The Highland Clearances - Silly Wizard

Ah, for the glens are lyin' bare,

And the wee bit farm deserted,

And the woods of Germany,

Grows in rows o’er the broken hearted.

Black is the wood on the roofance was braw

But blacker still is your heart, Victoria,

Sent your men untae our glens

You’ll need the Good Lord lookin' o’er ye.

Many hae gane tae Americay

You burnt their hames and garred them wander

Gor a' would have stayed wi' the deil himsel'

As bide an hour wi' the cruel Gillanders.

Ah, for the glens are lyin' bare

And the wee bit farm deserted

And the woods of Germany

Grows on rows o’er the broken hearted.

Ah, want de valleien liggen kaal,

En de kleine boerderij verlaten,

En de bossen van Duitsland,

Groeit in rijen boven de gebrokenen van hart.

Zwart is het hout op het dak was braw

Maar nog zwarter is je hart, Victoria,

Heb je mannen naar onze glens gestuurd

Je hebt de Goede Heer nodig die over je kijkt.

Veel hae gane tae Americay

Je verbrandde hun hames en dwaalde af

Gor een' zou zijn gebleven wi' de deil himsel'

Even een uurtje wachten met de wrede Gillanders.

Ah, want de valleien liggen kaal

En de kleine boerderij verlaten

En de bossen van Duitsland

Groeit op rijen boven de gebrokenen van hart.