Hieronder staat de songtekst van het nummer Daisies , artiest - Sadistik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik
I’m a pit-bull with no place to go
In a pit full of the snakes below
The piss still makes the daisies grow
Put a pistol to your face and pull
I don’t listen to the radio
I don’t listen to my family
Said I’m worth my weight in gold
I never know which way to go
The drugs are overrated
Nothing’s gonna save my soul
Being sober’s overrated too
Everything is fading slow
Pitiful lackadaisical
A pitfall of these lazy bones
The piss still makes the daisies grow
Put a pistol to your face and pull
Climb my DNA ladder find a piece of gray matter
Dr Jeckyll Mr. Hyde & seek a piece of pain management
No matter where I go I know I’ll see the same patterns
Every single room’s the same some just rearrange better
When I’d pull my ugly ribs apart target practice missed the mark
Disembark disemboweled this is how I’ll kiss the stars
I’m picking flowers now I’m in a garden
Reminiscing been this way since kindergarten
Wonder why this kid’s so guarded
I don’t wanna live like this I’m guilty dehumanized
Everybody’s waiting to get euthanized
The youth in eyes got replaced with the suicide
Pacts you survived and a past that you beautified
A death sentence for the crucified
From best friends to the eulogized
Buried with the peasants putrefied
Staring at reflections you admired
Nooses tied reminding I’m dying every second I’m alive
With a lemon in my eye my fingers plucking petals on my spine
She loves me not another devil in disguise
Suck the venom from the bite asphyxiated
When that hell is in your mind fixated there’s no heaven in the sky
Just a rust metal psyche dust settled blood level rising
High tide gunmetal eyes cuz they’re blind
Look at what becomes of the mighty
Calm on the come down but nothing’s inside
Except the daisies
Ik ben een pitbull zonder plek om naartoe te gaan
In een kuil vol met onderstaande slangen
De pis laat de madeliefjes nog steeds groeien
Zet een pistool tegen je gezicht en trek
Ik luister niet naar de radio
Ik luister niet naar mijn familie
Zei dat ik mijn gewicht in goud waard ben
Ik weet nooit welke kant ik op moet
De medicijnen zijn overschat
Niets zal mijn ziel redden
Nuchter zijn is ook overschat
Alles vervaagt langzaam
Zielig lusteloos
Een valkuil van deze luie botten
De pis laat de madeliefjes nog steeds groeien
Zet een pistool tegen je gezicht en trek
Beklim mijn DNA-ladder en vind een stukje grijze stof
Dr Jeckyll Mr. Hyde & zoek een stukje pijnbeheersing
Waar ik ook ga, ik weet dat ik dezelfde patronen zal zien
Elke kamer is hetzelfde, sommige herschikken gewoon beter
Toen ik mijn lelijke ribben uit elkaar trok, miste de schietoefening het doel
Van boord gaan zonder ingewanden, zo zal ik de sterren kussen
Ik pluk bloemen nu ik in een tuin ben
Op deze manier herinneringen ophalen sinds de kleuterschool
Vraag je je af waarom dit kind zo goed op zijn hoede is
Ik wil niet zo leven, ik ben schuldig ontmenselijkt
Iedereen wacht om te worden geëuthanaseerd
De jeugd in de ogen werd vervangen door de zelfmoord
Pacts die je hebt overleefd en een verleden dat je hebt verfraaid
Een doodvonnis voor de gekruisigde
Van beste vrienden tot geprezen
Begraven met de boeren verrot
Staren naar reflecties die je bewonderde
Lussen vastgebonden die eraan herinneren dat ik elke seconde sterf dat ik leef
Met een citroen in mijn oog plukken mijn vingers bloemblaadjes aan mijn ruggengraat
Ze houdt van me, niet nog een vermomde duivel
Zuig het gif van de beet verstikt
Als die hel in je geest gefixeerd is, is er geen hemel in de lucht
Gewoon een roest metaal psyche stof bezinkt bloedspiegel stijgt
Hoogwater gunmetal ogen want ze zijn blind
Kijk naar wat er van de machtigen wordt
Rustig aan als je naar beneden komt, maar er zit niets in
Behalve de madeliefjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt