Hieronder staat de songtekst van het nummer Square Dance Rap , artiest - Sir Mix-A-Lot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sir Mix-A-Lot
Ha hee!, hee!
Why Mix-A-Lot cotton picker you freak skinnin the cats
Why don’t you bring the beat on in here, cotton picker so I can get down
(*yelling*)
Put it up That’s the way I like it there Mix-A-Lot
Hey Mix-A-Lot, picks me up cotton picker
Picks me up Mix-A-Lot
Now everybody’s rappin 'bout
Everybody’s rappin 'bout
Ever — (*repeated*)
Now everybody’s rappin 'bout where’s their line?
I’m gonna bust me a brand new rhyme
Girlfriend’s down and you stomped her freak
Shake your hips and act conceit
Throw your head high in the air
Grab your partner’s derriere
Fellas in the cut, I know you must be trippin
My boy’s got them there home girl’s quippin
Now grab your partner, take a bow
If you can’t dance, I’ll tell you how
Wave your hands and take two steps
Grab your hips and slide to the left
Get all in your partner’s face
Swerve to the side and show your lace
If your a freak then let it show
And grab your partner doshy-do (do, do …)
Now if you think your partner’s fine
Grab her where the sun don’t shine
If you can’t dance, then tap your toes
If your stuffed up, turn up your nose
Wave your hands from side to side
Lean to the left and take a slide
Other’s DJs know their no match
Just look to the stage and the song’s that scratched
(*scratching*)
Rock me babe — 4X
Freaks on the left and freaks on the right
Grab your partner, hold him tight
Put your hands in his Levi’s
Hold his rear while he grips your thighs
The more you dance, the more I rap
The big fat beat makes your toes tap
Glee can, no can, hang with this
All you freaks give your man a kiss (look good)
My beats are icky
That why I’m Swass
Beat box
Oh Mix-A-Lot I’m feelin it now, cotton picker
YEEEE-HA!
Now everybody on the floor clap your hands
Smoke to the beat of the one man band
Mix-A-Lot brings on the drum machine
The bass line riff is oh, so mean
Mix-A-Lot make a jam in his room
With a full tape recorder you can bust jams too
Throw your partner across your thigh
Tickle her fast, until she starts to cry
Whip her to the left, whip her to the right
But don’t whip her to hard cause her jeans are tight (look good)
Get your hands off that girl, boy
Seattle rocks
(to the sq, to the sq, to the sq, to the Square Dance Rap)
L.A. rocks
(to the sq, to the sq, to the sq, to the sq, to the Square Dance Rap)
Miami rocks
(to the sq, to the sq, to the Square Dance Rap)
D.C. rocks
(to the sq, to the sq, to the Square Dance Rap)
Carolina rocks
(to the sq, to the sq, to the Square Dance Rap)
Houston, Texas rocks
(to the sq, to the sq, to the Square Dance Rap)
Your momma rocks
(to the, to, to, to the Square Dance Rap)
London, England rocks
(to the sq, to the sq, to the Square Dance Rap)
To the Square Dance Rap, hot damn
Hey Mix-A-Lot, what in the world is that noise cotton picker?
Sound like Grand Ole Opry
Hear what I say Mix-A-Lot, say sound like Grand Ole Opry cotton picker
Now before we end this filthy cut, we got a few things we have to say
To the home girls sprung on the hum drum beat, check out Sir Mix-A-Lot Ray
His style is fresh, so clean and new, he pulls so many tricks
If you give him ten bucks and a brand new tape, he’ll put you in the mix
A haha, hey Mix-A-Lot I caught you that time, cotton picker
My beats are icky … (*drums play until fade*)
Ha hee!, hee!
Waarom Mix-A-Lot katoenplukker je gek maakt van de katten
Waarom breng je de beat hier niet binnen, katoenplukker, zodat ik naar beneden kan
(*schreeuwen*)
Zet het op Zo heb ik het graag Mix-A-Lot
Hey Mix-A-Lot, pikt me op katoenplukker
Haalt me op Mix-A-Lot
Nu is iedereen aan het rappen
Iedereen rappin 'bout
Ooit — (*herhaald*)
Nu is iedereen aan het rappen waar is hun lijn?
Ik ga een gloednieuw rijm voor me kapot maken
Vriendin is down en je stampte haar freak
Schud je heupen en gedraag je verwaand
Gooi je hoofd hoog in de lucht
Pak de derriere van je partner
Jongens in de snit, ik weet dat je moet trippen
Mijn jongen heeft ze daar, quippin van het huismeisje
Grijp nu je partner, maak een buiging
Als je niet kunt dansen, zal ik je vertellen hoe
Zwaai met je handen en neem twee stappen
Pak je heupen vast en schuif naar links
Krijg alles in het gezicht van je partner
Zwenk opzij en laat je veter zien
Als je een freak bent, laat het dan zien
En pak je partner doshy-do (do, do…)
Als je denkt dat het goed gaat met je partner
Pak haar waar de zon niet schijnt
Als je niet kunt dansen, tik dan op je tenen
Als je vol zit, trek dan je neus op
Zwaai met uw handen heen en weer
Leun naar links en neem een glijbaan
De dj's van anderen weten dat ze geen match zijn
Kijk maar naar het podium en het nummer is zo gekrast
(*krabben*)
Rock me babe — 4X
Freaks links en freaks rechts
Pak je partner vast, houd hem stevig vast
Leg je handen in zijn Levi's
Houd zijn achterste vast terwijl hij je dijen vastpakt
Hoe meer je danst, hoe meer ik rap
De dikke vette beat laat je tenen tikken
Glee kan, nee kan, dit volhouden
Alle freaks geven je man een kus (zie er goed uit)
Mijn beats zijn icky
Daarom ben ik Swas
Beatbox
Oh Mix-A-Lot, ik voel het nu, katoenplukker
JEEEE-HA!
Nu klapt iedereen op de vloer in je handen
Rook op het ritme van de eenmansband
Mix-A-Lot zorgt voor de drummachine
De baslijn riff is oh, zo gemeen
Mix-A-Lot maakt jam op zijn kamer
Met een volle bandrecorder kun je ook storingen oplossen
Gooi je partner over je dij
Kietel haar snel, totdat ze begint te huilen
Zweep haar naar links, zweep haar naar rechts
Maar sla haar niet te hard omdat haar spijkerbroek strak zit (ziet er goed uit)
Blijf met je handen van dat meisje af, jongen
Seattle rockt
(naar het plein, naar het plein, naar het plein, naar de Square Dance Rap)
L.A. rockt
(naar het plein, naar het plein, naar het plein, naar het plein, naar de Square Dance Rap)
Miami rockt
(naar het plein, naar het plein, naar de Square Dance Rap)
D.C. rotsen
(naar het plein, naar het plein, naar de Square Dance Rap)
Carolina rotsen
(naar het plein, naar het plein, naar de Square Dance Rap)
Houston, Texas rockt
(naar het plein, naar het plein, naar de Square Dance Rap)
Je moeder rockt
(naar de, naar, naar, naar de Square Dance Rap)
Londen, Engeland rockt
(naar het plein, naar het plein, naar de Square Dance Rap)
Naar de Square Dance Rap, hete verdomme
Hey Mix-A-Lot, wat is in hemelsnaam die ruiskatoenplukker?
Klinkt als Grand Ole Opry
Hoor wat ik zeg Mix-A-Lot, zeg geluid als Grand Ole Opry katoenplukker
Voordat we deze smerige snee beëindigen, hebben we een paar dingen die we moeten zeggen:
Voor de huismeisjes die op de brom-drumbeat sprongen, bekijk Sir Mix-A-Lot Ray
Zijn stijl is fris, zo schoon en nieuw, hij haalt zoveel trucs uit
Als je hem tien dollar en een gloednieuwe tape geeft, zet hij je in de mix
Haha, hey Mix-A-Lot Ik heb je die keer betrapt, katoenplukker
Mijn beats zijn icky ... (*drums spelen tot fade*)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt