Madame nostalgie - Serge Reggiani

Madame Nostalgie

Depuis le temps que tu radotes

Et que tu vas de porte en porte

Répandre ta mélancolie

Madame Nostalgie

Avec tes yeux noyés de brume

Et tes rancœurs et tes rancunes

Et tes douceâtres litanies

Madame Nostalgie

Tu causes, tu causes, tu causes, tu causes

De la fragilité des roses

Je n’entends plus ce que tu dis

Madame Nostalgie

Depuis le temps que tu m’accables

J’ai envie d’envoyer au diable

Ton mal d’amour si mal guéri

Madame Nostalgie

Tu pleures sur un nom de ville

Et tu confonds, pauvre imbécile

L’amour et la géographie

Madame Nostalgie

Tu rêves, tu rêves, tu rêves, tu rêves

Mais tes arbres n’ont plus de sève

Et tes branches n’ont plus de fruits

Madame Nostalgie

Pardonne-moi si j’en ai marre

De tes dentelles grises et noires

Il fait trop triste par ici

Madame Nostalgie

Je veux entendre des orages

Respirer des jardins sauvages

Voir le soleil et la pluie

Madame Nostalgie

Tu pleures, tu pleures, tu pleures, tu pleures

Mais ce soir je n’ai plus le cœur

De partager tes insomnies

Madame j’ai envie

Ce soir d'être infidèle

Dans les bras d’une belle

Qui ressemble à la vie

Miss Nostalgie

Sinds de tijd dat je aan het wandelen bent

En je gaat van deur tot deur

Verspreid je melancholie

Miss Nostalgie

Met je mistige ogen

En je wrok en je wrok

En je zoete litanieën

Miss Nostalgie

Je praat, je praat, je praat, je praat

Van de kwetsbaarheid van rozen

Ik kan niet meer horen wat je zegt

Miss Nostalgie

Sinds de tijd dat je me overweldigt

Ik wil naar de hel sturen

Je liefdesziekte zo slecht genezen

Miss Nostalgie

Je huilt om de naam van een stad

En je verwart, arme dwaas

Liefde en aardrijkskunde

Miss Nostalgie

Je droomt, je droomt, je droomt, je droomt

Maar je bomen hebben geen sap meer

En je takken hebben geen fruit meer

Miss Nostalgie

Vergeef me als ik me verveel

Van je grijze en zwarte veters

Het is hier te triest

Miss Nostalgie

Ik wil onweer horen

Adem wilde tuinen in

Zie de zon en de regen

Miss Nostalgie

Je huilt, je huilt, je huilt, je huilt

Maar vanavond is mijn hart weg

Om je slapeloosheid te delen

mevrouw ik wil

Vanavond om ontrouw te zijn

In de armen van een mooie

dat lijkt op leven