Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Sunshine , artiest - Sadistik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sadistik
My style is gory like an Edgar Allan story
Monkey’s paw, allegory, fucking raw, category
Edward Gorey, sorted sorta morbid, chloroform for 'em
Fuck their foreign forums, I’ll deform 'em with some four-inch forceps
There’s no distortions, take misfortunes and record 'em
A borderline personality, plus poor decorum
Pour the poor me, more aurora borealises
I’m forming calluses from holding grudges more than normal
Got a smorgasbord, supportive followers and won’t ignore 'em
Portland, Oregon, all the way to Portland, Maine, for the boredom
I’m going Foreman forming coarsest choruses
Agoraphobic portions, lived behind my ribs, absorbed and dormant
Fortified a fortress I have lived in since the storm arrived
Left 'em mortified from horror I’ve reported, boarded up
The windows and their doors are shut to keep out the vandals
A four-cornered room and I’m staring at candles
A reflection I don’t recognize, set with deader eyes
Looking petrified, breath is like a pesticide
Skeleton and extra-sized flesh of mine to gelatin
Resembling the dead alive, I identify with my enemies
I don’t like me either, I can empathize
Never mind the effort I have severed to my lesser side
Weathered all the weather, let the temper rise
Even in the misery, I don’t want the company
I’m cuddling with ghosts that I know will accompany
Me to the grave, I made with a spade
Take me away, shutter-speed suddenly
Utterly infatuated with the patterns splattered on my atoms
Past or present lacks a presence when you just don’t give a, fuck you
Martyr or a carnivore, art of war, Sun-Tzu, Sun-Tzu
Someone come undo these hum-drum views I sing and hum drums to
My tongue gon' spew some blood unto these dumbfucks who gon' run amok
So run those jewels, I’m numb and dumb to the gumshoe ones who
Wonder what I been up to, what’s the matter, is that body bag too baggy, boy?
So minimalissimo
At least three Gs of the Indica leaf to blow
In the pit of my seedy skull
Untreatable when the sinister creature roams
To each his own, since when do you eat your own?
They called me precious, and said I’m a piece of gold
I said they’re fools, they don’t listen to reason though
This blue sunshine hidden between my bones
A reflection I don’t recognize, set with deader eyes
Looking petrified, breath is like a pesticide
Skeleton and extra-sized flesh of mine to gelatin
Resembling the dead alive, I identify with my enemies
I don’t like me either, I can empathize
Never mind the effort I have severed to my lesser side
Weathered all the weather, let the temper rise
Mijn stijl is bloederig als een Edgar Allan-verhaal
Monkey's paw, allegorie, fucking raw, categorie
Edward Gorey, sorta sorta morbide, chloroform voor 'em
Fuck hun buitenlandse forums, ik zal ze vervormen met een 10-inch pincet
Er zijn geen vervormingen, neem tegenslagen en neem ze op
Een borderline-persoonlijkheid, plus slecht fatsoen
Giet de arme ik, meer aurora borealises
Ik krijg eelt door meer wrok te koesteren dan normaal
Heb een smorgasbord, ondersteunende volgers en zal ze niet negeren
Portland, Oregon, helemaal naar Portland, Maine, voor de verveling
I'm going Foreman vormt de grofste refreinen
Agorafobe porties, leefden achter mijn ribben, geabsorbeerd en slapend
Versterkt een fort waarin ik heb gewoond sinds de storm arriveerde
Liet ze gekrenkt achter van afgrijzen heb ik gemeld, dichtgetimmerd
De ramen en hun deuren zijn gesloten om de vandalen buiten te houden
Een vierhoekige kamer en ik staar naar kaarsen
Een weerspiegeling die ik niet herken, gezet met dode ogen
Je ziet er versteend uit, adem is als een bestrijdingsmiddel
Skelet en extra groot vlees van mij tot gelatine
Lijkend op de levende doden, identificeer ik me met mijn vijanden
Ik mag me ook niet, ik kan me inleven
Maakt niet uit hoeveel moeite ik aan mijn mindere kant heb gedaan
Doorstaan al het weer, laat het humeur stijgen
Zelfs in de ellende wil ik het bedrijf niet
Ik knuffel met geesten waarvan ik weet dat ze zullen vergezellen
Me tot het graf, ik maakte met een spade
Neem me mee, sluitertijd plotseling
Helemaal verliefd op de patronen op mijn atomen
Verleden of heden mist een aanwezigheid als je gewoon geen a geeft, fuck you
Martelaar of carnivoor, krijgskunst, Sun-Tzu, Sun-Tzu
Laat iemand deze zoem-drumweergaven ongedaan maken waarvoor ik zing en trommels neurie
Mijn tong zal wat bloed spuwen op deze domme mensen die amok gaan maken
Dus run die juwelen, ik ben verdoofd en dom voor de gumshoe degenen die
Vraag me af wat ik heb uitgespookt, wat is er aan de hand, is die lijkzak te wijd, jongen?
Dus minimalissimo
Minstens drie G's van het Indica-blad om te blazen
In de put van mijn louche schedel
Onbehandelbaar als het sinistere wezen rondzwerft
Ieder zijn ding, sinds wanneer eet jij je eigen?
Ze noemden me kostbaar en zeiden dat ik een stuk goud ben
Ik zei dat ze dwazen zijn, maar ze luisteren niet naar de rede
Deze blauwe zonneschijn verborgen tussen mijn botten
Een weerspiegeling die ik niet herken, gezet met dode ogen
Je ziet er versteend uit, adem is als een bestrijdingsmiddel
Skelet en extra groot vlees van mij tot gelatine
Lijkend op de levende doden, identificeer ik me met mijn vijanden
Ik mag me ook niet, ik kan me inleven
Maakt niet uit hoeveel moeite ik aan mijn mindere kant heb gedaan
Doorstaan al het weer, laat het humeur stijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt