Hieronder staat de songtekst van het nummer Majority Rule , artiest - Sage Francis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sage Francis
See, cuz it’s twisted.
In the future, scientists will prove that we never even existed
I got lectured once while eating breakfast for lunch
Said dad to me «Reality is nothing but a collective hunch
Whatever you want the truth to be, simply fool the masses
Attack them mentally with tools of power like the Masters
Get em in elementary school and college classes
Eventually you’ll overrule their cowardly asses
Don’t worry about society, they’re all horrible bastards»
With this knowledge I blast kids.
stay dark like Howard’s glasses
I’m «Stern!»
plus I rule with an iron fist
With no concern, it’s so cruel, where did I learn this?
It’s in my gene pool.
For permanent bliss
It seems cool, only if you suffer from eternal ignorance
Internal innocence rejects external filth.
Hurdle the guilt
My ancestors left.
Dress with a traditional kilt
Curdled milk that’s under suspicion will get spilt
Ain’t no use crying.
Who’s lying about the empire I built?
Another self proclaimed historian
With Einstein as his passenger, and a flux capacitor in his Delorean
Rewrote my past, taught me sin
When we spoke at last he caught me in the chin
There was no need to ask, I know he fought me to win
My broken task is born again, let a new war begin
I think he saw me grin.
Played my ass like a sucka
Turned that brunch between me and my father into our last supper
He’ll take us back, take take us back
He’ll take us back, take take us back (Take us back back!)
He’ll take us back, take take us back
He’ll take us back, take take us back (W-W-W-Way Back!)
See, cuz it’s twisted.
In the future, scientists will prove that we never even existed
So now I’m orphaned into this world of a rewritten past
Where they force my girl to clean and force me to sit in class
The teacher laughs as he preaches math, beats me with a staff
Because the text we read expects us to bleed each paragraph
I speed through the chapter fast.
My prospectful wife
Hangs her pride at half mast, force fed domestic life
Is giving her a fat ass… she can’t eat no more
«We'll see who laughs last» is what she speaks so sure
As she sweeps the floor
Her bare feet are sore.
I’d massage her toes
But she’s way too busy doing dirty laundry and washing my clothes
This bastard ass took us back to the dark ages
My heart races.
He’s got 1 out of 3 blacks locked in cages
Sage is heading for the mic, but they blocked the stages
Dopes took his notebook, said «Don't look!»
as they blotched the page
Ignoramuses must have «idio-dildos» stuck up in their anuses
Dominatrixes explain how pleasurable of a pain this is
I ain’t with this game of his.
I'm looking for a loophole
Just because you look the part, don’t mean you can play, ask Manute Bol
My absolute role is to save whatever is left of me
The last of my true soul, so I dress up like the referee
To get the coach on every bench pissed
They approach me with a clenched fist
So I throw up their past lives and say, «Catch this!»
They get the drift, but fans rush the court
Propaganda programs they hold in their hands
Brain washed and flushed their thought
Now it’s a blood sport.
My girl ain’t with this strange land
She was fronting like a cheerleader as she figured out the game plan
Made peeks at play sheets, memorized them like the Rain Man
Conducted her own brain scan, then reversed the chain of command
«She learned the formulas?»
The story is unraveling
She seduced Einstein by dressing up like Marilyn.
Monroe.
now she’s got a Manson look in her eyes
And a grin that’s stretching so wide.
damn, son, I’m petrified!
She’ll take us back, take take us back
She’ll take us back, take take us back (Take us back back!)
She’ll take us back, take take us back
She’ll take us back, take take us back (W-W-W-Way Back!)
See, cuz it’s twisted.
In the future scientists will prove that we never even exsssss…
Kijk, want het is verdraaid.
In de toekomst zullen wetenschappers bewijzen dat we nooit hebben bestaan
Ik heb ooit een lezing gehad tijdens het ontbijt voor de lunch
Zei papa tegen me «De werkelijkheid is niets anders dan een collectief voorgevoel»
Wat je ook wilt dat de waarheid is, houd de massa voor de gek
Val ze mentaal aan met krachtige tools zoals de Masters
Haal ze in de lessen van de lagere school en de universiteit
Uiteindelijk zul je hun laffe ezels negeren
Maak je geen zorgen over de samenleving, het zijn allemaal vreselijke klootzakken»
Met deze kennis schiet ik kinderen op.
blijf donker als de bril van Howard
Ik ben «Stern!»
plus ik regeer met een ijzeren vuist
Zonder zorgen, het is zo wreed, waar heb ik dit geleerd?
Het zit in mijn genenpool.
Voor blijvend geluk
Het lijkt cool, alleen als je lijdt aan eeuwige onwetendheid
Interne onschuld verwerpt externe vuiligheid.
Hinder de schuld
Mijn voorouders zijn vertrokken.
Kleed je met een traditionele kilt
Gestremde melk die verdacht wordt, wordt gemorst
Het heeft geen zin om te huilen.
Wie liegt er over het rijk dat ik heb opgebouwd?
Nog een zelfverklaarde historicus
Met Einstein als passagier en een fluxcondensator in zijn Delorean
Herschreef mijn verleden, leerde me zonde
Toen we elkaar eindelijk spraken, greep hij me bij de kin
Het was niet nodig om te vragen, ik weet dat hij met me vocht om te winnen
Mijn gebroken taak is opnieuw geboren, laat een nieuwe oorlog beginnen
Ik denk dat hij me zag grijnzen.
Speelde mijn kont als een klootzak
Maakte van die brunch tussen mij en mijn vader ons laatste avondmaal
Hij brengt ons terug, brengt ons terug
Hij brengt ons terug, neemt ons terug (Breng ons terug!)
Hij brengt ons terug, brengt ons terug
Hij brengt ons terug, brengt ons terug (W-W-W-Way Back!)
Kijk, want het is verdraaid.
In de toekomst zullen wetenschappers bewijzen dat we nooit hebben bestaan
Dus nu ben ik wees geworden in deze wereld van een herschreven verleden
Waar ze mijn meisje dwingen om schoon te maken en me dwingen om in de klas te zitten
De leraar lacht als hij wiskunde predikt, slaat me met een staf
Omdat de tekst die we lezen van ons verwacht dat we elke alinea laten bloeden
Ik snel door het hoofdstuk heen.
Mijn toekomstige vrouw
Hangt haar trots halfstok, gedwongen huiselijk leven
Geeft haar een dikke kont... ze kan niet meer eten
«We zullen zien wie het laatst lacht» is wat ze zo zeker zegt
Terwijl ze de vloer veegt
Haar blote voeten doen pijn.
Ik zou haar tenen masseren
Maar ze heeft het veel te druk met vuile was doen en mijn kleren wassen
Deze klootzak bracht ons terug naar de middeleeuwen
Mijn hart klopt.
Hij heeft 1 van de 3 zwarten opgesloten in kooien
Sage gaat naar de microfoon, maar ze hebben de podia geblokkeerd
Dopes pakte zijn notitieboekje en zei: "Niet kijken!"
terwijl ze de pagina hebben geblokt
Onwetenden moeten "idio-dildo's" in hun anus hebben gestoken
Dominatrices leggen uit hoe plezierig dit is
Ik ben niet met dit spel van hem.
Ik ben op zoek naar een maas in de wet
Alleen omdat je er goed uitziet, wil nog niet zeggen dat je kunt spelen, vraag het aan Manute Bol
Mijn absolute rol is om te redden wat er nog van mij over is
De laatste van mijn ware ziel, dus ik verkleed me als de scheidsrechter
Om de coach op elke bank boos te maken
Ze benaderen me met gebalde vuist
Dus ik gooi hun vorige levens overhoop en zeg: «Vang dit op!»
Ze snappen het wel, maar fans haasten zich naar het veld
Propagandaprogramma's die ze in handen hebben
Hersenen spoelden en spoelden hun gedachten door
Nu is het een bloedsport.
Mijn meisje is niet bij dit vreemde land
Ze liep voorop als een cheerleader toen ze het spelplan bedacht
Giek naar speelvellen, memoriseerde ze zoals de Rain Man
Voerde haar eigen hersenscan uit en keerde toen de commandostructuur om
'Heeft ze de formules geleerd?'
Het verhaal ontrafelt zich
Ze verleidde Einstein door zich te verkleden als Marilyn.
Monroe.
nu heeft ze een Manson-blik in haar ogen
En een grijns die zich zo wijd uitstrekt.
verdomme, zoon, ik ben versteend!
Ze brengt ons terug, brengt ons terug
Ze brengt ons terug, neemt ons terug (breng ons terug!)
Ze brengt ons terug, brengt ons terug
Ze brengt ons terug, brengt ons terug (W-W-W-Way Back!)
Kijk, want het is verdraaid.
In de toekomst zullen wetenschappers bewijzen dat we zelfs nooit exsssss...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt