Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Lakes , artiest - Sadistik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik
Today I’m dirty tomorrow I’ll be dirt I know
I wake up early and wobble from the vertigo
The lakes are burning I know I’ll be first to go
I live and die every day I’m so versatile
All of my ribs are for you
I walk on these pins when I’m blue
Won’t wallow I’ll live with the doom
The monsters are splitting in two
I fought ‘em I stick & I move
The fog is so thick in this room
I’m coughing again from the fumes
These walls that I’m in are a tomb
My thoughts are A Trip to The Moon
My heart isn’t fit for this world
I wanted verisimilitude
But all of my sins are in bloom
They watch while I symphony gloom
Rearranging faces like Picasso
Painting monsters like I think I’m Bosch
Making sacred statements I’m so Basho
Staining walls like Marquis de Sade
These hugs feel like scissors, sometimes
They cut me to pieces
The sun rarely visits our minds
We’ve all got our reasons
When everyone’s ugly my frame of mind’s crooked
Don’t touch me I’m poison you’re under my spell
Setting suns coming to take my light look I’m
Becoming an oyster who’s stuck in his shell
Today I’m dirty tomorrow I’ll be dirt I know
I wake up early and wobble from the vertigo
The lakes are burning I know I’ll be first to go
I live and die every day I’m so versatile
Vandaag ben ik vies, morgen ben ik vuil, ik weet het
Ik word vroeg wakker en wiebel van de duizeligheid
De meren branden. Ik weet dat ik de eerste ben die gaat
Ik leef en sterf elke dag Ik ben zo veelzijdig
Al mijn ribbetjes zijn voor jou
Ik loop over deze pinnen als ik blauw ben
Zal me niet wentelen, ik zal leven met de ondergang
De monsters splitsen zich in twee
Ik heb met ze gevochten, ik blijf en ik beweeg
De mist is zo dik in deze kamer
Ik hoest weer van de dampen
Deze muren waar ik in zit, zijn een tombe
Mijn gedachten zijn A Trip to The Moon
Mijn hart is niet geschikt voor deze wereld
Ik wilde waarheidsgetrouwheid
Maar al mijn zonden staan in bloei
Ze kijken terwijl ik somberheid symfonie
Gezichten herschikken zoals Picasso
Monsters schilderen alsof ik denk dat ik Bosch ben
Heilige uitspraken doen, ik ben zo Basho
Muren kleuren zoals markies de Sade
Deze knuffels voelen soms als een schaar
Ze hebben me aan stukken gesneden
De zon bezoekt zelden onze geest
We hebben allemaal onze redenen
Als iedereen lelijk is, is mijn gemoedstoestand scheef
Raak me niet aan, ik ben vergif, je bent onder mijn betovering
Ondergaande zonnen komen om mijn lichte blik te nemen I'm
Een oester worden die vastzit in zijn schelp
Vandaag ben ik vies, morgen ben ik vuil, ik weet het
Ik word vroeg wakker en wiebel van de duizeligheid
De meren branden. Ik weet dat ik de eerste ben die gaat
Ik leef en sterf elke dag Ik ben zo veelzijdig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt