Ready For Love Again - Salvador Sobral

I’m trying to accept

That today I’m in a sentimental mood

Maybe it’s the way to prepare

For something that is good

My heart is ready for love again

I drew a line to feel safe

It’s a place no one can break in

Where the beginning meets the end

A place the lonely understand

Where no one hurts you

'Cause no one cares

Stepped out

Flew over the nest

Two birds crossing the border

Gazed down

On green looking plains

On seeds to become flowers

Your colors over the grey

Are blooming after the rain

In my garden

From high above

We can watch the sea

With waves crashing over the reef

When all is moving

Look for something still

Like the ocean where is deep

Way down below

Way down below

Way down below

Way down below

Stepped out

Flew over the nest

Two birds crossing the border

Gazed down

On green looking plains

On seeds to become flowers

Your colors over the grey

Are blooming after the rain

In my garden

I’m trying to accept

That today I’m in a sentimental mood

Ik probeer te accepteren

Dat ik vandaag in een sentimentele bui ben

Misschien is dit de manier om je voor te bereiden

Voor iets dat goed is

Mijn hart is weer klaar voor liefde

Ik heb een lijn getrokken om me veilig te voelen

Het is een plek waar niemand kan inbreken

Waar het begin het einde ontmoet

Een plek die de eenzamen begrijpen

Waar niemand je pijn doet

Omdat het niemand iets kan schelen

Uitgestapt

Vloog over het nest

Twee vogels die de grens oversteken

Staarde naar beneden

Op groen ogende vlaktes

Op zaden om bloemen te worden

Jouw kleuren over het grijs

Bloeien na de regen

In mijn tuin

Van hoog boven

We kunnen naar de zee kijken

Met golven die over het rif beuken

Wanneer alles in beweging is

Zoek nog iets

Zoals de oceaan waar diep is

Helemaal naar beneden

Helemaal naar beneden

Helemaal naar beneden

Helemaal naar beneden

Uitgestapt

Vloog over het nest

Twee vogels die de grens oversteken

Staarde naar beneden

Op groen ogende vlaktes

Op zaden om bloemen te worden

Jouw kleuren over het grijs

Bloeien na de regen

In mijn tuin

Ik probeer te accepteren

Dat ik vandaag in een sentimentele bui ben