Hieronder staat de songtekst van het nummer Gaslight , artiest - Scott Helman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott Helman
Is this the way you wanna go
Unaware of the flames below
Is this the way you need to be always in a daydream
Theres a fire in the house now
But you won’t get out
Bleeding smoke and clouds
While the ceilings coming down
Keep me awake in the middle of the night
Oh why can’t you trust your own eyes
Keep me awake in the middle of the night
Oh, why can’t you see the gas light
You can’t hear anybody calling
Can’t hear the sirens or the warnings
Why can’t you trust your own eyes
Why can’t you see the gaslight?
Why can’t you trust your own eyes
Why can’t you see the gaslight?
You thought that you were in control
Turns out that’s impossible
Cause you handed it off to a fool
Now only you can save you
Theres a fire in the house now
But you won’t come out
You think the smoke is a storm cloud
But the ceilings coming down
Keep me awake in the middle of the night
Oh, why can’t you trust your own eyes
Keep me awake in the middle of the night
Oh, why can’t you see the gas light
You can’t hear anybody calling
Can’t hear the sirens or the warnings
Why can’t you trust your own eyes
Why can’t you see the gaslight?
Why can’t you trust your own eyes
Why can’t you see the gaslight?
Run run
Go go *huh*
Run run
Constant conviction and the unconvincing information
You’d like to think that all of this was part of your invention
I guess I should recede but I see a salvation round
Come out the house now
Come out the house now
Keep me awake in the middle of the night
Oh, why can’t you trust your own eyes
Keep me awake in the middle of the night
Oh, why can’t you see the gas light
You can’t hear anybody calling
Can’t hear the sirens or the warnings
Why can’t you trust your own eyes
Why can’t you see the gaslight?
Why can’t you trust your own eyes
Why can’t you see the gaslight?
Is dit de manier waarop je wilt gaan?
Niet op de hoogte van de vlammen hieronder
Is dit de manier waarop je altijd in een dagdroom moet zijn?
Er is nu brand in huis
Maar je komt er niet uit
Bloedende rook en wolken
Terwijl de plafonds naar beneden komen
Houd me midden in de nacht wakker
Oh waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Houd me midden in de nacht wakker
Oh, waarom zie je het gaslicht niet?
Je kunt niemand horen bellen
Ik hoor de sirenes of de waarschuwingen niet
Waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Waarom zie je het gaslicht niet?
Waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Waarom zie je het gaslicht niet?
Je dacht dat je de controle had
Blijkt dat dat onmogelijk is
Omdat je het aan een dwaas hebt gegeven
Nu alleen jij kunt je redden
Er is nu brand in huis
Maar je komt er niet uit
Je denkt dat de rook een stormwolk is?
Maar de plafonds komen naar beneden
Houd me midden in de nacht wakker
Oh, waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Houd me midden in de nacht wakker
Oh, waarom zie je het gaslicht niet?
Je kunt niemand horen bellen
Ik hoor de sirenes of de waarschuwingen niet
Waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Waarom zie je het gaslicht niet?
Waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Waarom zie je het gaslicht niet?
rennen rennen
Ga gaan *huh*
rennen rennen
Constante overtuiging en de niet overtuigende informatie
Je zou graag denken dat dit allemaal deel uitmaakte van je uitvinding
Ik denk dat ik zou moeten wijken, maar ik zie een reddingsronde
Kom nu het huis uit
Kom nu het huis uit
Houd me midden in de nacht wakker
Oh, waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Houd me midden in de nacht wakker
Oh, waarom zie je het gaslicht niet?
Je kunt niemand horen bellen
Ik hoor de sirenes of de waarschuwingen niet
Waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Waarom zie je het gaslicht niet?
Waarom kun je je eigen ogen niet vertrouwen?
Waarom zie je het gaslicht niet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt