Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell Is Where the Heart Is , artiest - Sadistik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik
Life can be beautiful sometimes it hurts
One day we’ll return to the earth
I’ll burn into ashes turn into dirt
Circular patterns occur to learn what it’s worth
Each try and fail
Still eats away at my iron will
I hide my pride like a lion’s pelt
But either way I know I’ll still feel
Lonely inside a crowd
Felt ennui for a while now
Palm trees are fireworks
To celebrate this dying place, okay
I’m still healing from the cuts
When you peel away the blood
I don’t love the way I feel some days
But I feel the way I love
Forgive me I’m not what I seem
Kiss me, I’m falling to pieces
I hurt all the people that need me
I killed all the gods I believed in
Abandoned amputee
Alone and cold on a bathroom floor
Born below all the apple trees
Mourning for what you had before
The sunset above me is lavender
I see phosphenes when I rub my eyes
These people walk past me like I don’t exist
Anymore while these pictures distort in my mind
Porcelain skin concealing a war that’s within
I’m wearing my sins like they’re ornaments
Forming two horns I adorn like a crown
Thorns in my side, becoming so normal I forget they’re mine
Mimes Pierrot dead sparrow heads in my tarot deck
Eros pierced me with an arrowhead
Always erudite in being scared of heights
Terrified I’m skeleton-bound
Feet on the ground but my head’s in the clouds
Never was one to just blend in a crowd
Let it be known that we’re desolate
Destined to drown
Het leven kan mooi zijn, soms doet het pijn
Op een dag zullen we terugkeren naar de aarde
Ik zal in as verbranden en in vuil veranderen
Er ontstaan cirkelvormige patronen om te leren wat het waard is
Elke poging en faal
Eet nog steeds weg bij mijn ijzeren wil
Ik verberg mijn trots als de huid van een leeuw
Maar hoe dan ook, ik weet dat ik me nog steeds zal voelen
Eenzaam in een menigte
Voelde me al een tijdje verveling
Palmbomen zijn vuurwerk
Om deze sterfplek te vieren, oké
Ik ben nog steeds aan het genezen van de snijwonden
Wanneer je het bloed afpelt
Ik hou niet van hoe ik me op sommige dagen voel
Maar ik voel me zoals ik liefheb
Vergeef me, ik ben niet wat ik lijk
Kus me, ik val in stukken
Ik doe alle mensen pijn die me nodig hebben
Ik heb alle goden vermoord waarin ik geloofde
Verlaten geamputeerde
Alleen en koud op een badkamervloer
Geboren onder alle appelbomen
Rouw om wat je eerder had
De zonsondergang boven mij is lavendel
Ik zie fosfenen als ik in mijn ogen wrijf
Deze mensen lopen me voorbij alsof ik niet besta
Anymore terwijl deze foto's in mijn gedachten vervormen
Porseleinen huid die een oorlog verbergt die van binnen is
Ik draag mijn zonden alsof het ornamenten zijn
Twee horens vormend versier ik als een kroon
Doornen in mijn zij, worden zo normaal dat ik vergeet dat ze van mij zijn
Bootst de dode mus-koppen van Pierrot na in mijn tarotdeck
Eros doorboorde me met een pijlpunt
Altijd erudiet in hoogtevrees
Doodsbang dat ik skeletgebonden ben
Voeten op de grond, maar mijn hoofd in de wolken
Nooit was iemand die zich gewoon in een menigte mengde
Laat het weten dat we desolaat zijn
Voorbestemd om te verdrinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt