Le vieux singe - Serge Reggiani

J’amus' les goss’s, je perds mes poils

J’ai la grimace commerciale

J’fais mon mtier

De chimpanz

Mais si je joue aujourd’hui

De l’orgue de Barbarie

Moi, j’ai suivi pas plus haut qu’a

Mon pre sur les baobabs

Il m’a perdu, je suis tomb

Sur des sauvag’s civiliss

Qui m’ont tran sur l’ocan

Un' fort d’eau, un fleuv' gant

Qui s’jette en Franc' prs de Bordeaux

Pas loin de Mdrano

C’est pas moi, bonne gens

Qu’on apprend

A fair' la grimace

C’est pas moi qu’on apprend sur quell' patte il faut danser

Il faut pas croire

J’ai connu la gloire

Et si a passe

a m’est bien gal

C’est dj pas mal

Qu’elle soit passe

J’ai connu la saison des pluies

Cell' des ts loin du pays

Pour oublier

J’ai travaill

Et j’ai si bien travaill

Que j’ai vraiment oubli

Et on a vu du jamais vu Le singe barb', le singe obus

Quand je faisais le saut d’la mort

Les gens criaient «Encore-Encore «Quand les ringards se dfilaient

Moi, je travaillais sans filet

On m’a copi

C’est le mtier

Mais jamais gal

C’est pas moi, bonnes gens

Qu’on apprend

A fair' la grimace

C’est pas moi qu’on apprend sur quell' patte il faut danser

Il faut pas croire

J’ai connu la gloire

Et si a passe

a m’est bien gal

C’est dj pas mal

Qu’ell' soit passe

Un jour on n’a plus cri «bis «Y a pas d’zoo Ris-Orangis

Et puis d’ailleurs

A votr' bon cњur

La fac' cache de l’affiche

Mme un vieux singe s’en fiche

C’est pas moi, bonnes gens qu’on apprend fair' la grimace

C’est pas moi qu’on apprend sur quell' patte il faut danser

Et si ce soir, ce n’est pas la gloire si le temps passe

a m’est bien gal, a n’me fait plus mal, c’est du pass.

Ik vermaak de kinderen, ik verlies mijn haar

Ik heb de commerciële grimas

ik doe mijn werk

van chimpansee

Maar als ik vandaag speel

Van het draaiorgel

Ik, ik volgde niet hoger dan a

Mijn vader op de baobabs

Hij verloor me, ik viel

Op beschaafde wilden

Wie sleepte me op de oceaan

Een fort van water, een rivier, een handschoen

Wie werpt zich in de Franc 'bij Bordeaux'

Niet ver van Mdrano

Ik ben het niet, beste mensen

Wat we leren

Om een ​​gezicht te trekken

Ik ben het niet dat we leren op welk been we moeten dansen

geloof niet

Ik heb glorie gekend

Wat als het gebeurt?

het past bij me

Het is niet slecht

Laat het gaan

Ik heb het regenseizoen gekend

Cel' van de ts ver van het land

Vergeten

ik werkte

En ik werkte zo goed

Dat ben ik echt vergeten

En we zagen ongehoord De baardaap, de schelpaap

Toen ik de sprong des doods nam

Mensen schreeuwden "Encore-Encore" toen de nerds paradeerden

Ik, ik werkte zonder net

ik ben gekopieerd

Dat is de baan

Maar nooit meid

Ik ben het niet, beste mensen

Wat we leren

Om een ​​gezicht te trekken

Ik ben het niet dat we leren op welk been we moeten dansen

geloof niet

Ik heb glorie gekend

Wat als het gebeurt?

het past bij me

Het is niet slecht

Laat het gaan

Op een dag riepen we niet langer "bis" Er is geen dierentuin van Ris-Orangis

En dan trouwens

Naar je goede hart

De universiteit verbergt de poster

Mevrouw een oude aap maakt het niet uit

Ik ben het niet, goede mensen die we leren gezichten te trekken

Ik ben het niet dat we leren op welk been we moeten dansen

En als het vanavond geen glorie is als de tijd verstrijkt

het gaat goed met me, het doet me geen pijn meer, het is weg.