Hieronder staat de songtekst van het nummer Tanssi se ulos , artiest - Roope Salminen & Koirat, Ellinoora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roope Salminen & Koirat, Ellinoora
Kerron salaisuuden, kaikki kompastuu
Mut sit elämä jatkuu
Ja mulla on vastuu seistä sun rinnalla, auttaa pitämään sut pinnalla
Ja kuulla kun huudat kun tekee kipeää, mä tuijotan sun kanssa pimeää
Ja nyt sun pitää ite enää ottaa se askel, uskaltaa tanssia varjoja vasten
Hei hei älä synkkään jää, kukaan ei oo yksin tääl
Mul on sytkäri kun tulee pimeää
Älä mindaa raffii elämää, arvet kertoo oltiin tääl
Oli joulu tai juhannus, tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Yks elämä, ei tuu toista
Joonas lähti ku se oli kuustoista
Enkä varmaan koskaan pääse kokonaan yli
Mut mul on kaikki ihan hyvin
Ja pyrin keskittyy siihen mikä toimii
Mä lataan musiikista voimii
Vaik se tuntuu vaikeelta käsittää
Sul on tääl joku joka välittää
Hei hei älä synkkään jää, kukaan ei oo yksin tääl
Mul on sytkäri kun tulee pimeää
Älä mindaa raffii elämää, arvet kertoo oltiin tääl
Oli joulu tai juhannus, tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Tallaan tän kaupungin katuja, elämä ei oo aina satua
Soitan sun ovikelloo sanon hello, siisti nähä
Sä lähet mun kaa ulos tänään lauantaina
Painetaan pauselle tää paska maailma
Unohdat miks oot surullinen aina
Painetaan pauselle tää paska maailma
Hei hei älä synkkään jää, kukaan ei oo yksin tääl
Mul on sytkäri kun tulee pimeää
Älä mindaa raffii elämää, arvet kertoo oltiin tääl
Oli joulu tai juhannus, tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Tanssi se ulos
Ik zal je het geheim vertellen, alles struikelt
Maar het leven gaat door
En ik heb de verantwoordelijkheid om bij de zon te staan, om te helpen de zon aan de oppervlakte te houden
En om te horen wanneer je huilt als het pijn doet, staar ik met de zon in het donker
En nu moet de zon die stap niet meer zetten, durf tegen de schaduwen te dansen
Hey hey wees niet somber, niemand is hier alleen
Ik heb een aansteker als het donker wordt
Maak je geen zorgen over het loterijleven, de littekens vertellen je dat je hier was
Het was Kerstmis of midzomer, dansend het uit
Dans het uit
Dans het uit
Het ene leven, niet het andere
Jona ging weg toen het zestien was
En ik zal er waarschijnlijk nooit helemaal overheen komen
Maar het gaat goed met me
En ik probeer me te concentreren op wat werkt
Ik download muziek kan
Hoewel het moeilijk te begrijpen is
Je hebt hier iemand die om je geeft
Hey hey wees niet somber, niemand is hier alleen
Ik heb een aansteker als het donker wordt
Maak je geen zorgen over het loterijleven, de littekens vertellen je dat je hier was
Het was Kerstmis of midzomer, dansend het uit
Dans het uit
Dans het uit
Ik loop door de straten van deze stad, het leven is niet altijd een sprookje
Ik bel de zon bij de deurbel ik zeg hallo, leuk om te zien
Je stuurt me vandaag, zaterdag
Laten we deze shit wereld pauzeren
Je vergeet waarom je altijd verdrietig bent
Laten we deze shit wereld pauzeren
Hey hey wees niet somber, niemand is hier alleen
Ik heb een aansteker als het donker wordt
Maak je geen zorgen over het loterijleven, de littekens vertellen je dat je hier was
Het was Kerstmis of midzomer, dansend het uit
Dans het uit
Dans het uit
Dans het uit
Dans het uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt