Hieronder staat de songtekst van het nummer paint the town , artiest - Salvador Sobral met vertaling
Originele tekst met vertaling
Salvador Sobral
This is the last time I get to dress you
Everything’s ready to say goodbye
Our house is full of colors to paint the town
When the wrecking ball comes to take us down
Are we standing for things we love?
Or are we part of who is doing wrong?
I wonder why it is that I should let go
Their show is trying to make us numb
A pile of bricks with no soul to make some cash
When the wrecking ball comes to take us down
Are we standing for things we love?
Or are we part of who is doing wrong?
I won’t sit here keeping my voice down
Just for you to wear a bigger crown
You’ll take it to the ground
You’re just a clown, so rich underground, yeah
What took so long to build goes down in seconds
Leaving a stain of different shades
My final act in this play, I’ll take a bow
When the wrecking ball comes to take us down
Are we standing for things we love?
Or are we part of who is doing wrong?
I won’t sit here keeping my voice down
Just for you to wear a bigger crown
You’ll take it to the ground
You’re just a clown, so rich underground
You’re just a clown, so rich underground
You’re just a clown, so rich underground
You’re just a…
Dit is de laatste keer dat ik je mag aankleden
Alles is klaar om afscheid te nemen
Ons huis zit vol kleuren om de stad te schilderen
Wanneer de sloopkogel ons komt neerhalen
Staan we voor dingen waar we van houden?
Of maken wij deel uit van wie het fout doet?
Ik vraag me af waarom ik moet loslaten
Hun show probeert ons gevoelloos te maken
Een stapel stenen zonder ziel om wat geld te verdienen
Wanneer de sloopkogel ons komt neerhalen
Staan we voor dingen waar we van houden?
Of maken wij deel uit van wie het fout doet?
Ik ga hier niet zitten met mijn stem zacht houden
Alleen voor jou om een grotere kroon te dragen
Je neemt het mee naar de grond
Je bent gewoon een clown, zo rijk onder de grond, yeah
Wat zo lang duurde om te bouwen, wordt in seconden afgebroken
Een vlek van verschillende tinten achterlaten
Mijn laatste act in dit stuk, ik maak een buiging
Wanneer de sloopkogel ons komt neerhalen
Staan we voor dingen waar we van houden?
Of maken wij deel uit van wie het fout doet?
Ik ga hier niet zitten met mijn stem zacht houden
Alleen voor jou om een grotere kroon te dragen
Je neemt het mee naar de grond
Je bent gewoon een clown, zo rijk onder de grond
Je bent gewoon een clown, zo rijk onder de grond
Je bent gewoon een clown, zo rijk onder de grond
Je bent gewoon een...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt