Les chemins - Safia Nolin

Je perds mon corps

Dans les montagnes qui partent en fumée

J’enterre ma tête

Qui veut se reposer

De toutes les possibilités

Du huitième jour que je veux toucher

Ce soir, c’est jour de fête

Je passe par les chemins oubliés

Tant que la mort n’est pas loin

Je pourrai passer

Tant que la mort n’est pas loin

Je pourrai passer

Je mens comme je respire

Et je respire comme je me noie

J’ai peur du cœur et de l'âme

Je sais que la lune le sent

Ce soir, c’est jour de fête

Je passe par les chemins oubliés

Tant que la mort n’est pas loin

Je pourrai passer

Tant que la mort n’est pas loin

Je pourrai passer

Ik verlies mijn lichaam

In de bergen die in rook opgaan

ik begraaf mijn hoofd

Wie wil er rusten?

van alle mogelijkheden

Van de achtste dag die ik wil aanraken

Vanavond is een feestdag

Ik loop de vergeten paden

Tot de dood ver weg is

ik zou kunnen slagen

Tot de dood ver weg is

ik zou kunnen slagen

Ik lieg alsof ik adem

En ik adem alsof ik verdrink

Ik ben bang van hart en ziel

Ik weet dat de maan het voelt

Vanavond is een feestdag

Ik loop de vergeten paden

Tot de dood ver weg is

ik zou kunnen slagen

Tot de dood ver weg is

ik zou kunnen slagen