
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifeguard , artiest - Scott Helman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott Helman
You think you need my help
But baby you don’t
You’re stronger alone
I know you’ve been through hell
And that can be cold
And swallow you whole
All this treadin' water
Got you feelin' like you’re heavy
Let it go, oh
Got it from yo momma
They can never ever
Break a heart of gold, no
You don’t need a lifeguard
You made it this far
And you didn’t realize
What killin' it feels like
So dive into the deep part
And send a postcard
I know that you feel it
Now start to believe it
You don’t need a lifeguard, no
You don’t need a lifeguard, no
For each and every scar
There’s a moment of courage
A tide that is turning
Once it was a mark
And now it’s a purpose
So fuck it, you earned it
All this treadin' water
Got you feelin' like you’re heavy
Let it go, oh
Got it from yo momma
They can never ever
Break a heart of gold, no
You don’t need a lifeguard
You made it this far
And you didn’t realize
What killin' it feels like
So dive into the deep part
And send a postcard
I know that you feel it
Now start to believe it
You don’t need a lifeguard, no
You don’t need a lifeguard, no
All this treadin' water
Got you feelin' like you’re heavy
Let it go, oh
Got it from yo momma
They can never ever
Break a heart of gold, no
Never break a heart of gold
Never break a heart of gold
Never break a heart of gold
You don’t need a lifeguard
You made it this far
And you didn’t realize
What killin' it feels like
So dive into the deep part
Then send a postcard
I know that you feel it
Now start to believe it
You don’t need a lifeguard, no
You don’t need a lifeguard, no
Denk je dat je mijn hulp nodig hebt
Maar schat, dat doe je niet
Je bent alleen sterker
Ik weet dat je door een hel bent gegaan
En dat kan koud zijn
En je heel doorslikken
Al dit watertrappelen
Heb je het gevoel alsof je zwaar bent
Laat het gaan, oh
Gekregen van je moeder
Ze kunnen nooit ooit
Breek een hart van goud, nee!
U heeft geen badmeester nodig
Je hebt het tot nu toe gehaald
En je besefte niet
Hoe moordend het voelt?
Dus duik het diepe in
En stuur een ansichtkaart
Ik weet dat je het voelt
Begin het nu te geloven
Je hebt geen badmeester nodig, nee
Je hebt geen badmeester nodig, nee
Voor elk litteken
Er is een moment van moed
Een tij dat keert
Ooit was het een teken
En nu is het een doel
Dus fuck it, je hebt het verdiend
Al dit watertrappelen
Heb je het gevoel alsof je zwaar bent
Laat het gaan, oh
Gekregen van je moeder
Ze kunnen nooit ooit
Breek een hart van goud, nee!
U heeft geen badmeester nodig
Je hebt het tot nu toe gehaald
En je besefte niet
Hoe moordend het voelt?
Dus duik het diepe in
En stuur een ansichtkaart
Ik weet dat je het voelt
Begin het nu te geloven
Je hebt geen badmeester nodig, nee
Je hebt geen badmeester nodig, nee
Al dit watertrappelen
Heb je het gevoel alsof je zwaar bent
Laat het gaan, oh
Gekregen van je moeder
Ze kunnen nooit ooit
Breek een hart van goud, nee!
Breek nooit een hart van goud
Breek nooit een hart van goud
Breek nooit een hart van goud
U heeft geen badmeester nodig
Je hebt het tot nu toe gehaald
En je besefte niet
Hoe moordend het voelt?
Dus duik het diepe in
Stuur dan een ansichtkaart
Ik weet dat je het voelt
Begin het nu te geloven
Je hebt geen badmeester nodig, nee
Je hebt geen badmeester nodig, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt