Hieronder staat de songtekst van het nummer Take My Stash , artiest - Sir Mix-A-Lot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sir Mix-A-Lot
Me, rollin in the AMG still
Six litre with the monochrome grille
Don’t serve birds but I’m livin like a king
But the IRS got a thing for a brother like me
Uncle Sam wanna buy another missile (yep)
Strip Mix-a-Lot straight down to the gristle (mm)
I made a few mil' and the auditors come
Sounds dumb, but this is how Capone got hung (yep)
Somebody hated that Mix-a-Lot rep
Straight-up snitch tryin to get Mix sw-ept
But I’m back, the black dynamo’s on track
I got jacked for the big tax
Yep, they freeze my accounts, put a lean on my house (mmm)
Straight left a nigga AAAAAASSED OUT
Helicopters over my house (my house)
Takin pictures of a brother in his draws wit his thing out (uhh)
Livin the life of a suspected crook
Cause I never play the game by the book
If you’re livin too large, ya better watch that ass
Cause the IRS
Is gonna take yo stash
Why you wanna take my stash?
Why you wan' take my stash?
Why you wanna take my stash?
D-O-T came to my house, tell me wassup
You wanna huff and puff and take a brother’s stuff?
Then I saw the treasury badge —
This is bigger than One-Time, so I got mad
So what do ya got to say about me
The M-I-X-A-L-O, T?
He starts scopin my house, havin his doubts
About a brother with street AND bank clout
His partner was writin on a thick (thick) pad
Checkin out the goodies that Mix (Mix) had
Trippin off the things that I bought (bought) cash
Tryin to send a brother up-state (state) fast
Yep (yep), livin on the edge, I swear
The government is tryin to keep a brother (brother) scared
Rappers wanna talk about, life’s unfair?
Well I’ve seen the eyes of the big bad bear
TAXMAN COMETH, TAXMAN TAKETH
TAXMAN’S A PIMP, SO THE TAXMAN BREAK-ETH (yeah)
Audited my books, now who’s the real crooks?
On the streets, now I’m gettin funny looks ('sup fool?)
Everybody’s thinkin I’m broke (broke)
Do I smoke (smoke), or am I sellin the coke?
Now I’m keepin my receipts for the gas
Cause the IRS
Is tryin to take my stash
Why you wanna take my stash?
Why you wan' take my stash?
Why you wanna take my stash?
But +I Checks My Bank+ so I paid 'em (yep)
They put a tap on my phone and I made 'em (mmm)
I paid 'em, two hundred and eighty-five G’s
And that was just the ninety-one fees (god damn)
I ain’t tellin no lies, fool, cause I’m real with this
And muthafuckas can’t deal with this
Some call me the sixty mil' man
And now I’m trippin off a uncle named Sam
But a mack just can’t go bank (bank) rupt
Still paid well cause I make (make) cuts
Accountants on the regular, checkin my ends
Bought another fresh drop top (top) Benz
Yep yep yep, +Just Da Pimpin in Me+
Twenty G’s on the block when I hit L. B
Stashed a lil' bread in the ninety-three
Bill collectors don’t see me, G!
In this sport, I’m the man with the miracle torque
To pull through all sorts of them tax audits
In '94, I know I gotta think fast
Cause they’ll be back, tryin to take my stash
(work too hard)
Why you wanna take my stash?
(work too hard)
Why you wan' take my stash?
(work too hard)
Break it on down!
Ha ha, bring it back!
Why you wanna take my stash?
Huh!
Why you wanna take my stash?
Why you wanna take my stash, fool?
Yuh!
Why you wanna take my stash?
Why you wanna take my stash?
Why you wanna take my stash … mista guv' nah?
Why you wanna take my staaaashhhh?
Ik, rol nog steeds in de AMG
Zes liter met de monochrome grille
Serveer geen vogels, maar ik leef als een koning
Maar de IRS heeft iets met een broer als ik
Uncle Sam wil nog een raket kopen (yep)
Strip Mix-a-Lot recht naar beneden tot aan het kraakbeen (mm)
Ik heb een paar miljoen verdiend en de auditors komen
Klinkt stom, maar dit is hoe Capone werd opgehangen (yep)
Iemand haatte die Mix-a-Lot rep
Straight-up snitch probeert Mix sw-ept te krijgen
Maar ik ben terug, de zwarte dynamo is op het goede spoor
Ik ben opgejaagd voor de grote belasting
Ja, ze bevriezen mijn accounts, steunen mijn huis (mmm)
Rechtdoor links een nigga AAAAAAASSED OUT
Helikopters boven mijn huis (mijn huis)
Foto's maken van een broer in zijn tekeningen met zijn ding uit (uhh)
Leef het leven van een vermoedelijke boef
Omdat ik de game nooit volgens het boekje speel
Als je te groot leeft, kun je maar beter op die kont letten
Oorzaak van de IRS
Zal je voorraad meenemen?
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
Waarom wil je mijn voorraad nemen?
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
D-O-T kwam naar mijn huis, vertel me wassup
Wil je hijgen en puffen en de spullen van een broer pakken?
Toen zag ik de schatkistbadge...
Dit is groter dan eenmalig, dus ik werd boos
Dus wat wil je over mij zeggen?
De M-I-X-A-L-O, T?
Hij begint mijn huis te verkennen en heeft zijn twijfels
Over een broer met straat EN bankkracht
Zijn partner stond op een dik (dik) schrijfblok
Bekijk de goodies die Mix (Mix) had
Trippin uit de dingen die ik contant heb gekocht (gekocht)
Proberen om een broer snel up-state (state) te sturen
Yep (yep), livin on the edge, ik zweer het
De overheid probeert een broer (broer) bang te houden
Rappers willen praten over, het leven is oneerlijk?
Nou, ik heb de ogen gezien van de grote boze beer
TAXMAN KOMT, TAXMAN NEEMT
TAXMAN IS EEN PIMP, DUS DE TAXMAN BREAK-ETH (ja)
Ik heb mijn boeken gecontroleerd, wie zijn nu de echte boeven?
Op straat krijg ik nu grappige blikken ('sup fool?)
Iedereen denkt dat ik blut ben (kapot)
Rook ik (rook), of verkoop ik de cola?
Nu bewaar ik mijn bonnetjes voor het gas
Oorzaak van de IRS
Probeert mijn voorraad te pakken?
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
Waarom wil je mijn voorraad nemen?
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
Maar + ik check mijn bank+ dus ik heb ze betaald (yep)
Ze tikten op mijn telefoon en ik maakte ze (mmm)
Ik betaalde ze, tweehonderdvijfentachtig G's
En dat waren slechts de eenennegentig kosten (godverdomme)
Ik vertel geen leugens, dwaas, want ik ben hier echt mee
En muthafuckas kunnen hier niet mee omgaan
Sommigen noemen me de zestig miljoen man
En nu struikel ik over een oom genaamd Sam
Maar een mack kan gewoon niet bankroet gaan
Nog steeds goed betaald want ik maak (maak) bezuinigingen
Regelmatig accountants, check mijn punten
Nog een verse drop-top (top) gekocht Benz
Yep yep yep, +Gewoon Da Pimpin in Me+
Twintig G's op het blok toen ik L. B raakte
Een klein brood verstopt in de drieënnegentig
Bill-verzamelaars zien me niet, G!
In deze sport ben ik de man met het wonderkoppel
Om allerlei belastingcontroles te doorstaan
In '94 weet ik dat ik snel moet denken
Omdat ze terugkomen, proberen mijn voorraad te pakken
(werk te hard)
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
(werk te hard)
Waarom wil je mijn voorraad nemen?
(werk te hard)
Breek het op!
Haha, breng het terug!
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
Hé!
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
Waarom wil je mijn voorraad pakken, idioot?
Ja!
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
Waarom wil je mijn voorraad meenemen?
Waarom wil je mijn voorraad nemen ... mista guv' nah?
Waarom wil je mijn staaashhhh nemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt