Hieronder staat de songtekst van het nummer Kidd , artiest - Sierra Kidd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sierra Kidd
Sierra
Und alle dunklen Farben färben sich langsam zu einem Weiß
Wenn Mama mal hinter mir schreit, merk ich ich bin noch ein Kind
(Kidd, Kidd)
AHH!
Und alle hellen Farben schwärzen sich, Freunde entfernen sich mit der Zeit
Doch ich seh ein, ich krieg es irgendwie hin
Ich kriegs immer irgendwie hin
AHH!
Und Fuck ich verlier alles, zumindest immer den Überblick
Auch wenn ich grade drüber bin hab ich Angst vor mei’m Instinkt
Yeah
Und mich frisst alles auf, bin mit Hyänen am reden
Sie zehren an meinem Fleisch, manchmal vergess ich wer ich bin
Und ein Blick in den Spiegel kann mir nicht helfen, ich weiß nicht wer ist da
drin?
Sag mir bitte wo du bleibst
Denn ich seh nicht mehr wo es hingeht
Ohne mein Gesicht, sag mir bitte ob das ich bin
Hinter der Hand
Ich hab Angst, dass ich den Kopf nicht erkenn
Sag mir bitte wo du bleibst
Denn ich seh nicht mehr wo es hingeht
Ohne mein Gesicht, sag mir bitte bin das ich oder Kidd oder Irgendwer
Ich hab das Gefühl ich renne jemanden hinterher
Und ich versteh nicht warum jeder sagt, bald werden alle schrei’n
Läufst du an ihnen vorbei — meine Mum sah mich doch jeden Tag
AH!
Und mein Bruder kann es manchmal nicht mehr ab, wenn er mich sieht
Sagt:"Schnapp dir dein Berlin! Bitte bleib dein ganzes Leben da!"
Immer wenn es Probleme gab
Und klar bin ich nicht gleich da, doch tu nicht als wär ich wer anders
Meine Schuhe sind die gleichen wie noch vor zwei Jahren
(Shit, Kidd)
Und mich frisst alles auf, bin mit Hyänen am reden
Sie zehren an meinem Fleisch, manchmal vergess ich wer ich bin
Und ein Blick in den Spiegel kann mir nicht helfen, ich weiß nicht wer ist da
drin?
Sag mir bitte wo du bleibst
Denn ich seh nicht mehr wo es hingeht
Ohne mein Gesicht, sag mir bitte ob das ich bin
Hinter der Hand
Ich hab Angst, dass ich den Kopf nicht erkenn
Sag mir bitte wo du bleibst
Denn ich seh nicht mehr wo es hingeht
Ohne mein Gesicht, sag mir bitte bin das ich oder Kidd oder Irgendwer
Ich hab das Gefühl ich renne jemanden hinterher
Sierra
En alle donkere kleuren veranderen langzaam in wit
Als mama achter me schreeuwt, besef ik dat ik nog een kind ben
(Kid, Kid)
AHH!
En alle felle kleuren worden zwart, vrienden gaan na verloop van tijd weg
Maar ik zie, ik kan het op de een of andere manier beheren
Ik slaag er altijd op de een of andere manier in
AHH!
En fuck ik ben alles kwijt, in ieder geval altijd het overzicht
Zelfs als ik er net overheen ben, ben ik bang voor mijn instinct
ja
En alles vreet me op, ik praat met hyena's
Ze voeden zich met mijn vlees, soms vergeet ik wie ik ben
En een blik in de spiegel kan me niet helpen, ik weet niet wie daar is
binnenkant?
Vertel me alsjeblieft waar je verblijft
Omdat ik niet meer kan zien waar het heen gaat
Zonder mijn gezicht, vertel me alsjeblieft of ik dat ben
achter de hand
Ik ben bang dat ik het hoofd niet herken
Vertel me alsjeblieft waar je verblijft
Omdat ik niet meer kan zien waar het heen gaat
Vertel me alsjeblieft zonder mijn gezicht of ik het ben of een grapje of wie dan ook
Ik heb het gevoel dat ik iemand achterna zit
En ik begrijp niet waarom iedereen zegt dat iedereen binnenkort gaat schreeuwen
Loop je er langs - mijn moeder zag me elke dag
AH!
En mijn broer kan het soms niet meer aan als hij me ziet
Zegt: "Pak je Berlijn! Blijf hier alsjeblieft je hele leven!"
Wanneer er problemen waren
En natuurlijk zal ik er niet meteen zijn, maar doe niet alsof ik iemand anders ben
Mijn schoenen zijn hetzelfde als twee jaar geleden
(shit kidd)
En alles vreet me op, ik praat met hyena's
Ze voeden zich met mijn vlees, soms vergeet ik wie ik ben
En een blik in de spiegel kan me niet helpen, ik weet niet wie daar is
binnenkant?
Vertel me alsjeblieft waar je verblijft
Omdat ik niet meer kan zien waar het heen gaat
Zonder mijn gezicht, vertel me alsjeblieft of ik dat ben
achter de hand
Ik ben bang dat ik het hoofd niet herken
Vertel me alsjeblieft waar je verblijft
Omdat ik niet meer kan zien waar het heen gaat
Vertel me alsjeblieft zonder mijn gezicht of ik het ben of een grapje of wie dan ook
Ik heb het gevoel dat ik iemand achterna zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt