Hieronder staat de songtekst van het nummer Septem Voices , artiest - Septem Voices met vertaling
Originele tekst met vertaling
Septem Voices
Вот и все, Мать Земля, мы отбились от предков
Поменяли обычаи и простили заветы
Мы забыли рождение и в лицо вам хохочем
Мы краснеем от солнца и чернеем от ночи
Здравствуй, Небо Отец, мы лежим под тобою
Знаем совести эхо ты навечно укроешь
От бесплотных надежд и от душ неспасенных
И от всех тайн людских, нам судьбой принесенных
Кровь как сок на губах, все засохнуть не может
Неужели конец и ничто не поможет
И никто не заметит, что были мгновения,
Когда шепота грохот перешел в песнопения
Превратился от слова ко слову в молитву
За еще уцелевших, за последнюю битву
И за тех, кто остался лицезреть это чудо
Как по собственной воле все пришли ниоткуда
Извечно помнили семь слов: друг, враг, ложь, правда, совесть, бог, любовь
Запомнили, кто слышать мог, их семь бессмертных голосов
Извечно помнили семь слов: друг, враг, ложь, правда, совесть, бог, любовь
Запомнили, кто слышать мог, их семь бессмертных голосов
Поднимались с колен и бежали навстречу
Неизвестно чему, просто так было легче
Избежать страшных встреч с безжалостной тенью
Что являла собой их сердец преступления
Насмерть падали, в кровь разбивались те люди
Ну и что ты с них спросишь и за что их осудишь
Может кто-то смеется, может кто-то и плачет
Но за сделки с их совестью им никто не заплатит
Извечно помнили семь слов: друг, враг, ложь, правда, совесть, бог, любовь
Запомнили, кто слышать мог, их семь бессмертных голосов
Извечно помнили семь слов: друг, враг, ложь, правда, совесть, бог, любовь
Запомнили, кто слышать мог, их семь бессмертных голосов
Листьев шелест остался и ветер гуляет
Земля наша чиста и сама избавляет
Всех живущих на ней от подобных судов
От бесчестных поступков и мыслей, и слов
Dat is alles, Moeder Aarde, we zijn afgedwaald van onze voorouders
Veranderde gebruiken en vergaf verbonden
We zijn de geboorte vergeten en lachen je uit
We blozen van de zon en worden zwart van de nacht
Hallo hemelse Vader, we liggen onder je
We kennen het geweten van de echo die je voor altijd zult verbergen
Van etherische hoop en van ongeredde zielen
En van alle geheimen van mensen, tot ons gebracht door het lot
Bloed is als sap op de lippen, alles kan niet opdrogen
Is het het einde en helpt niets?
En niemand zal merken dat er momenten waren
Toen het gefluister gebrul veranderde in gezangen
Van woord tot woord veranderd in een gebed
Voor de overlevenden, voor het laatste gevecht
En voor degenen die overbleven om dit wonder te overdenken
Hoe iedereen uit eigen vrije wil uit het niets kwam?
Eeuwig herinnerde zeven woorden: vriend, vijand, leugen, waarheid, geweten, god, liefde
Weet je nog wie hun zeven onsterfelijke stemmen kon horen
Eeuwig herinnerde zeven woorden: vriend, vijand, leugen, waarheid, geweten, god, liefde
Weet je nog wie hun zeven onsterfelijke stemmen kon horen
Sta op van hun knieën en ren naar
Ik weet niet waarom, het maakte het alleen maar makkelijker
Vermijd vreselijke ontmoetingen met een meedogenloze schaduw
Wat was hun hart van misdaad?
Ze vielen dood, die mensen braken in bloed
Wel, wat vraagt u hen en waarvoor veroordeelt u hen?
Misschien lacht iemand, misschien huilt iemand
Maar niemand zal ze betalen voor deals met hun geweten
Eeuwig herinnerde zeven woorden: vriend, vijand, leugen, waarheid, geweten, god, liefde
Weet je nog wie hun zeven onsterfelijke stemmen kon horen
Eeuwig herinnerde zeven woorden: vriend, vijand, leugen, waarheid, geweten, god, liefde
Weet je nog wie hun zeven onsterfelijke stemmen kon horen
Het geritsel van bladeren blijft en de wind loopt
Ons land is puur en levert
Allen die erop leven vanaf zulke schepen
Van oneerlijke daden en gedachten en woorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt