Leijonakuningas - Ellinoora

When I was asked in school

what will I be when I get older

A singer or a hockey player

You don’t feel shame as a child

before someone in the class laughs

I never answered the question

My mind was wandering in forests, I scratched the desk

I studied the lines in my palm

And they told me I will never be anything

Someone else will make my dreams come true

Let’s sing louder when we should be quiet

Let’s not press our chins to our chests

before cereal grows on us

Let’s raise beer glasses in the air

Today a half of a human is tomorrow the lion king

Today a half of a human is tomorrow the lion king

Earlier I was afraid

that others thought that I had flown here on a UFO

At least in outer space

they don’t share bad blood

There stands rock, love and peace

Go ahead and talk bad at pizza places

At the same time I’ll be writing these songs

that you will be singing along to next summer

Believe it or not, I wish good for everyone

We will find something holy in life

Everyone is a loser sometimes

Others just hide it better

Let’s sing louder when we should be quiet

Let’s not press our chins to our chests

before cereal grows on us

Let’s raise beer glasses in the air

Today a half of a human is tomorrow the lion king

Today a half of a human is tomorrow the lion king

Let’s sing louder when we should be quiet

Let’s not press our chins to our chests

before cereal grows on us

Let’s raise beer glasses in the air

Today a half of a human is tomorrow the lion king (x2)

Toen ik op school werd gevraagd

wat zal ik zijn als ik ouder word?

Een zanger of een hockeyspeler

Je schaamt je niet als kind

voordat iemand in de klas lacht

Ik heb de vraag nooit beantwoord

Mijn gedachten dwaalden af ​​in de bossen, ik krabde aan het bureau

Ik bestudeerde de lijnen in mijn handpalm

En ze vertelden me dat ik nooit iets zal zijn

Iemand anders zal mijn dromen laten uitkomen

Laten we luider zingen als we stil zouden moeten zijn

Laten we onze kin niet tegen onze borst drukken

voordat graan op ons groeit

Laten we bierglazen in de lucht heffen

Vandaag is een halve mens Morgen de leeuwenkoning

Vandaag is een halve mens Morgen de leeuwenkoning

Eerder was ik bang

dat anderen dachten dat ik hier op een UFO was gevlogen

Tenminste in de ruimte

ze delen geen kwaad bloed

Daar staat rots, liefde en vrede

Ga je gang en praat slecht bij pizzeria's?

Tegelijkertijd zal ik deze nummers schrijven

dat je meezingt met volgende zomer

Geloof het of niet, ik wens iedereen het beste

We zullen iets heiligs vinden in het leven

Iedereen is wel eens een loser

Anderen verbergen het gewoon beter

Laten we luider zingen als we stil zouden moeten zijn

Laten we onze kin niet tegen onze borst drukken

voordat graan op ons groeit

Laten we bierglazen in de lucht heffen

Vandaag is een halve mens Morgen de leeuwenkoning

Vandaag is een halve mens Morgen de leeuwenkoning

Laten we luider zingen als we stil zouden moeten zijn

Laten we onze kin niet tegen onze borst drukken

voordat graan op ons groeit

Laten we bierglazen in de lucht heffen

Vandaag is de helft van een mens Morgen de leeuwenkoning (x2)