Hieronder staat de songtekst van het nummer Taideteos , artiest - Ellinoora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellinoora
Mä oon miettinyt mun pientä elämää
Masentuneena sängyssä selällään
Nousenkohan tästä koskaan enää
Kaihtimet kii samat levyt pyörii ympyrää
Himas yöpaita päällä sormi suussa yksinään
Ei tahtotilaa käydä missään
Mut mä kaipaan juomaa, vapautta ja jotain
Joka korjaa läävän minäkuvan
Yhel klubil juhlitaan tänään aiheesta ei yhtään mikään
Hyvä musa ja blurrinen kuva
Katse lasittuu ja selitykset puuttuu
Sä et oo niinkuin muut
Kun sä liikut jokin mussa muuttuu
Sä oot ottanut et joku tulis kertomaan
Kuinka erityinen sä oletkaan
Oot ainut jonka täällä huomaan
«No käy mitä käy» sanat kielen päälle
Juuttuu
Oot elämäsi vedos
Sä oot taideteos
Oot elämäsi vedos
Sä oot taideteos
Ja sitten ku aletaan puhua
Huomataan kuinka samanlaisii ollaankaan
Outo historia ja itsetunto-ongelmat
Yhes yössä niitä ei voi korjata
Toinen toista ei voi pelastaa
Kokeillaan vaikka tanssia
Ja sun takii
Voisin laittaa korkin kii
Ja minimoida sekoiluni
Katse lasittuu ja selitykset puuttuu
Sä et oo niinkuin muut
Kun sä liikut jokin mussa muuttuu
Sä oot ottanut et joku tulis kertomaan
Kuinka erityinen sä oletkaan
Oot ainut jonka täällä huomaan
«No käy mitä käy» sanat kielen päälle
Juuttuu
Oot elämäsi vedos
Sä oot taideteos
«Sano heti jos minä häiritsen»
Hän sanoi astuessaan ovesta sisään
«Niin minä lähden saman tien pois»
«Sinä et ainoastaan häiritse,» minä vastasin
«Sinä järkytät koko minun olemustani, tervetuloa»
Katse lasittuu ja selitykset puuttuu
Sä et oo niinkuin muut
Kun sä liikut jokin mussa muuttuu
Sä oot ottanut et joku tulis kertomaan
Kuinka erityinen sä oletkaan
Oot ainut jonka täällä huomaan
«No käy mitä käy» sanat kielen päälle
Juuttuu
Oot elämäsi vedos
Sä oot taideteos
Oot elämäsi vedos
Sä oot taideteos
Ik heb nagedacht over mijn kleine leven
Depressief in bed op zijn rug
Ik zal nooit meer opstaan
Jaloezieën zwaaien dezelfde platen die in cirkels draaien
Wellustige nachtjapon gegarneerd met alleen de vinger in de mond
Er is geen wil om ergens heen te gaan
Maar ik mis een drankje, vrijheid en zo
Wat het zelfbeeld van de provincie corrigeert
Yhel Klubil viert vandaag niets van het onderwerp
Goede Musa en wazige foto
Het glazuur is geglazuurd en uitleg ontbreekt
Je houdt niet van anderen
Als je beweegt, verandert er iets
Je nam het, niemand zou het komen vertellen
Hoe speciaal je ook bent
Jij bent de enige die ik hier opmerk
"Nou, ga wat er gebeurt" woorden op de tong
Vast
Je bent een afdruk van je leven
Je bent een kunstwerk
Je bent een afdruk van je leven
Je bent een kunstwerk
En dan beginnen we te praten
Laten we eens kijken hoe vergelijkbaar het is
Vreemde geschiedenis en problemen met het gevoel van eigenwaarde
Ze kunnen niet van de ene op de andere dag worden gerepareerd
De andere kan niet worden opgeslagen
Laten we zelfs proberen te dansen
Ja zon takii
Ik zou een dop op de kii . kunnen zetten
En minimaliseer mijn verwarring
Het glazuur is geglazuurd en uitleg ontbreekt
Je houdt niet van anderen
Als je beweegt, verandert er iets
Je nam het, niemand zou het komen vertellen
Hoe speciaal je ook bent
Jij bent de enige die ik hier opmerk
"Nou, ga wat er gebeurt" woorden op de tong
Vast
Je bent een afdruk van je leven
Je bent een kunstwerk
"Vertel het me meteen als ik je stoor"
zei hij toen hij door de deur stapte
"Dus ik ga meteen weg"
"Je stoort je niet alleen," antwoordde ik
«Je schokt mijn hele wezen, welkom»
Het glazuur is geglazuurd en uitleg ontbreekt
Je houdt niet van anderen
Als je beweegt, verandert er iets
Je nam het, niemand zou het komen vertellen
Hoe speciaal je ook bent
Jij bent de enige die ik hier opmerk
"Nou, ga wat er gebeurt" woorden op de tong
Vast
Je bent een afdruk van je leven
Je bent een kunstwerk
Je bent een afdruk van je leven
Je bent een kunstwerk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt