Hieronder staat de songtekst van het nummer Silhouettes , artiest - Sadistik, Lige Newton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik, Lige Newton
Silhouettes in my stomach till it pangs
Thunder reigns we think of summer when in pain
From windowpanes I think how some are just in pain
Then winter came out in the colors that I paint
Yea we runaway to try to find a better plain
In bed or plane it’s fly or die in heaven’s name
Our fliers dyed by feathered wings
We buy our by and bys and go wherever zephyrs aim
And those who don’t know decide by weathervane
Or put a slow poke inside a weathered vein
Whether vain or insecure the cure’s to sell the fake
Wrap it in cellophane sacrifice the self for fame
We celebrate the dead and mourn so I pour up
They said I’m plain and never more so I Poe em
I leave the Ravens, raving about my poems
To each their own but you can read my palm
They’re not impressed my stomachs tied in knots depressed
I’ve come to press the pressure present in my sunk-in chest
There’s no treasure in this sunken chest
Under duress underdressed we can’t suck in breath
In the breadth of the shrunken heads we call to you
Sonic booms is what the knocks turn to
We’re nocturnal dizzy from the crop circles
Acid burns we’re taciturn and non-verbal
Still we mill through the mildew
They’re frail with the brail but they still say they feel you
What you don’t know can kill you
That one-in-a-mill you can’t come from that milieu
They told us we could be anything
They always lie through their teeth
They told us we could chase any dream
And then we died in our sleep
I sit upon my pedestal
Await the day you don’t come home
Your shades fade into your throne
Your silhouette and what’s soon to become
Your scent lingers as the Sun goes down
Your shape fades and times goes on
Your body burns at the break of dawn
And I’ve lost track of where we are
Your scent lingers as the Sun goes down
Your shape fades and times goes on
Your body burns at the break of dawn
And I’ve lost track of where we are
Your scent lingers as the Sun goes down
Your shape fades and times goes on
Your body burns at the break of dawn
And I’ve lost track of where we are
Silhouetten in mijn maag tot het pijn doet
Donder regeert, we denken aan de zomer als we pijn hebben
Vanuit ruiten denk ik dat sommigen gewoon pijn hebben
Toen kwam de winter in de kleuren die ik schilder
Ja, we zijn weggelopen om te proberen een betere vlakte te vinden
In bed of vliegtuig is het vliegen of sterven in de naam van de hemel
Onze vliegers geverfd met gevederde vleugels
We kopen onze door en doors en gaan waar zephyrs zich richten
En degenen die het niet weten, beslissen op basis van de weerswijzer
Of stop een langzame por in een verweerde ader
Of het nu ijdel of onzeker is, de remedie is om de nep te verkopen
Wikkel het in cellofaan, offer jezelf op voor roem
We vieren de doden en rouwen, dus ik stort in!
Ze zeiden dat ik gewoon ben en nooit meer, dus ik poe em
Ik verlaat de Ravens, enthousiast over mijn gedichten
Elk hun eigen, maar je kunt mijn handpalm lezen
Ze zijn niet onder de indruk van mijn maag in de knoop, depressief
Ik ben gekomen om de druk in mijn verzonken borst te drukken
Er zit geen schat in deze verzonken kist
Onder dwang, underdressed, kunnen we niet ademen
In de breedte van de gekrompen hoofden roepen we je aan
Sonische knallen is waar de klappen in veranderen
We zijn nachtelijk duizelig van de graancirkels
Zuurbrandwonden we zijn zwijgzaam en non-verbaal
Toch malen we door de meeldauw
Ze zijn broos met de brail, maar ze zeggen nog steeds dat ze je voelen
Wat je niet weet, kan je doden
Die one-in-a-mill waar je niet uit dat milieu kunt komen
Ze vertelden ons dat we alles konden zijn
Ze liegen altijd door hun tanden
Ze vertelden ons dat we elke droom konden najagen
En toen stierven we in onze slaap
Ik zit op mijn voetstuk
Wacht op de dag dat je niet thuiskomt
Uw tinten vervagen in uw troon
Je silhouet en wat binnenkort wordt
Je geur blijft hangen als de zon ondergaat
Je vorm vervaagt en de tijden gaan door
Je lichaam brandt bij het aanbreken van de dag
En ik ben de weg kwijt waar we zijn
Je geur blijft hangen als de zon ondergaat
Je vorm vervaagt en de tijden gaan door
Je lichaam brandt bij het aanbreken van de dag
En ik ben de weg kwijt waar we zijn
Je geur blijft hangen als de zon ondergaat
Je vorm vervaagt en de tijden gaan door
Je lichaam brandt bij het aanbreken van de dag
En ik ben de weg kwijt waar we zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt