Aşkın 11 Kuralı - Sehabe
С переводом

Aşkın 11 Kuralı - Sehabe

Год
2008
Язык
`Turks`
Длительность
200620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aşkın 11 Kuralı , artiest - Sehabe met vertaling

Tekst van het liedje " Aşkın 11 Kuralı "

Originele tekst met vertaling

Aşkın 11 Kuralı

Sehabe

Оригинальный текст

1. kural:

Telefonda aşk yaşama

İlk zamanlar güzel gelir birkaç kaçamak

Sonra kavga çözümlerinde hep kullanırsın

Dünya'ya dönün bence bırakın ordan hırsı

2. kural:

Ağlarsa avutma

Şevkati görürse bunu asla unutmaz

Avuttun onu diyelim çözümü sağlıcak mı?

Emin ol bi dahakine daha çok ağlıcaktır

3. kural:

Hep sevdiğini söyleme

Anlamı özel kalsın kalpler öyle der

İncelik yapcaksan ruha değsin kararın

İsabetli olsun yeri ve zaömanı

4. kural:

Yanında küfür et

Normalde ediyorsan yanında da küfür et

Sana karşı dürüst olsun tamam da vekil sen misin?

Ve senin davranışlarında şekillenmesin

5. kural:

Kankalarından uzak ol

Fark etmiyon ama içten içe tuzaktır o

Onlara ters düşersen yaratılır skandal

Sevdiğin kaleyi içten içe yıkarlar

6. kural:

Mutluysanız sevişin

İnanın bu dünya sevgiyle değişir

Anlamı çok derindir bak o senin yanında

Kokusunu içe çekip sımsıkı sarılmak

7. kural:

Ailesiyle git tanış

Mümkünatı varsa bunun yani git tanış

Gelecek açısından koyarsın bir tanı

İyi bile olur ulan kendini git tanıt

8. kural:

Yaşadığını masal sanma

Onun kalpte sevgili sayısı asal kalmaz

Kerem olsan da sen, uyanır Aslı

Masallar biter uyunamazsın

9. kural

Habire kavga çıkarma

Bi süre sonra hakikaten bıkar bak

Onun yanında sen sanki melek kaldın

Huzru huzursuz etmeye gerek var mı

10. kural:

Hatasını yüzüne vurma

Yeterince de zordur zaten üzülen olmak

O varken gülistansın o yokken taştan odan

O halde olgun ol ve tebessümle yaklaş ona

11. kural:

Kural diye bir şey yoktur

Kel ilacı olsa kafaya sürer yani

Bunlar gerçek olsa, olurdu herkes esir

Sen bir Dünya'sın ve kendinin merkezisin

Ama istersin hep kendine kusursuz

O Ay' olsun etrafında dönüp dursun

Ben istemedim ama kaderi böyle buldum

Dünya merkezim, Güneş etrafı dönüp durdu

Перевод песни

Regel 1:

liefde aan de telefoon

In het begin is het leuk, een paar uitjes

Dan gebruik je het altijd in vechtoplossingen

Ga terug naar de wereld, denk ik, laat de hebzucht los

Regel 2:

Wees niet getroost als ze huilt

Als hij zijn medeleven ziet, zal hij het nooit vergeten

Laten we zeggen dat je hem hebt getroost, zal hij de oplossing bieden?

Zorg ervoor dat hij de volgende keer meer zal huilen

3e regel:

Zeg niet altijd dat je van houdt

Houd de betekenis speciaal, harten zeggen het

Als je aardig wilt zijn, laat je beslissing dan de ziel waard zijn.

Laat de plaats en tijd juist zijn

4e regel:

zweer aan je zijde

Als je dat normaal doet, vloek dan naast je.

Wees eerlijk tegen u, oké, maar bent u de advocaat?

En laat het geen vorm krijgen in je gedrag

5e regel:

Blijf weg van je broers

Je merkt het niet, maar van binnen is het een val

Als je tegen hen ingaat, ontstaat er een schandaal.

Ze vernietigen het kasteel waar je van houdt van binnen

6e regel:

Als je gelukkig bent, bedrijf de liefde

Geloof dat deze wereld verandert met liefde

De betekenis ervan is heel diep, kijk het is naast je

Adem je geur in en knuffel je stevig

7e regel:

Ga zijn familie ontmoeten

Ga hem zo mogelijk ontmoeten.

Je stelt een diagnose voor de toekomst

Nog beter, ga jezelf voorstellen

8e regel:

Denk niet dat je een sprookje leeft

Het aantal geliefden in zijn hart blijft niet prime

Zelfs als je Kerem bent, wordt Asli wakker

Sprookjes eindigen, je kunt niet slapen

regel 9

maak geen ruzie

Na een tijdje word je echt moe

Naast hem was je als een engel

Is het nodig om de rust te verstoren?

Regel 10:

Geef je fout niet de schuld

Het is toch al moeilijk genoeg om verdrietig te zijn

Je bent een roos als hij er is, je stenen kamer als hij weg is

Dus wees volwassen en benader hem met een glimlach

11e regel:

Er bestaat niet zoiets als een regel

Als er een kaal medicijn is, zou het hoofdpijn zijn

Als deze echt waren, zou iedereen een gevangene zijn

Je bent een wereld en het centrum van jezelf

Maar je wilt altijd perfect zijn voor jezelf

Laat het de maan zijn, laat het ronddraaien

Ik wilde het niet, maar zo vond ik het lot

Mijn middelpunt van de aarde, de zon draaide rond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt