Hieronder staat de songtekst van het nummer Bir Yolu Var , artiest - Sehabe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sehabe
Daha da yukarı sıçrayabilmen için eğilmen gerekli
Ama eğilmen demek burada yenilmen demektir
Düştüğünü görmek isteyenler dolu
Onlara en güzel cevap, başarıp: «Neyim ben?»
demektir
Yolun başı ya da sonu devam edip durmadan hayaline koşman gerekli
Engeller olacak bu mallarla bolca
Bu punchların alayına «Hoşt lan!»
demektir
Hoşt!
Hadi gidin uzayın
Karadelik olur Seha kafandaki uzayın
Merak etsem çocuk fikrini sorardım
Katlanmam, katlarım, merhamet yok artık (Yok)
Bulutların külüyüm
Popülerlik mi?
Yemişim ününü
Cahillri toplayıp kalabalık uçacağıma, zekileri kazanır yalnız yürürüm!
Rapçi yapmaz boynuna taktıkların eğr anlatamıyorsan bataklıkları
Hiçbir bok değil lan abarttıkların
Tek derdi şarkıları kaç tıklanır
Rapçi yapmaz boynuna taktıkların eğer anlatamıyorsan bataklıkları
Hiçbir bok değil lan abarttıkların
Tek derdi şarkıları kaç tıklanır
Eminim nefes alıp da görebilseydi eğer bu halleri üzülürdü Amaru Tupac
Hiçbir şey anlatmayan müziği sevmiyorum
Kandırmayın rapçi falan değil bunlar
Kapüşonumu çekiyorum, mahallemdeyim
Arkaplanımda çalıyorken Nas ve Rakim
Daha önce yazılmamış kafiyeler arıyorum bilirsiniz bunlar bize has terapi
Sabaha kadar söz yaz sonrasında uyumadan işe git
Yine de kalıyorum mesaide bir şekil
O kadar lil Gucci, lil Prada saçmalığı varken
İşlerimiz zorlaşıyor nitekim
Şu an mesafeler uğrunda değil
Hayallerime ulaşmak için kesiliyor biletim!
(hah)
Geçmişime dönemem, kalemimin sivri olan tarafını sizler için biledim!
(hah)
Dünya bana bir hapis çıkamam çünkü kolay olan yolu seçemedim bilakis
İstediğimi almak için savaşırım sorun değil
Karşımızda rampa ya da bozuk olan bir kavis
Üzerimde kara bulut dört yanım da sis
Eskiyen bütün defterlerin üzerini çiz
Bunu anlatamam hayatım bir story’de değil
Sizler bunu yaşamadan asla bilemezsiniz!
Rapçi yapmaz boynuna taktıkların eğer anlatamıyorsan bataklıkları
Hiçbir bok değil lan abarttıkların
Tek derdi şarkıları kaç tıklanır
Rapçi yapmaz boynuna taktıkların eğer anlatamıyorsan bataklıkları
Hiçbir bok değil lan abarttıkların
Tek derdi şarkıları kaç tıklanır
Rap aracım değil savaşım!
Tek derdim güzel olan kafiyeler yapmak
Bu lanet mikrofonu alabilmek için saçma yerlerde köle olup vardiyeler atmak
İnan bana, bunun ne demek olduğunu bilemezler
«Bugün bıraktım» deyip de asla gidemezler
Benim bedelini ödeyip yazdığım lirikleri
Gözümün içine bakıp silemezler!
Lirikaliteniz bok gibi, leş gibi, çöp
Bana buz gibi bak ama ateş gibi gör
Bazen yakalanır, kaçamaz en usta balık
Benim çabalarım cehennemde buzdolabı
İstediğim tek şey özgür yaşamak
Kötü insanlara hapis olup kaybetmeden
İnan bana, tam şu anda gidebiliriz
O pis bakışlarınız bizleri farketmeden
Bir yolu var, kaybedip tekrardan kazanabilmenin bir yolu var
Bir yolu var, bu çöplükten çıkmanın ya da kalmanın bir yolu var
Bir yolu var!
Je moet bukken om nog hoger te springen
Maar buigen betekent hier verslagen worden
Vol met degenen die je willen zien vallen
Het beste antwoord op hen is om te slagen en te zeggen: "Wat ben ik?"
middelen
Het begin of het einde van de weg, je moet blijven rennen naar je droom.
Er zullen obstakels in overvloed zijn met deze goederen.
"Welkom!" bij de spot van deze stoten.
middelen
Opjagen!
laten we naar de ruimte gaan
Het wordt een zwart gat Seha, de ruimte in je hoofd
Als ik nieuwsgierig was, zou ik de mening van het kind vragen.
Ik neem het niet, ik vouw het, geen genade meer (Nee)
Ik ben de as van de wolken
Is het populariteit?
Ik heb je roem opgegeten
In plaats van de onwetenden te verzamelen en in menigten te vliegen, winnen de slimmen en loop ik alleen!
Maak geen rapper, wat je op je nek legt als je de moerassen niet kunt verklaren
Het is geen shit, wat je overdrijft
Zijn enige zorg is hoeveel klikken zijn liedjes zijn
Rapper niet, degene die je om je nek draagt als je de moerassen niet kunt verklaren
Het is geen shit, wat je overdrijft
Zijn enige zorg is hoeveel klikken zijn liedjes zijn
Ik weet zeker dat hij van streek zou zijn als hij kon ademen en Amaru Tupac zou zien
Ik hou niet van muziek die niets zegt
Laat je niet misleiden, het zijn geen rappers
Ik trek mijn capuchon op, ik ben in mijn buurt
Nas en Rakim spelen op mijn achtergrond
Ik ben op zoek naar rijmpjes die nog niet eerder zijn geschreven, weet je, dit is onze eigen therapie.
Schrijf een woord tot de ochtend en ga dan naar je werk zonder te slapen
Toch blijf ik in vorm op het werk
Met al die lil Gucci, lil Prada bullshit
Onze banen worden moeilijker.
Op dit moment is het niet omwille van de afstand
Mijn ticket wordt gesneden om mijn dromen te bereiken!
(haha)
Ik kan niet meer terug naar mijn verleden, ik heb de scherpe kant van mijn potlood voor je geslepen!
(haha)
De wereld kan geen gevangenis voor me zijn, want ik kon niet de makkelijke weg kiezen
Ik vecht om te krijgen wat ik wil, het is oké
Een helling of een gebogen bocht voor ons
Zwarte wolk boven me, mist overal om me heen
Doorstreep alle oude notitieboekjes
Ik kan het niet uitleggen, mijn leven zit niet in een verhaal
Je zult het nooit weten totdat je het ervaart!
Rapper niet, degene die je om je nek draagt als je de moerassen niet kunt verklaren
Het is geen shit, wat je overdrijft
Zijn enige zorg is hoeveel klikken zijn liedjes zijn
Rapper niet, degene die je om je nek draagt als je de moerassen niet kunt verklaren
Het is geen shit, wat je overdrijft
Zijn enige zorg is hoeveel klikken zijn liedjes zijn
Rap is niet mijn gereedschap, het is mijn oorlog!
Het enige waar ik om geef is het maken van rijmpjes die mooi zijn
Slaaf op gekke plaatsen en ploegendienst alleen maar om die verdomde microfoon te krijgen
Geloof me, ze weten niet wat het betekent
Ze kunnen nooit weggaan nadat ze hebben gezegd: "Ik ben vandaag vertrokken"
Teksten waarvoor ik heb betaald en geschreven
Ze kunnen me niet in de ogen kijken en het afvegen!
Je lyriek is shit, smerig, rotzooi
Kijk naar me als ijs, maar zie me als vuur
Soms wordt het gevangen, de meest bekwame vis kan niet ontsnappen
Koelkast in de hel mijn inspanningen
Alles wat ik wil is vrij leven
Zonder opgesloten te worden door slechte mensen en te verliezen
Geloof me, we kunnen nu gaan
Je vuile ogen zonder ons op te merken
Er is een manier, er is een manier waarop je opnieuw kunt verliezen en winnen
Er is een manier, er is een manier om uit deze puinhoop te komen of te blijven
Er is een weg!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt