Hieronder staat de songtekst van het nummer Lies , artiest - Rockit Gaming, Dan Bull met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockit Gaming, Dan Bull
You question what I have done
I see who you really are
Word is there’s someone among us
Is it you?
Is it me?
We can’t ever agree
'Cause your a madman with a bad plan
You’ve got them under your thumb, you’re so demandin'
That’s what impostors would say to make the truth go away
Don’t point your finger at me, I wonder who…
Is it you?
Who’s the killer?
Is it me?
I’m the killer!
Lies, tell me lies, who’s been telling all these lies?
Is it you?
Who’s the killer?
Is it me?
I’m the killer!
Lies, tell me lies, who’s been telling all these lies?
Sound the alarm, we found another one (Another one)
A ghost and half a body, might be what we all become
Gather 'round the table, let’s discuss who we think is among us
Who not to trust…
So we got some clues to build off of
It’s enough to find the impostor
What do we got to lose if we all accuse the wrong guy?
We’ll need a good doctor
Let’s breakdown what happened, the guilty are laughin'
We’ll see through their cracks and disguise
Is it you?
Who’s the killer?
Is it me?
I’m the killer!
Lies, tell me lies, who’s been telling all these lies?
Is it you?
Who’s the killer?
Is it me?
I’m the killer!
Lies, tell me lies, who’s been telling all these lies?
Lies, lies, who’s been telling all these lies?
All these lies, lies, who’s been telling all these lies?
I’ve got a sneaking suspission
That this particular mission’s gonna be bloody difficult, isn’t it?
Because people are tricky, manipulative, and given any reason to kill they’ll
take the privilege
Are we deceitful, misleading, or evil?
A little bit of each, though we’re
pleading our innocence
Wasn’t me, well it could’ve been but if I did it, would I really be dumb enough
to be admittin' it?
You can see the bits of the ship I’ve visited, and witness that it’s clean,
nothing suspicious, got rid of it
Now there’s three of us living the predicament is picking whether he did it,
she did it, or whether we did it
Can’t trust you now, can’t trust you now, can’t trust you now, can’t trust you
now, can’t trust you now, can’t trust you now, can’t trust you now!
Is it you?
Who’s the killer?
Is it me?
I’m the killer!
Lies, tell me lies, who’s been telling all these lies?
Is it you?
Who’s the killer?
Is it me?
I’m the killer!
Lies, tell me lies, who’s been telling all these lies?
Lies, lies, lies, who’s been telling all these lies?
All these lies, lies!
Who’s been telling all these lies?
Je vraagt je af wat ik heb gedaan
Ik zie wie je werkelijk bent
Er is iemand onder ons
Ben jij het?
Ben ik het?
We kunnen het nooit eens worden
Omdat je een gek bent met een slecht plan
Je hebt ze onder je duim, je bent zo veeleisend
Dat is wat bedriegers zouden zeggen om de waarheid te laten verdwijnen
Wijs niet met je vinger naar mij, ik vraag me af wie...
Ben jij het?
Wie is de moordenaar?
Ben ik het?
Ik ben de moordenaar!
Leugens, vertel me leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Ben jij het?
Wie is de moordenaar?
Ben ik het?
Ik ben de moordenaar!
Leugens, vertel me leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Sla alarm, we hebben er nog een gevonden (nog een)
Een geest en een half lichaam, dat kunnen we allemaal worden
Verzamel rond de tafel, laten we bespreken wie we denken dat er onder ons is
Wie niet te vertrouwen...
Dus we hebben wat aanwijzingen om op voort te bouwen
Het is genoeg om de bedrieger te vinden
Wat hebben we te verliezen als we allemaal de verkeerde persoon beschuldigen?
We hebben een goede dokter nodig
Laten we uitleggen wat er is gebeurd, de schuldigen lachen
We zullen door hun scheuren en vermomming kijken
Ben jij het?
Wie is de moordenaar?
Ben ik het?
Ik ben de moordenaar!
Leugens, vertel me leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Ben jij het?
Wie is de moordenaar?
Ben ik het?
Ik ben de moordenaar!
Leugens, vertel me leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Leugens, leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Al deze leugens, leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Ik heb een sluipend vermoeden
Dat deze specifieke missie verdomd moeilijk wordt, nietwaar?
Omdat mensen lastig en manipulatief zijn en elke reden krijgen om te doden, zullen ze
neem het voorrecht
Zijn we bedrieglijk, misleidend of slecht?
Een beetje van elk, hoewel we zijn
pleiten voor onze onschuld
Ik was het niet, het had kunnen zijn, maar als ik het deed, zou ik dan echt dom genoeg zijn
om het toe te geven?
Je kunt de delen van het schip zien dat ik heb bezocht, en getuige zijn dat het schoon is,
niets verdachts, heb het weggedaan
Nu zijn er drie van ons die in de hachelijke situatie leven is kiezen of hij het deed,
zij deed het, of of wij het deden?
Kan je nu niet vertrouwen, kan je nu niet vertrouwen, kan je nu niet vertrouwen, kan je niet vertrouwen
nu, kan je nu niet vertrouwen, kan je nu niet vertrouwen, kan je nu niet vertrouwen!
Ben jij het?
Wie is de moordenaar?
Ben ik het?
Ik ben de moordenaar!
Leugens, vertel me leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Ben jij het?
Wie is de moordenaar?
Ben ik het?
Ik ben de moordenaar!
Leugens, vertel me leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Leugens, leugens, leugens, wie heeft al deze leugens verteld?
Al deze leugens, leugens!
Wie heeft al deze leugens verteld?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt