Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride , artiest - Sir Mix-A-Lot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sir Mix-A-Lot
Shake, to, my flow
Let it go when you shake that coco
I got game, so whatcha know
Get it up, gonna hit her with the Rambo
Oo-chie, coo-chie
Still lookin for the supa booty
Rump, chaser, rump snatcha
Huh, get 'em on camera
Call me a jockey
Cause I’m ridin' them skirts and I talk real cocky
Ol' mackin'-ass Mix is back
I’m slangin' that game on 28 tracks
Yep yep, pack 'em in a Benz
Take 'em to my house, straight let 'em all in
Call Mix-a-Lot a slut?
I might get banned, but I still like butts
Mmmmm!
lay 'em on the table
Dr. Richard’s willing and able
Not sexist, just sexy
Do I like sistas?
Well, let’s see
She’s thick, walking with a switch
Carryin' a beeper, ya better not call her no bitch
When it comes to a snack-pack I can’t lie
I wanna ride!
Can I ride?
I wanna ride!
(2x)
Shake 'em up like you’re playin them craps
Two snake eyes puttin fellas on tap
What I’m sayin ain’t popular nowadays
But it ain’t good without the mayonnaise
I, can-not dance
But I’m good when ya hit that stance
Wham, bam, met a girl named Pam
I poke and thank you ma’am
Ain’t no, drag in my bag
Gotta do me cause I don’t play tag
Six-double-o hoop, costs loot
Hit the gas she’ll scoot
When ya dance, I’m on ya
When ya walk, I’m on ya
When ya moan, I’m on ya
I’m that nasty dog and I tried to warn ya
To the 'tel, to the 'tel we go
Don’t need a bed cause I’m good on the floor
When a chocolate masterpiece walks by
I wanna ride!
Can I ride, baby?
I wanna ride!
Ride!
I’m like Tyrannosaurus Rex
I sense movement then I gotta wreck shop
I’m on top but down to flip-flop
So, I, won’t stop
Love to see that thang go pop
Don’t be, phony, baby show me
I can ride yo' pony
Saddle up n' go, you can show Bo
He don’t know
You, can, put it on a man
Make me yo number one fan
Some brothers wanna claim they’re down
Puttin on fronts like clowns
But I’m packin this 9 in my glove
Givin nothin but the females love, yeah!
Ain’t no sissy in me
4−4 mags ain’t never been friendly
But I like the girls
Cake boys get scared in the kitty-cat world
But I’m not the one to come cake
Baby this game is straight
Fellas in the house, you can’t deny!
All y’all wants to ride!
I wanna ride!
x3
Schud, tot, mijn stroom
Laat het los als je die kokos schudt
Ik heb een game, dus wat weet je?
Kom op, ga haar slaan met de Rambo
Oooh chie, coochie
Nog steeds op zoek naar de supa buit
Rump, chaser, rump snatcha
Huh, zet ze op de camera
Noem me een jockey
Omdat ik ze rokken afdoe en ik praat heel eigenwijs
Ol' mackin'-ass Mix is terug
Ik spreek die game op 28 tracks
Yep, pak ze in een Benz
Breng ze naar mijn huis, laat ze er allemaal in
Noem je Mix-a-Lot een slet?
Ik word misschien verbannen, maar ik hou nog steeds van peuken
mmm!
leg ze op tafel
Dr. Richard is bereid en in staat
Niet seksistisch, gewoon sexy
Houd ik van zussen?
Goed, laten we even kijken
Ze is dik, loopt met een schakelaar
Draag een pieper, je kunt haar beter geen bitch noemen
Als het op een snackpakket aankomt, kan ik niet liegen
Ik wil rijden!
Kan ik rijden?
Ik wil rijden!
(2x)
Schud ze op alsof je ze craps speelt
Twee slangenogen zetten jongens op de tap
Wat ik zeg is tegenwoordig niet populair
Maar het is niet lekker zonder de mayonaise
Ik kan niet dansen
Maar ik ben goed als je die houding aanneemt
Wham, bam, ontmoette een meisje genaamd Pam
Ik por en dank u mevrouw
Is het niet nee, sleep in mijn tas
Moet me doen, want ik speel geen tag
Six-double-o hoepel, kost buit
Druk op het gas dat ze zal schoppen
Als je danst, doe ik mee
Als je loopt, ben ik bezig
Als je kreunt, ben ik bezig
Ik ben die vervelende hond en ik probeerde je te waarschuwen
Naar de tel, naar de tel gaan we
Geen bed nodig want ik ben goed op de grond
Wanneer een meesterwerk van chocolade voorbij loopt
Ik wil rijden!
Mag ik rijden, schat?
Ik wil rijden!
Rijden!
Ik ben als Tyrannosaurus Rex
Ik voel beweging, dan moet ik de winkel slopen
Ik ben op de top maar neer op flip-flop
Dus ik zal niet stoppen
Ik vind het heerlijk om die thang go pop te zien
Wees niet, nep, schat laat het me zien
Ik kan op je pony rijden
Zadel op en ga, je kunt Bo . laten zien
Hij weet het niet
Je kunt het op een man zetten
Maak me je grootste fan
Sommige broers willen beweren dat ze down zijn
Puttin op de voorgrond als clowns
Maar ik stop deze 9 in mijn handschoen
Geef niets anders dan de vrouwtjes, ja!
Er is geen mietje in mij
4−4 tijdschriften zijn nooit vriendelijk geweest
Maar ik vind de meisjes leuk
Taartjongens worden bang in de kattenwereld
Maar ik ben niet degene die taart komt maken
Schat, dit spel is recht
Jongens in huis, je kunt niet ontkennen!
Jullie willen allemaal rijden!
Ik wil rijden!
x3
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt