Hieronder staat de songtekst van het nummer Red , artiest - Santaflow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santaflow
Reeeed… ¡Ven!
Ya te atrapé con mi red
Reeeed… ¡Tú!
Compartirás mis palabras en tu red
Reeeed… ¡Bien!
De rojo sangre todo teñiré.
Eh?
Red
Me meto en tu red neuronal, empiezo a actuar y sé
Que vas a volver a caer una y otra vez, una y otra vez
Voy
Sed bienvenidos, vais a flipar
Presento Red, el álbum, volumen one
No cabe duda, va a dar qué hablar
Llega como una bomba haciendo «tick tack»
A punto de estallar, os voy a hacer sudar
Preparo el gran impacto, el Ave Fénix va a resucitar
Lo llevo dentro, está queriendo despegar
Os ve a través de mí, es inquietante ¿verdad?
Mi secreto es disciplina para ser duro como el acero
Yo no voy a medias, yo lanzo golpes certeros
Cruzarse en mi camino es lamentarlo.
Despego
Caigo encima y fulmino como balas de mortero y
¡BOOM!
solo un cráter en el suelo queda
Y cenizas flotando cuando el Fénix alza el vuelo
El carisma no es lo mismo que la fama y el dinero
Soy el único que pone el adjetivo fresco al fuego
Reeeed… ¡Ven!
Ya te atrapé con mi red
Reeeed… ¡Tú!
Compartirás mis palabras en tu red
Reeeed… ¡Bien!
De rojo sangre todo teñiré.
Eh?
Red
Me meto en tu red neuronal, empiezo a actuar y sé
Que vas a volver a caer una y otra vez, una y otra vez
Voy
Venid conmigo hasta un lugar
Donde seremos libres, libres de verdad
Libres para pensar, libres para expresar
Libres para gritar, libres como un animal.
Yo
Soy un salvaje y es algo que no quiero cambiar
Mi mente vuela y mi lengua sale a pasear
No mido lo que digo y es normal
Tener sólo 4 amigos, nadie más me puede aguantar
Soy ese espejo que te hace sentir fatal
Reflejo tu miseria y no suavizo la realidad
Son poco elegidos, los que sacan partido
A esta mi gran cualidad, hay poca calidad
Y los demás ya os podéis alejar ¡cobardes!
Os daréis cuenta de las cosas demasiado tarde
Solo se vive una vez, mírame ¿sábes qué?
Lo pensé y no tengo tiempo que perder
Me limpio el culo con el código social
Les salen tumores a muchos de tanto tragar
Verás, sobrevaloran lo que llaman normal
Porque no tienen nada dentro que les haga destacar
También me limpio el rabo con el código moral del asocial artificial
Ese que cree que es especial
Y ante una situación real emocional, es tan vulgar
Que se esconde bajo sus miedos y culpa de todo a los demás
Pocos se atreven a tener un igual
Alguien con quien poder avanzar
Con quien no existan asuntos que no se puedan tocar
No un ser a quien temer o adorar O poder dominar
Vivir no es sOlo respirar
Ganar no es necesitar quedar por encima de los demás
Engañarse es fácil, creerse Superman
Pero hay consecuencias, pregúntate por tu felicidad
Reeeed… ¡Ven!
Ya te atrapé con mi red
Reeeed… ¡Tú!
Compartirás mis palabras en tu red
Reeeed… ¡Bien!
De rojo sangre todo teñiré.
Eh?
Red
Me meto en tu red neuronal, empiezo a actuar y sé
Que vas a volver a caer una y otra vez, una y otra vez
Reeeed… ¡Ven!
Ya te atrapé con mi red
Reeeed… ¡Tú!
Compartiré tus palabras en mi red
Reeeed… ¡Bien!
De rojo sangre todo teñiré.
Eh?
Red
Me meto en mi red neuronal, empiezo a indagar y sé
Que voy a volver a caer una y otra vez, pero aprenderé
Reeeed... Kom!
Ik heb je al betrapt met mijn net
Reeeed... Jij!
Je deelt mijn woorden in je netwerk
Reeeed... Goed!
Ik zal alles bloedrood verven.
Hoi?
Netto
Ik kom in je neurale netwerk, ik begin te handelen en ik weet het
Dat je keer op keer zult vallen, opnieuw en opnieuw
Gaan
Graag gedaan, je gaat gek worden
Ik presenteer Red, het album, deel één
Er is geen twijfel, het zal mensen aan het praten brengen
Het komt aan als een bom die "tick tack" doet
Staat op het punt te ontploffen, ik ga je laten zweten
Ik bereid de grote impact voor, de Phoenix gaat herrijzen
Ik heb het binnen, het wil opstijgen
Hij ziet je door mij heen, het is toch verontrustend?
Mijn geheim is discipline om zo hard als staal te zijn
Ik ga niet halverwege, ik gooi nauwkeurige schoten
Mijn pad kruisen is er spijt van krijgen.
opstijgen
Ik val bovenop en fulmineer als mortierkogels en...
BOOM!
alleen een krater in de grond blijft
En as drijft als de Phoenix vliegt
Charisma is niet hetzelfde als roem en geld
Ik ben de enige die het bijvoeglijk naamwoord vers op het vuur legt
Reeeed... Kom!
Ik heb je al betrapt met mijn net
Reeeed... Jij!
Je deelt mijn woorden in je netwerk
Reeeed... Goed!
Ik zal alles bloedrood verven.
Hoi?
Netto
Ik kom in je neurale netwerk, ik begin te handelen en ik weet het
Dat je keer op keer zult vallen, opnieuw en opnieuw
Gaan
Kom met me mee naar een plaats
Waar we vrij zullen zijn, echt vrij
Vrij om te denken, vrij om te uiten
Vrij om te schreeuwen, vrij als een dier.
l
Ik ben een wilde en het is iets wat ik niet wil veranderen
Mijn geest vliegt en mijn tong gaat uit voor een wandeling
Ik meet niet wat ik zeg en het is normaal
Met slechts 4 vrienden, kan niemand anders mij uitstaan
Ik ben die spiegel waardoor je je vreselijk voelt
Ik reflecteer je ellende en verzacht de realiteit niet
Ze zijn weinig uitverkoren, degenen die profiteren
Aan deze mijn grote kwaliteit, is er weinig kwaliteit
En de rest van jullie kan nu weggaan, lafaards!
Je zult dingen te laat beseffen
Je leeft maar één keer, kijk naar me, weet je wat?
Ik heb erover nagedacht en ik heb geen tijd te verliezen
Ik veeg mijn kont af met de sociale code
Veel mensen krijgen tumoren door zoveel te slikken
Zie je, ze overschatten wat ze normaal noemen
Omdat ze niets van binnen hebben waardoor ze opvallen
Ik veeg ook mijn staart af met de morele code van de kunstmatige asociale
Degene die denkt dat hij speciaal is
En in een echte emotionele situatie is het zo vulgair
Die zich verbergt onder zijn angsten en alles de schuld geeft van anderen
Weinigen durven een gelijke te hebben
Iemand met wie je verder kunt
Met wie er geen zaken zijn die niet kunnen worden aangeraakt
Geen wezen om te vrezen of te aanbidden OF te kunnen domineren
Leven is niet alleen ademen
Winnen is niet nodig om boven anderen te staan
Voor de gek gehouden worden is makkelijk, geloven dat je Superman bent
Maar er zijn consequenties, stel jezelf de vraag naar je geluk
Reeeed... Kom!
Ik heb je al betrapt met mijn net
Reeeed... Jij!
Je deelt mijn woorden in je netwerk
Reeeed... Goed!
Ik zal alles bloedrood verven.
Hoi?
Netto
Ik kom in je neurale netwerk, ik begin te handelen en ik weet het
Dat je keer op keer zult vallen, opnieuw en opnieuw
Reeeed... Kom!
Ik heb je al betrapt met mijn net
Reeeed... Jij!
Ik zal je woorden delen in mijn netwerk
Reeeed... Goed!
Ik zal alles bloedrood verven.
Hoi?
Netto
Ik kom in mijn neurale netwerk, ik begin te graven en ik weet het
Dat ik keer op keer zal vallen, maar ik zal leren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt