Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonada De Luna Llena , artiest - Sílvia Pérez Cruz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sílvia Pérez Cruz
Yo vide una garza mora
Dandole combate a un rio
Asi es como se enamora, como se enamora
Tu corazon con el mio
Yo vide una garza mora
Dandole combate a un rio
Asi es como se enamora
Asi es como se enamora
Tu corazon con el mio
Tu corazon con el mio
Luna luna luna llena (llena)
Menguante
Luna luna luna llena
Menguante
Ay, asi es como se enamora, enamora
Anda, anda, muchacho a la casa
Y me traes la carabina
Pa mata este gavilan
Que no, que no, me deja gallina
La luna me esta mirando, me esta mirando
Yo no se, no se, lo que me ve
Yo tengo la ropa limpia
Ayer tarde la, tarde la, lavé
La luna me esta mirando
Yo no se lo que me ve
Yo tengo la ropa limpia
Yo tengo la ropa limpia
Ayer tarde la lavé
Ayer tarde la lavé
Luna luna luna luna llena, llena
Menguante
Luna luna luna llena
Menguante
Ik zag een zwarte reiger
Vechten tegen een rivier
Zo word je verliefd, hoe word je verliefd
jouw hart met het mijne
Ik zag een zwarte reiger
Vechten tegen een rivier
Zo word je verliefd
Zo word je verliefd
jouw hart met het mijne
jouw hart met het mijne
Maan maan volle maan (volle)
Eb
maan maan volle maan
Eb
Ja, zo wordt hij verliefd, wordt hij verliefd
Ga, ga, jongen naar het huis
En jij brengt me het geweer
Pa dood deze havik
Nee, nee, het maakt me kip
De maan kijkt naar mij, hij kijkt naar mij
Ik weet het niet, ik weet het niet, wat ziet mij
ik heb schone kleren
Gistermiddag, middag, heb ik gewassen
de maan kijkt naar mij
Ik weet niet wat hij me ziet
ik heb schone kleren
ik heb schone kleren
Gistermiddag heb ik hem gewassen
Gistermiddag heb ik hem gewassen
maan maan maan volle maan vol
Eb
maan maan volle maan
Eb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt