Hieronder staat de songtekst van het nummer İntihar , artiest - Sehabe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sehabe
Kulaklığı taktım farklı bir dünyadayım
İnsanları görüyo'm ama bıraktım dünyaları
Kalabalık samimi değil elimi uzatmam
3−5 arkadaşım var, onlar da uzakta
Onlarca yalan var ve onlar da görmedi
Kavgaya girmedim ama yırtıldı gömleğim
İçim çok sıkılıyo' bu iyi bir hal değil
Kitap okumaktan bile vazgeçmiş haldeyim
Müziği bırak dedim, git leşini kaldır
Dönemdeki 8 dersin 5′ini kaldım
Aslında ben öldüm;
dikilmedi mezar taşım
Ayaklarım her gün, her gün mezar taşır
Her gün bir şey olur ayrılırım bedenden
Sen gül demez kimse, ayrılır bedenler
Kendimden bahsedince emekliyor derler
Karı kız mı anlatayım, ne bekliyo’n benden?
Ben de bilirdim geri gelmeyi
Ben de delirdim bu bedel değil
Sen de bilirsin aynı yerdeyim
«Geri gel!»
dedim.
Geri gelmedin
Eve kapandım önümde yastık
Gözümün her tarafı gömülü
İntihar etmek istedim astım yüzümü
Kim, kim üzülür?
Müzikten başka şu an emin ol yok bir dileğim
Yeraltının dibinden gelenin bükülmez bileği ama
O bile olmuyo' bak, kayıtlarım berbat halen
Bir de diss gelir ayda ortalama 14 tane
Buraya bulaşma kapalı bir düzendir
Kellen ağır geliyorsa yaparız bi' güzellik
Bir dörtlük fazla bile lan harbi sevinin
Sizi maymun etsem en çok Darwin sevinir
Üstüme giydiğim ateş, atlet değil
Çoluk çocukla uğraşmam bırak muhabbetleri
Bu rahmetlinin içi yanar.
Bu yüzden
Kimseye güvenmiyo'm, değişir bu yüzler
Değişim bu yüzden ve demem sana keşke dönsen
Bi' kız vardı yani evvel zaman 5 yıl önce
Şimdi bi' müzik var, o da acemi birliği
Ölüp gitsem dinlenir miyim, acaba kim bilir?
Ben de bilirdim geri gelmeyi
Ben de delirdim bu bedel değil
Sen de bilirsin aynı yerdeyim
«Geri gel!»
dedim.
Geri gelmedin
Eve kapandım önümde yastık
Gözümün her tarafı gömülü
İntihar etmek istedim astım yüzümü
Kim, kim üzülür?
Ik ben in een andere wereld
Ik zie mensen, maar ik verliet de werelden
De menigte is niet vriendelijk, ik steek mijn hand niet uit
Ik heb 3-5 vrienden, ze zijn ook ver weg
Er zijn tientallen leugens en zij hebben het ook niet gezien
Ik raakte niet in gevecht, maar mijn shirt was gescheurd
Ik verveel me zo' dit is geen goede situatie
Ik heb het lezen van boeken opgegeven
Ik zei stop de muziek, ga je karkas oprapen
Ik heb 5 van de 8 vakken in het semester niet gehaald
Eigenlijk stierf ik;
mijn grafsteen is niet opgericht
Mijn voeten dragen elke dag, elke dag graven
Elke dag gebeurt er iets, ik verlaat het lichaam
Niemand zegt dat je bent opgestaan, lichamen zijn gescheiden
Als ik over mezelf praat, zeggen ze dat hij met pensioen gaat
Zal ik je vrouw en dochter vertellen, wat verwacht je van mij?
Ik wist ook om terug te komen
Ik was ook gek, dit is niet de prijs
Je weet dat ik op dezelfde plek ben
"Terugkomen!"
Ik zei.
je kwam niet terug
Ik sloot huis, kussen voor me
Begraven over mijn hele ogen
Ik wilde zelfmoord plegen, ik liet mijn gezicht hangen
Wie is verdrietig?
Wees gerust, ik heb geen andere wens dan muziek.
Maar de onbuigzame pols van wat uit de bodem van de ondergrond komt
Kijk, mijn gegevens zijn nog steeds in de war
Ook is het diss-inkomen gemiddeld 14 per maand.
Besmetting is hier een gesloten regeling
Als je hoofd zwaar aanvoelt, doen we het, schoonheid
Zelfs een kwatrijn is te veel, echt blij
Darwin zou heel blij zijn als ik een aap van je zou maken
Het vuur dat ik draag is niet de atleet
Ik ga niet om met kinderen, stop de gesprekken
Het hart van deze overledene brandt.
Daarom
Ik vertrouw niemand, deze gezichten veranderen
Dat is waarom veranderen en ik wou dat je terug zou komen
Er was een meisje, dus de eerste keer was 5 jaar geleden
Nu is er muziek, dat is de bootcamp
Als ik sterf en ga, zal ik dan rusten, wie weet?
Ik wist ook om terug te komen
Ik was ook gek, dit is niet de prijs
Je weet dat ik op dezelfde plek ben
"Terugkomen!"
Ik zei.
je kwam niet terug
Ik sloot huis, kussen voor me
Begraven over mijn hele ogen
Ik wilde zelfmoord plegen, ik liet mijn gezicht hangen
Wie is verdrietig?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt