Стаи птиц - Septem Voices

Твоя душа не чище снега

Сердце громче тишины

Мне непонятны те слова

Что есть в проклятиях твоих

Моя любовь живет не вечно

Жив ли смысл этих слов?

На небесах ничуть не спали

Создавая нас с тобой

Осознавая гаммы красок

Лишь качали головой

О том, что будем мы встречаться

Здесь с тобою вновь и вновь

О том, что будем возвращаться

Загоняя в жилы кровь

Назови меня птицей

И я взлечу с тобой

И камнем упаду

С тобой разбиться

Позови меня в стаю

Я кровью на снегу

Росою упаду

С тобою слиться

Настало время, сохнут капли

Лед не тает на стекле

Забудь про мысли: все напрасно

Просто вспомни обо мне

Скорее птицы не слетятся

На рассвете по весне

С тобой и сотни слов не хватит

Чтоб услышать голос твой

Тот голос был, но ты не слышал:

Говорил, что ты немой

О том, что будем мы Назови меня птицей

И я взлечу с тобой

И камнем упаду

С тобой разбиться

Позови меня в стаю

Я кровью на снегу

Росою упаду

С тобою слиться

Дороги вьются, разойдутся

Без весны и без потерь

И в твои волосы вовьютя

Будет время, ты поверь

И будет время нам встречаться

Здесь с тобою вновь и вновь

И будет время возвращаться

Загоняя в жилы кровь

Назови меня птицей

И я взлечу с тобой

И камнем упаду

С тобой разбиться

Позови меня в стаю

Я кровью на снегу

Росою упаду

С тобою слиться

Je ziel is niet zuiverder dan sneeuw

Hart luider dan stilte

Ik begrijp die woorden niet

Wat zit er in je vloeken?

Mijn liefde leeft niet voor altijd

Is de betekenis van deze woorden levend?

Ze sliepen helemaal niet in de hemel

Creëer ons samen met jou

Het kleurengamma herkennen

Schudden gewoon hun hoofd

Over het feit dat we elkaar zullen ontmoeten

Hier met jou keer op keer

Over het feit dat we zullen terugkeren?

Bloed in de aderen pompen

noem me een vogel

En ik ga met je mee

En ik zal vallen als een steen

maak het uit met jou

Roep me naar de kudde

Ik ben bloed in de sneeuw

Ik zal vallen met dauw

fuseren met jou

Het is zover, de druppels drogen

IJs smelt niet op glas

Vergeet gedachten: alles is tevergeefs

Onthoud me gewoon

Integendeel, de vogels zullen niet vliegen

Bij zonsopgang in de lente

Bij jou zijn zelfs honderd woorden niet genoeg

Om je stem te horen

Die stem was, maar je hoorde niet:

Zei dat je dom was

Over wat we zullen zijn Noem me een vogel

En ik ga met je mee

En ik zal vallen als een steen

maak het uit met jou

Roep me naar de kudde

Ik ben bloed in de sneeuw

Ik zal vallen met dauw

fuseren met jou

Wegen draaien, divergeren

Zonder veer en zonder verlies

En kronkelend in je haar

Er zal tijd zijn, geloof je

En er zal tijd zijn om elkaar te ontmoeten

Hier met jou keer op keer

En er zal tijd zijn om terug te keren

Bloed in de aderen pompen

noem me een vogel

En ik ga met je mee

En ik zal vallen als een steen

maak het uit met jou

Roep me naar de kudde

Ik ben bloed in de sneeuw

Ik zal vallen met dauw

fuseren met jou