we call

What I’d give

To take you on a bender

Let the kinks all flatten out

Cause Melbourne’s my town &I miss her

Перевод песни

Ik ga terug naar de toekomst

Elke nacht als ik droom

Ik sta op torens

Ik ben in Flinders Street

Ja, ik hoor het Forum

De hitte in de lucht

Je zou het als taart kunnen snijden

Van Brunettis, ik zweer het

Ja, ik wil hier zijn

Wanneer ze het gevecht beëindigen

En de lichten van mijn buren

Ga uit voor de nacht

Hun huizen zijn allemaal leeg

Het geluid van de straten

Mijn nieuwe favoriete nummer

Ik heb het al weken niet gehoord

Breng me naar Fitzroy, yeah

En leer me hoe ik moet dansen

En als we verder gaan naar Rev's

Zorg ervoor dat het me van tevoren spijt

Wat ik zou geven

Om je mee uit eten te nemen

Het is een lang jaar geweest, maar ik weet het zeker

Melbourne neemt op als ik bel

Wat ik zou geven om je mee te nemen op een buiging?

Laat de knikken allemaal plat worden

Melbourne is mijn stad en ik mis haar

En ik mis haar, en ik mis haar

Ik zou niets liever willen

Dan om achter te staan

De paal op de hoek

Om een ​​pint te wikkelen

Voor mijn schreeuw aan de bar

Zodat mijn telefoon gewoon doodgaat

Voor maandag spijt

Een te dure taxirit

Mijn tram missen

Betaal vijf dollar voor een kopje koffie

Ongemakkelijke praatjes

En wacht als een zombie

In wachtrijen en in rijen

Ja, ik zit in lockdown, ik verlang ernaar

Melbourne, het spijt me

Neem me mee op een joyride yeah

Ramen naar beneden om de bloemen te ruiken

Ik wil dit jaar de 'G' zien oplichten

En een uur op Punt Road zitten

Wat ik zou geven

Om je mee uit eten te nemen

Het is een lang jaar geweest, maar ik weet het zeker

Melbourne neemt op als ik bel

Wat ik zou geven om je mee te nemen op een buiging?

Laat de knikken allemaal plat worden

Melbourne is mijn stad en ik mis haar

En ik weet waar ik heen wil op weg naar huis

Ik wil bij Danny's hamburgers staan, in de kou

Net toen je dacht dat we klaar waren

Melbourne maakt een comeback

Wat ik zou geven

Om je mee uit eten te nemen

Het is een lang jaar geweest, maar ik weet het zeker

Melbourne neemt op als we bellen

Wat ik zou geven

Om je mee te nemen in een bender

Laat de knikken allemaal plat worden

Want Melbourne is mijn stad en ik mis haar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt