Hieronder staat de songtekst van het nummer Gun On My Hip , artiest - Felikz, Sierra Kidd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felikz, Sierra Kidd
Rolle mit all meinen Homies im Mercedes Benz
Gun on my hip, Bruder, keiner will Stress
Family isst, ich hab' alle ernährt
Probleme mit Niemanden, alles geklärt
Die Reifen dreh’n durch und die Straße wird schwarz
In einem Jahr dann Maserati wie RAF
Vor dieser Zeit haben alle gelacht
Jetzt sind alle in die Falle getappt
Kofferraum: 1500 Gramm
Nicht nur verkauft, sondern alles gepafft
Frag meine Freunde, denn alles ist wahr
Ich habe alles gefickt, weil ich kann
All dieser Shit, Mann, er machte mich klüger
Hardi und ich, wir sind immer noch Brüder
Winter am Block und die Gassen sind kühler
Ja, du hast Recht, ich bin nicht mehr wie früher
Die Straßen sind kalt, fast wie das All
Cruize vorbei, bye-bye
Wir sind alive, wir sind die Eins
Keiner, der uns teilt, Baby, nein, nein
Die Straßen sind kalt, fast wie das All
Cruize vorbei, bye-bye
Wir sind alive, wir sind die Eins
Keiner, der uns teilt, Baby, nein, nein (Wooh, ey, ja)
Ey, andalé, andalé
Ich habe keinen Bock auf eine andere, ey (Andalé, andalé, ah)
Ich zeig' meine Kette, du machst große Auge wie Anime (Anime, was?)
Was?
Was, was denn jetzt?
(Hä?)
Du kommst nicht klar wie ich mit zwanzig flex
Ich komm' nicht drauf klar, was ihr für Kacke rappt, ey, ey (Pfft)
Ja, denn that’s a different kind of living (Ey)
Bisschen worken, bisschen chillen (Ey)
Wir sind turned up, keine Pillen
Dicka, ey, ja (Ey)
Also hör mir auf, ich will nicht hör'n, was du mir sagst
Wir sind auf einer mission, Dicka, ey (Uhh, Fucksleep)
Die Straßen sind kalt, fast wie das All
Cruize vorbei, bye-bye
Wir sind alive (Yeah), wir sind die Eins (Ja)
Keiner, der uns teilt, Baby, nein, nein
Die Straßen sind kalt (Yeah), fast wie das All (Woh)
Cruize vorbei, bye-bye
Wir sind alive (—live), wir sind die Eins (Eins)
Keiner, der uns teilt, Baby, nein, nein
Nein, nein, nein, nein
Bye-bye
Gun on my hip
Gun on my hip
Bye-bye
Rol in de Mercedes Benz met al mijn homies
Pistool op mijn heup, broer, niemand wil stress
Familie eet, ik heb iedereen te eten gegeven
Problemen met niemand, allemaal opgelost
De banden draaien en de weg wordt zwart
In een jaar tijd dan Maserati zoals RAF
Vroeger lachte iedereen
Nu is iedereen in de val gelopen
Kofferbak: 1500 gram
Niet alleen verkocht, maar alles gepoft
Vraag het aan mijn vrienden, want alles is waar
Ik heb alles geneukt omdat ik het kan
Al die shit, man, het maakte me slimmer
Hardi en ik zijn nog steeds broers
Winter op het blok en de rijstroken zijn koeler
Ja, je hebt gelijk, ik ben niet meer zoals vroeger
De straten zijn koud, bijna als ruimte
Cruise over, tot ziens
We leven, wij zijn de ware
Niemand om ons te verdelen, schat, nee, nee
De straten zijn koud, bijna als ruimte
Cruise over, tot ziens
We leven, wij zijn de ware
Niemand om ons te verdelen, schat, nee, nee (Wooh, ey, ja)
Hé, andale, andale
Ik heb geen zin in nog een, ey (Andalé, andalé, ah)
Ik laat mijn ketting zien, je maakt grote ogen zoals anime (anime, wat?)
Wat?
Wat, wat nu?
(huh?)
Je kunt twintig flex niet aan zoals ik
Ik kan er niet achter komen wat voor soort shit je rapt, ey, ey (Pfft)
Ja, want dat is een ander soort leven (Ey)
Werk een beetje, chill een beetje (Ey)
We zijn opgedoken, geen pillen
Dicka, ey, ja (ey)
Dus stop me, ik wil niet horen wat je me vertelt
We zijn op een missie, Dicka, ey (Uhh, Fucksleep)
De straten zijn koud, bijna als ruimte
Cruise over, tot ziens
We leven (Ja), wij zijn degene (Ja)
Niemand om ons te verdelen, schat, nee, nee
De straten zijn koud (Ja), bijna als ruimte (Woh)
Cruise over, tot ziens
We leven (-live), wij zijn de ene (Ene)
Niemand om ons te verdelen, schat, nee, nee
Nee nee nee nee
Tot ziens
Pistool op mijn heup
Pistool op mijn heup
Tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt