Душа - Septem Voices
С переводом

Душа - Septem Voices

  • Альбом: Колдовство

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer Душа , artiest - Septem Voices met vertaling

Tekst van het liedje " Душа "

Originele tekst met vertaling

Душа

Septem Voices

Оригинальный текст

Закончишь жить ты лишь тогда

Когда узнаешь кто со мной

Споткнувшись, издали уснув

Услышишь свой последний вой

И позабыть желание жить

Уже не сможешь без меня

Возьми же душу ты мою

Она твоя…

Пойди убей, осколком режь

Волшебным зеркалом своим

Глотка хватило нам на всех,

А жизни хватит на двоих

Следы закончились, прости

Не протоптали нам тропу

И лица наши позабыв

Без нас окончили войну

Пойди, спроси, узнай зачем

Мы столько жили не щадя

Своих детей и нас самих

Нужна душа?

Она твоя!

Перевод песни

Pas dan ben je klaar met leven

Als je weet wie er bij me is

Struikelen, in slaap vallen van een afstand

Hoor je laatste gehuil

En vergeet het verlangen om te leven

Je kunt niet zonder mij

Neem mijn ziel

Ze is van jou...

Ga doden, snijden met een scherf

Met je magische spiegel

Een slok was genoeg voor ons allemaal,

En het leven is genoeg voor twee

De nummers zijn voorbij, het spijt me

Ze hebben het pad niet voor ons betreden

En onze gezichten vergeten

Beëindigde de oorlog zonder ons

Ga vragen, ontdek waarom

We leefden zo veel zonder te sparen

Uw kinderen en wijzelf

Een ziel nodig?

Ze is van jou!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt