Hieronder staat de songtekst van het nummer Creature of Habit Pt.2 , artiest - Slowly Slowly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slowly Slowly
Thank you for the white dress, the game is over
Got pretty handsome for a loner
Think about your aces, stay undercover
Wearing all black so sad it’s summer
It’s anybody’s guess, who’s stress gets best dressed
Crocodile tears just make you depressed
Pretty little daisies all around your tombstone
Olly olly oxen free not sorry
Olly olly oxen free not sorry
Olly olly oxen free not sorry
Now you sit like a cobweb catching the wind
All of the animal kingdom saying, 'Oh you poor thing!'
You couldn’t catch a real feeling, you resigned and gave in
You’re just a creature of habit — come on, take it all in
Thank you for the idea, I need a light bulb
Illuminate the bullshit you sold
I can see your thumb out, I got some wheels now
You should see me smiling when I burn out
It’s anybody’s guess who’s mess gets force-fed
Duck duck goose oh think I need blood test
Oxygen in it’s the same old story
Olly olly oxen free — not sorry
Olly olly oxen free not sorry
Olly olly oxen free not sorry
Now you sit like a cobweb catching the wind
All of the animal kingdom saying, 'Oh you poor thing!'
You couldn’t catch a real feeling, you resigned and gave in
You’re just a creature of habit come on, take it all in
I won’t be obsolete
As long as somebody believes in me
I want to feel incomplete
Just tell me that somebody believes in me
There’s no white dove, no red sign (I won’t be obsolete)
No reason for me to shine (As long as somebody believes in me)
But if I wake up, yeah just show up (I want to feel incomplete)
I could leave this feeling behind (Just tell me that somebody believes in me)
There’s no white dove, no red sign (I won’t be obsolete)
No reason for me to shine (As long as somebody believes in me)
But if I wake up, yeah just show up (I want to feel incomplete)
I could leave this feeling behind (Just tell me that somebody believes in me)
Now you sit like a cobweb catching the wind
All of the animal kingdom saying, 'Oh you poor thing!'
You couldn’t catch a real feeling, you resigned and gave in
You’re just a creature of habit come on, take it all in
Bedankt voor de witte jurk, het spel is voorbij
Ben behoorlijk knap geworden voor een eenling
Denk aan je azen, blijf undercover
Helemaal in het zwart, zo triest dat het zomer is
Het is een raadsel wie de stress het beste gekleed gaat
Krokodillentranen maken je gewoon depressief
Mooie kleine madeliefjes rondom je grafsteen
Olly olly ossen gratis geen spijt
Olly olly ossen gratis geen spijt
Olly olly ossen gratis geen spijt
Nu zit je als een spinnenweb dat de wind vangt
Het hele dierenrijk zegt: 'Oh jij arme ding!'
Je kon geen echt gevoel opvangen, je nam ontslag en gaf toe
Je bent gewoon een gewoontedier - kom op, neem het allemaal in je op
Bedankt voor het idee, ik heb een gloeilamp nodig
Verlicht de onzin die je hebt verkocht
Ik zie je duim eruit, ik heb nu wat wielen
Je zou me moeten zien lachen als ik een burn-out heb
Het is een raadsel wie zijn rotzooi onder dwang krijgt toegediend
Eend eend gans oh denk dat ik bloedonderzoek nodig heb
Zuurstof in het is hetzelfde oude verhaal
Olly olly ossen gratis — geen spijt
Olly olly ossen gratis geen spijt
Olly olly ossen gratis geen spijt
Nu zit je als een spinnenweb dat de wind vangt
Het hele dierenrijk zegt: 'Oh jij arme ding!'
Je kon geen echt gevoel opvangen, je nam ontslag en gaf toe
Je bent gewoon een gewoontedier, kom op, neem het allemaal in je op
Ik zal niet verouderd zijn
Zolang iemand in mij gelooft
Ik wil me onvolledig voelen
Zeg me gewoon dat iemand in me gelooft
Er is geen witte duif, geen rood bord (ik zal niet verouderd zijn)
Geen reden voor mij om te schitteren (zolang iemand in mij gelooft)
Maar als ik wakker word, ja, kom dan gewoon opdagen (ik wil me onvolledig voelen)
Ik zou dit gevoel achter me kunnen laten (zeg me gewoon dat iemand in mij gelooft)
Er is geen witte duif, geen rood bord (ik zal niet verouderd zijn)
Geen reden voor mij om te schitteren (zolang iemand in mij gelooft)
Maar als ik wakker word, ja, kom dan gewoon opdagen (ik wil me onvolledig voelen)
Ik zou dit gevoel achter me kunnen laten (zeg me gewoon dat iemand in mij gelooft)
Nu zit je als een spinnenweb dat de wind vangt
Het hele dierenrijk zegt: 'Oh jij arme ding!'
Je kon geen echt gevoel opvangen, je nam ontslag en gaf toe
Je bent gewoon een gewoontedier, kom op, neem het allemaal in je op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt