Hieronder staat de songtekst van het nummer Echoes , artiest - Sadistik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik
I can be the seed your hands planted in vain
I can splatter paint til it supplanted the sprains
I can see the sun is just a planet in flames
Dad’s not here to see his son planned it in vain
Tell me I’m a sinner but maybe you’re not a saint
I’ve yet to find a god to save me from all this pain
All I hear are echoes whenever I call his name
I try to change my ways but lately it’s all the same
Tidal waves in veins will make me erode away
Voices in my brain all say that they’re so afraid
Aching for the angels to grace me with Novocain
I’ll pray for supernovas to blow up this hopeless place
My skulls a weight my head is so full of shame
I wear a mask still everyone knows my name
I stare in black and wish I could float away
I wish I could go today I’m kissing 'em all goodbye, look
Time echoes dimly in my mind
Can I get a rewind
Light echoes dimly in my mind
Can I get a rewind
I can make a landfill out of a flower patch
I can change a Daffodil into a power plant
I can take what’s perfect & burn it all down to ash
Modify my mind til serpents all turn to glass
Toxify environments I’m in a state of flux
Quite a ways away and trying to stay afloat
Life can fade away in moments we wasted huh?
I tried to change my ways and nobody gave a fuck
Time echoes dimly in my mind
Can I get a rewind
Light echoes dimly in my mind
Can I get a rewind
Ik kan het zaadje zijn dat je handen tevergeefs hebben geplant
Ik kan verf spetteren tot het de verstuikingen verdringt
Ik zie dat de zon slechts een planeet in vlammen is
Papa is er niet om te zien dat zijn zoon het tevergeefs heeft gepland
Zeg me dat ik een zondaar ben, maar misschien ben jij geen heilige?
Ik moet nog een god vinden om me te redden van al deze pijn
Het enige wat ik hoor zijn echo's als ik zijn naam noem
Ik probeer mijn manieren te veranderen, maar de laatste tijd is het allemaal hetzelfde
Vloedgolven in aderen zullen me doen wegeroderen
Stemmen in mijn brein zeggen allemaal dat ze zo bang zijn
Pijn voor de engelen om me te vereren met Novocain
Ik zal bidden dat supernova's deze hopeloze plek opblazen
Mijn schedels een gewicht mijn hoofd is zo vol schaamte
Ik draag een masker en toch kent iedereen mijn naam
Ik staar in het zwart en wou dat ik kon wegdrijven
Ik wou dat ik vandaag kon gaan, ik kus ze allemaal vaarwel, kijk
De tijd echoot vaag in mijn gedachten
Kan ik terugspoelen?
Licht echoot vaag in mijn geest
Kan ik terugspoelen?
Ik kan een vuilstort maken van een bloemenveld
Ik kan een narcis veranderen in een energiecentrale
Ik kan nemen wat perfect is en het allemaal verbranden tot as
Verander mijn gedachten totdat alle slangen in glas veranderen
Toxify-omgevingen Ik ben in een staat van verandering
Nogal een eind weg en proberen te blijven drijven
Het leven kan vervagen in momenten die we hebben verspild, toch?
Ik probeerde mijn manieren te veranderen en niemand gaf er een fuck om
De tijd echoot vaag in mijn gedachten
Kan ik terugspoelen?
Licht echoot vaag in mijn geest
Kan ik terugspoelen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt