Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven's Gate Away Team , artiest - Sadistik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik
Phenobarbital mixed with apple sauce and vodka
Who needs rationale when they ration out the dogma
Promises of gods in their passages of karma
Mr. Applewhite can turn the average to a martyr
Purple jumpsuits with the patches on the left
39 aftermaths happened in those beds
39 had to gasp canceling their breath
From the 39 plastic bags wrapped around their heads
Deliver us from deliverance
Gimme gimme love or barbiturates
Itchy trigger fingers going numb from the bitterness
They said I’ll never fade
Just enter Heaven’s Gate
The truth is always hiding in the darkest spot
And you could probably find it where the monsters are
Billions of people follow the same dream
Save me from Heaven’s Gate Away Team
The truth is always hiding in the darkest spot
And you could probably find it where the monsters are
Billions of people follow the same dream
Save me from Heaven’s Gate Away Team
I am not a god, I am not Allah
I am not of law, I will not applaud
I am violent, I am not to laud
Nodding off, flying higher than the cosmonauts
Write it like Nabokov, light it like a Molotov
We tried to call to arms confide and watch the stars
We lied and crossed our hearts to promise we’d be different
Threw our sins at God in synagogues, in a fog of demagogues
Get macabre and substitute a slaughter for religion
Yea we say it’s not of our volition
Then call on God to fix it but it’s fiction
Crucifixion, dying off just to conquer our addictions
Dyatlov pass incident lost in our own winters
They wait in vain for a cosmic intervention
And save the pain just to lock it in a prison
I stay awake with the monsters I’ve been given
They said I’ll never fade
Just enter Heaven’s Gate
The truth is always hiding in the darkest spot
And you could probably find it where the monsters are
Billions of people follow the same dream
Save me from Heaven’s Gate Away Team
The truth is always hiding in the darkest spot
And you could probably find it where the monsters are
Billions of people follow the same dream
Save me from Heaven’s Gate Away Team
Now, the only time we have an opportunity to leave the human kingdom and go to
the Kingdom Level Above Human, is when there is a Member from that Kingdom
Level, incarnate in human form, saying to you, «I'll tell you about a Kingdom
Level beyond here, and if you want to go there then you have to follow me,
because I am the guy who’s got the key at the moment
Fenobarbital gemengd met appelmoes en wodka
Wie heeft er reden nodig als ze het dogma rantsoeneren?
Beloften van goden in hun passages van karma
Mr. Applewhite kan het gemiddelde veranderen in een martelaar
Paarse jumpsuits met de patches aan de linkerkant
39 nasleep gebeurde in die bedden
39 moesten naar adem snakken om adem te halen
Van de 39 plastic zakken die om hun hoofd gewikkeld zijn
Verlos ons van de verlossing
Geef me geef me liefde of barbituraten
Jeukende triggervingers die gevoelloos worden van de bitterheid
Ze zeiden dat ik nooit zal vervagen
Ga gewoon de Hemelpoort binnen
De waarheid verstopt zich altijd op de donkerste plek
En je zou het waarschijnlijk kunnen vinden waar de monsters zijn
Miljarden mensen volgen dezelfde droom
Red me van het Heaven's Gate Away-team
De waarheid verstopt zich altijd op de donkerste plek
En je zou het waarschijnlijk kunnen vinden waar de monsters zijn
Miljarden mensen volgen dezelfde droom
Red me van het Heaven's Gate Away-team
Ik ben geen god, ik ben Allah niet
Ik ben niet van de wet, ik zal niet applaudisseren
Ik ben gewelddadig, ik ben niet te prijzen
Wegdommelen, hoger vliegen dan de kosmonauten
Schrijf het als Nabokov, steek het aan als een Molotov
We probeerden te bellen om te vertrouwen en naar de sterren te kijken
We logen en kruisten ons hart om te beloven dat we anders zouden zijn
Werpten onze zonden naar God in synagogen, in een mist van demagogen
Word macaber en vervang religie door een slachting
Ja, we zeggen dat het niet uit onze wil is
Roep dan God aan om het te repareren, maar het is fictie
Kruisiging, afsterven alleen maar om onze verslavingen te overwinnen
Dyatlov-pasincident verloren in onze eigen winters
Ze wachten tevergeefs op een kosmische interventie
En bespaar de pijn om hem op te sluiten in een gevangenis
Ik blijf wakker met de monsters die ik heb gekregen
Ze zeiden dat ik nooit zal vervagen
Ga gewoon de Hemelpoort binnen
De waarheid verstopt zich altijd op de donkerste plek
En je zou het waarschijnlijk kunnen vinden waar de monsters zijn
Miljarden mensen volgen dezelfde droom
Red me van het Heaven's Gate Away-team
De waarheid verstopt zich altijd op de donkerste plek
En je zou het waarschijnlijk kunnen vinden waar de monsters zijn
Miljarden mensen volgen dezelfde droom
Red me van het Heaven's Gate Away-team
Nu, de enige keer dat we de kans hebben om het mensenrijk te verlaten en naar
het koninkrijksniveau boven de mens, is wanneer er een lid uit dat koninkrijk is
Niveau, geïncarneerd in menselijke vorm, zeggend tegen je: "Ik zal je vertellen over een Koninkrijk"
Ga verder dan hier, en als je daarheen wilt gaan, moet je me volgen,
omdat ik de man ben die op dit moment de sleutel heeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt