Ground Control - Sage Francis

Ground Control - Sage Francis

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ground Control , artiest - Sage Francis met vertaling

Tekst van het liedje " Ground Control "

Originele tekst met vertaling

Ground Control

Sage Francis

Originele tekst

Sad Sad Monster.

Turn those horns up.

Burn the back roads.

Find your way out.

Troubled love life… give the gift of yourself…

to the dark

«Ground control to lost soul,

Ground control to lost soul.

If you copy… come in lost soul.

Come in lost soul.

We lost contact."(- Josh Brown)

Abort Mission.

We lost contact.

Don’t these dead streets back you into bad corners?

Curbs crumble once you sit your ass on em.

Parking meters overdue.

Violation goes unnoticed.

Out of all of those who tried to travel off road… you’ve come the closest.

So I grant you this toast:

To all of those who showed promise and never made one that broke.

I salute you.

I never meant to lose you,

But I know this road don’t go where it used to.

I’ve got a map that looks a lot like your veiny arms.

It aint to scale, but it details the name of this song.

And this one is called «Cancelled Flight Blues»

A Manipulative twist I think that Manson might’ve used.

But poor musicians come a dime a dozen.

And you’re the egg man, a flash in the pan, and your yolk is running.

Who broke that hard outer covering?

Some chick in your mix you couldn’t level with, headless horsemen?

Come the suffering… go the direction…

following air currents, but it was my drift you were supposed to be catching.

Fish nets collect dust in stagnant water.

I haven’t heard back from you since the gag order.

Pussycat got your tongue?

Pick it up up up up up up up (end communication)

Bad, bad actor.

Flip that script now.

Read these cue cards.

Find your way out.

Casting call girl… give the gift of yourself…

to the dark.

You’re a lint ball who moves on the whim of the wind.

Confused flexible movement for freedom.

If the walls you keep bouncing off of are closing in,

theres only so much time before your rhythm gets broken

I could hear it speeding up before we lost signal.

It caused a ripple effect.

Rings on the radar would intersect.

Now your fingers are off limits;

I can’t hold your hand longer than your attention span.

The two way street we are supposed to meet on is just

a one-way dead end.

You’re some of my best friends

Press send.

Where are the donuts you’ve been lost inside?

Tow trucks you’ve been forced to ride?

Hold ups at the border line?

Customs will confiscate costumes.

Eat my dust and get exhausted, force fed by car fumes.

I can’t afford a duty tax so expensive.

Come off your head trip and visit where your old friends live.

Your sensitive… like the time… critical.

You swore to God on a lie and didn’t die… you're invincible.

Kiss the pavement… make love while cars spin.

Be careful when the unsafe sex parade comes a marchin'.

They’ve got full body condoms to carry you off in.

I wish I told you that while we were still talking.

Liedvertaling

Triest Triest monster.

Draai die hoorns omhoog.

Verbrand de binnenwegen.

Vind je weg naar buiten.

Een onrustig liefdesleven... geef jezelf cadeau...

naar het donker

«Grondcontrole naar verloren ziel,

Grondcontrole naar verloren ziel.

Als je kopieert... kom in verloren ziel.

Kom in verloren ziel.

We hebben het contact verloren."(- Josh Brown)

De missie afbreken.

We hebben het contact verloren.

Brengen deze dode straten je niet terug in slechte hoeken?

Stoepranden brokkelen af ​​als je erop gaat zitten.

Parkeermeters te laat.

Overtreding blijft onopgemerkt.

Van al degenen die probeerden off-road te reizen... ben jij het dichtst in de buurt gekomen.

Dus ik geef je deze toast:

Aan al degenen die belofte hebben getoond en er nooit een hebben gemaakt die brak.

Ik groet u.

Het was nooit mijn bedoeling om je te verliezen,

Maar ik weet dat deze weg niet gaat waar hij vroeger ging.

Ik heb een kaart die veel lijkt op je geaderde armen.

Het is niet op schaal, maar het geeft de naam van dit nummer weer.

En deze heet «Cancelled Flight Blues»

Een manipulatieve draai die Manson misschien heeft gebruikt.

Maar arme muzikanten komen voor een dozijn.

En jij bent de eierman, een flits in de pan, en je dooier loopt.

Wie heeft die harde buitenste laag gebroken?

Een of andere meid in je mix waar je niet mee op zou kunnen, ruiters zonder hoofd?

Kom het lijden ... ga de richting ...

luchtstromingen volgen, maar het was mijn drift die je moest vangen.

Visnetten verzamelen stof in stilstaand water.

Ik heb niets meer van je gehoord sinds de spreekverbod.

Pussycat heb je tong?

Pak het op, op, op, op, op (beëindig de communicatie)

Slechte, slechte acteur.

Draai dat script nu om.

Lees deze cue-kaarten.

Vind je weg naar buiten.

Casting callgirl... geef jezelf cadeau...

naar het donker.

Je bent een pluizenbol die beweegt op de grillen van de wind.

Verwarde flexibele beweging voor vrijheid.

Als de muren waar je tegenaan stuitert steeds dichterbij komen,

er is maar zo veel tijd voordat je ritme wordt verbroken

Ik hoorde het versnellen voordat we het signaal verloren.

Het veroorzaakte een rimpeleffect.

Ringen op de radar zouden elkaar kruisen.

Nu zijn je vingers verboden terrein;

Ik kan je hand niet langer vasthouden dan je aandachtsspanne.

De tweerichtingsstraat waar we elkaar moeten ontmoeten is gewoon:

een doodlopende weg in één richting.

Jullie zijn enkele van mijn beste vrienden

Druk op verzenden.

Waar zijn de donuts waarin je bent verdwaald?

Sleepwagens waarmee u gedwongen bent te rijden?

Opstoppingen bij de grens?

De douane zal kostuums in beslag nemen.

Eet mijn stof op en raak uitgeput, geforceerd door autodampen.

Ik kan me geen belasting betalen die zo duur is.

Kom van je hoofdreis en bezoek waar je oude vrienden wonen.

Je gevoelige... zoals de tijd... kritisch.

Je zwoer bij God op een leugen en stierf niet... je bent onoverwinnelijk.

Kus de stoep... vrijen terwijl auto's draaien.

Wees voorzichtig als de onveilige seksparade komt.

Ze hebben condooms voor het hele lichaam om je in te dragen.

Ik wou dat ik je dat had verteld terwijl we nog aan het praten waren.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt