Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Inspiración , artiest - Santaflow, Norykko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santaflow, Norykko
Mi voz ilumina tu inspiración
Vamos, abre las páginas, que soy tu tentación
Mi voz ilumina tu inspiración
Agárrate a la pluma y pon tus manos en acción
Mi voz ilumina tu inspiración
Acércate a la boca el micro y hazlo, corazón
Mi voz ilumina tu inspiración
La tinta se corrió, pero tú cumples tu misión
Yo sé lo que te pasa
Que tienes algo dentro que te quema, como brasas
¿Será enfado?
¿Será pelusilla?
¿Será resquemor?
(Será)
Será que estás falta de amor
Algún tomo de Freud define la fijación
Y no hablo de la de mi gomina, minina
Mi voz ilumina tu inspiración
La tinta de tu tinta de tu pluma me regala otra canción
Mi cuerpo desnudo (¡menuda promoción!)
Enfádate, pero restriégate en tu habitación
Pellízcate el pezón oyendo a este cabrón
Saca tu rabia, ódiame, que empiece la función
Sé que nunca te hice caso, ¿seré maricón?
(sí, sí)
Es que no sabía que existías, calma, ya pasó
Disfrútame, rapéame, por fin tú sabes que
Puede que tus poemas lleguen a tocar mi piel
¿Alguna vez te han dicho lo fina que es tu voz?
¿Lo bellas que son tus palabras en un altavoz?
De un ordenador conectado a un servidor (pirata)
Y es que nunca estarás en el Corte Inglés
Eres mi gata callejera, verdadera, real, auténtica ¿Te pica?
Dime, ¿Qué no entiendes?
Papi te lo explica
Me gusta cuando te enfurruñas porque me salpica
Pórtate bien y Santa te traerá una cosa rica
Dime que no es amor (mmm… mmm)
O que no estás por la labor, agridulce es tu sabor
Y si te como tú me provocas úlcera
Yo te doy ardor porque tu cuerpo no me sabe asimilar
Siendo de la calle, ¿Cuánto sabes de esta vida?
Tu inocencia resabida me motiva a mantenerte viva
¿Te gustaría ser mi diva?
Yo te doy mi poesía
Tú, princesa por un día, siéntete correspondida
Mi voz ilumina tu inspiración
Vamos, abre las páginas, que soy tu tentación
Mi voz ilumina tu inspiración
Agárrate a la pluma y pon tus manos en acción
Mi voz ilumina tu inspiración
Acércate a la boca el micro y hazlo, corazón
Mi voz ilumina tu inspiración
La tinta se corrió, pero tú cumples tu misión
Siente mi aliento, Norykko soy
Las perras me observan curiosas allá donde voy
Acércate y mírame, aspira mi perfume
Siente cómo el ritmo de mis latidos te consume
Defiende tu esquina, saca los dientes
Te falta cierto encanto que conquista a los clientes
Tienes miedo de que te los quite esta mosquita
Porque igual que a ti, a ellos les excita
Pero jamás lo reconocerás
Delante de tu gente mejor disimular
No vaya a ser que tus cachorros te vayan a juzgar
Por enseñarnos las tetitas y dejarte acariciar (Ay)
Tranquila nena, si no hay por qué pelear
Tú quédate el calimocho, que yo prefiero champagne
Y seguirás siendo princesa de tu parque
Porque portadas pop a camioneros no les va
Tu Hip-Hop es real, como un marido que te pega
Pues antes que con otros, prefiere verte muerta
A ti en el fondo te va ese papel de perra fiel
A mí me pone el éxito y comparo por placer
Tú zapatillas embarradas, yo tacón de aguja
Tú de la calle y yo acabo de salir de la burbuja
Al despertar cada mañana me siento divina
Porque de noche me alimento bien de vitaminas
Es cierto que mi gente me ha tenido entre las mantas
Y tú debes estar rodeada de gente manta
No entiendo como en tanto tiempo tan poquito avanzas
Lo mío fue llegar y besar al Santa
Sí, bésame nena, que tú sí me pones caliente
Yo sé abrirme de piernas, pero también de mente
Mira que es fácil manejar a los que la rabia les mueve
Pero en el fondo se masturban con este sesenta y nueve
Mi voz ilumina tu inspiración
Vamos, abre las páginas, que soy tu tentación
Mi voz ilumina tu inspiración
Agárrate a la pluma y pon tus manos en acción
Mi voz ilumina tu inspiración
Acércate a la boca el micro y hazlo, corazón
Mi voz ilumina tu inspiración
La tinta se corrió, pero tú cumples tu misión
No te preocupes más encanto
Me venderé, no sabes cuánto
Aprende y no protestes tanto
No te preocupes más encanto (no te preocupes)
Me venderé, no sabes cuánto
Aprende y no protestes tanto
Que no te preocupes pequeña cachorra
Si yo sé que eres un encanto
Que no hay nada malo
Me voy a vender y te voy a comprar, dime cuánto
Aprende querida
Si vas de ofendida, me duele, yo te quiero tanto
Si no sabes, aprende
Que no te preocupes pequeña cachorra
Si yo sé que eres un encanto
Que no hay nada malo
Me voy a vender y te voy a comprar, dime cuánto
Aprende querida
Si vas de ofendida, me duele, yo te quiero tanto
Y nadie te comprende…
Disfrútame, rapéame porque tú sabes que
Te voy a utilizar y aunque te avise, saldrá bien
Dejen de robar las letras MM y otras webs, please!
Mijn stem verlicht je inspiratie
Kom op, open de pagina's, ik ben je verleiding
Mijn stem verlicht je inspiratie
Houd de pen vast en zet je handen in actie
Mijn stem verlicht je inspiratie
Kom dicht bij de microfoon en doe het, lieverd
Mijn stem verlicht je inspiratie
De inkt liep, maar je vervult je missie
Ik weet wat er met je gebeurt
Dat er iets in je zit dat je verbrandt, zoals sintels
Zal het woede zijn?
Zal het pluis zijn?
Zal het wrok zijn?
(Zal zijn)
Zou het kunnen dat je liefde mist?
Een deel van Freud definieert fixatie
En ik heb het niet over mijn haargel, poesje
Mijn stem verlicht je inspiratie
De inkt van je inkt van je pen geeft me een ander lied
Mijn naakte lichaam (wat een promotie!)
Word boos, maar wrijf jezelf in je kamer
Knijp in je tepel terwijl je naar deze klootzak luistert
Breng je woede naar boven, haat me, laat de show beginnen
Ik weet dat ik nooit aandacht aan je heb besteed, zal ik een flikker zijn?
(Ja Ja)
Het is gewoon dat ik niet wist dat je bestond, kalmeer, het is voorbij
Geniet van me, rap me, eindelijk weet je wat
Je gedichten kunnen mijn huid raken
Is u ooit verteld hoe goed uw stem is?
Hoe mooi zijn jouw woorden op een luidspreker?
Vanaf een computer die is verbonden met een server (hacker)
En het is dat je nooit in de Engelse rechtbank zult zijn
Je bent mijn echte, echte, authentieke straatkat Jeukt het?
Vertel me wat je niet begrijpt?
Papa legt het je uit
Ik vind het leuk als je mokken, want het spettert op mij
Wees braaf en de kerstman zal je iets lekkers brengen
Zeg me dat het geen liefde is (mmm... mmm)
Of dat je niet voor het werk bent, bitterzoet is jouw smaak
En als ik je opeet, bezorg je me een maagzweer
Ik geef je brandend omdat je lichaam niet weet hoe het mij moet assimileren
Omdat je van de straat bent, hoeveel weet je over dit leven?
Je bekende onschuld motiveert me om je in leven te houden
Wil je mijn diva zijn?
Ik geef je mijn poëzie
Jij, prinses voor één dag, voel je beantwoord
Mijn stem verlicht je inspiratie
Kom op, open de pagina's, ik ben je verleiding
Mijn stem verlicht je inspiratie
Houd de pen vast en zet je handen in actie
Mijn stem verlicht je inspiratie
Kom dicht bij de microfoon en doe het, lieverd
Mijn stem verlicht je inspiratie
De inkt liep, maar je vervult je missie
Voel mijn adem, Norykko ik ben
Teven kijken me nieuwsgierig aan waar ik ook ga
Kom dichterbij en kijk naar me, inhaleer mijn parfum
Voel hoe het ritme van mijn hartslag je verteert
Verdedig je hoek, haal je tanden eruit
Je mist een bepaalde charme die klanten verovert
Je bent bang dat deze mug ze weghaalt
Want net als jij zijn ze enthousiast
Maar je zult het nooit herkennen
In het bijzijn van je mensen is het beter om je te verstoppen
Het zal niet zo zijn dat je puppy's je gaan beoordelen
Om ons haar tieten te laten zien en je te laten strelen (Ay)
Kalmeer baby, als er geen reden is om te vechten
Jij blijft de calimocho, ik heb liever champagne
En je blijft de prinses van je park
Omdat popcovers niet voor truckers zijn
Je hiphop is echt, zoals een man die je slaat
Wel, liever dan met anderen, ziet hij je liever dood
Diep van binnen past die rol van trouwe bitch bij jou
Succes plaatst mij en ik vergelijken voor plezier
Jullie modderige sneakers, ik stiletto's
Jij van de straat en ik kom net uit de bubbel
Als ik elke ochtend wakker word, voel ik me goddelijk
Omdat ik me 's nachts goed voed met vitamines
Het is waar dat mijn mensen me tussen de dekens hebben gehouden
En je moet omringd zijn door dekenmensen
Ik begrijp niet hoe je in zoveel tijd zo weinig vooruitgang boekt
Mijn ding was om aan te komen en de kerstman te kussen
Ja, kus me schat, je maakt me heet
Ik weet hoe ik mijn benen moet openen, maar ook mijn geest
Kijk hoe gemakkelijk het is om met degenen om te gaan die door woede worden bewogen
Maar diep van binnen masturberen ze tot deze negenenzestig
Mijn stem verlicht je inspiratie
Kom op, open de pagina's, ik ben je verleiding
Mijn stem verlicht je inspiratie
Houd de pen vast en zet je handen in actie
Mijn stem verlicht je inspiratie
Kom dicht bij de microfoon en doe het, lieverd
Mijn stem verlicht je inspiratie
De inkt liep, maar je vervult je missie
Maak je geen zorgen meer charme
Ik zal uitverkocht zijn, je weet niet hoeveel
Leer en protesteer niet zo veel
Maak je geen zorgen meer charme (maak je geen zorgen)
Ik zal uitverkocht zijn, je weet niet hoeveel
Leer en protesteer niet zo veel
Maak je geen zorgen kleine pup
Ja ik weet dat je een charmeur bent
dat er niets aan de hand is
Ik ga mezelf verkopen en ik ga je kopen, vertel me hoeveel?
leer mijn liefste
Als je beledigd bent, doet het me pijn, ik hou zoveel van je
Als je het niet weet, leer dan
Maak je geen zorgen kleine pup
Ja ik weet dat je een charmeur bent
dat er niets aan de hand is
Ik ga mezelf verkopen en ik ga je kopen, vertel me hoeveel?
leer mijn liefste
Als je beledigd bent, doet het me pijn, ik hou zoveel van je
En niemand begrijpt je...
Geniet van me, rap me omdat je dat weet
Ik ga je gebruiken en zelfs als ik je waarschuw, komt het goed
Stop met het stelen van de letters MM en andere websites, alstublieft!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt