Hieronder staat de songtekst van het nummer Valser à l'envers , artiest - Safia Nolin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Safia Nolin
Ma tête sur le trottoir
Ta fête dans un miroir
J’ai peur de comprendre à l’envers
De te voir valser par terre
J’ai cru entendre l'écho
D’un désir d’un peu haut
Tes lèvres rouges de vin
Et moi qui manque ta main
Prends-moi par le bras
Prends-moi pas le bras
Ne me touche pas
Ne me touche pas
Parle-moi tout bas
Parle-moi tout bas
Ne me regarde pas
Ne me regarde pas
Ma face dans tes cheveux
J’en croirais presque Dieu
L’alcool dans l’air négligé
J’espère va bientôt s’embraser
Tu vas tu viens vers eux
Sous mon regard plus vieux
Ton chandail noir de laine
Je crois pas t’avoir vu plus belle
Prends-moi par le bras
Prends-moi pas le bras
Ne me touche pas
Ne me touche pas
Parle-moi tout bas
Parle-moi tout bas
Lâche mon bras
Pis oublie ça
Prends-moi par le bras
Prends-moi pas le bras
Ne me touche pas
Ne me touche pas
Mijn hoofd op de stoep
Jouw feestje in een spiegel
Ik ben bang om achterstevoren te begrijpen
Om je te zien walsen op de vloer
Ik dacht dat ik de echo hoorde
Van een verheven verlangen
Jouw wijnrode lippen
En ik mis je hand
Neem me bij de arm
Pak mijn arm niet
Raak me niet aan
Raak me niet aan
praat zachtjes tegen me
praat zachtjes tegen me
Kijk niet naar mij
Kijk niet naar mij
Mijn gezicht in je haar
Ik zou God bijna geloven
Alcohol in de verwaarloosde lucht
Ik hoop dat het snel zal ontbranden
Jij gaat, je komt naar hen toe
Onder mijn oudere blik
Je zwarte wollen trui
Ik denk niet dat ik je mooier heb gezien
Neem me bij de arm
Pak mijn arm niet
Raak me niet aan
Raak me niet aan
praat zachtjes tegen me
praat zachtjes tegen me
laat mijn arm los
Laat maar
Neem me bij de arm
Pak mijn arm niet
Raak me niet aan
Raak me niet aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt