Hieronder staat de songtekst van het nummer Sul Serio , artiest - Rkomi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rkomi
Gang, gang gang
Faccio due saltelli ancora e ci siamo eh
Ancora due sì, uno-due ehi
R, brr
Ti vedo Chris
Se ti becca Falco frà
Ehiii
Occhi eh, ci siamo
La mia missione è illuminarmi fino a illuminarti
Come fecero con Neo quando era come gli altri
Perché la luce è dappertutto indipendentemente
Le paure di cui parli guarda sono niente
Pensi sia un gioco come un altro come da bambini
Io l’ho capito dopo quanto e me ne pento ancora
Ti credi vivo perché respiri
Solo osservassi un po' di più potresti smentirti
Guarda che se voglio vengo li e mi prendo tutto quanto (Tutto quanto)
Piedi per terra perché punto in alto (Punto in alto)
Lasciato casa che ero un bambino
Ho preso 4 cose a caso e sono partito
Ora il quartiere ci crede più di me tu duri poco
E ti lascio fare perché ho un cuore d’oro
Bang bang, si si
Ti lascio fare perché ho un cuore d’oro
Tu vuoi la vita che sogna chiunque
Te lo leggo negli occhi, assurdo
È che non sai come porti in fondo
È che non c'è una risposta per tutto
Sono io su-sul serio, respiro sul serio
Non me ne rendo conto perché vivo sul serio
Sto qui fa sul serio e ti sento sul serio
Non me ne rendo conto perché ascolto sì
Ho il cuore che batte a tremila
La testa che viaggia da quando ero baby
Poi questo si crede speciale
Per quattro stronzate scritte l’altro ieri
Io no, non mi sento nessuno
Interpreto me mentre mi guardi in bambola (Eh già)
Mi tremano ancora le mani
A pensare all’affitto e riempirmi la pancia (Ti vedo Falco)
Vuoi fare soldi con la droga tocca aver la testa
Che poi finisci senza droga e senza piu una testa
La tua ragazza ascolta me perche ci si rivede
Non ha bisogno di guardarsi per capire chi è
Guarda non male, in sostanza fai schifo
Ti ho lasciato fare, mo' basta in castigo
Ho sempre detto tutto frà altrimenti impazzivo
Ora ogni parola è un buco sul tuo faccino
Questi se hanno i soldi è per l’azienda del padre
Il mio per quattro soldi fa la notte nel water
Se te la prendi tanto frà ho colpito nel segno
Scusa per il ritardo, ero a cercare me stesso
Tu vuoi la vita che sogna chiunque
Te lo leggo negli occhi, assurdo
È che non sai come porti in fondo
È che non c'è una risposta per tutto
Sono io su-sul serio, respiro sul serio
Non me ne rendo conto perché vivo sul serio
Sto qui fa sul serio e ti sento sul serio
Non me ne rendo conto perché ascolto sì
Bende, bende bende
Ik doe nog twee hops en daar zijn we eh
Nog twee ja, een-twee hé
R, br
Ik zie je Chris
Als je Falco frà . vangt
Heyy
Ogen eh, daar gaan we
Mijn missie is om mezelf te verlichten om jou te verlichten
Zoals ze deden met Neo toen hij net als de anderen was
Omdat het licht overal onafhankelijk is
De angsten waar je het over hebt, kijken naar zijn niets
Denk je als kind dat het een spel is zoals elk ander?
Ik begreep het na hoe lang en ik heb er nog steeds spijt van
Je denkt dat je leeft omdat je ademt
Kijk gewoon een beetje meer, je zou ongelijk kunnen krijgen
Kijk, als ik wil, kom ik daar en neem alles (alles)
Voeten op de grond want ik mik hoog (punt hoog)
Van huis vertrokken, ik was een kind
Ik nam 4 willekeurige dingen en ging weg
Nu de buurt er meer in gelooft dan ik hou je het niet lang vol
En ik laat je het doen omdat ik een hart van goud heb
Bang bang, yeah yeah
Ik laat je het doen omdat ik een hart van goud heb
Je wilt het leven waar iedereen van droomt
Ik zie het in je ogen, absurd
Het is alleen dat je niet weet hoe je het onder de knie krijgt
Alleen is er niet voor alles een antwoord
Ik ben het serieus, ik adem serieus
Ik besef het niet omdat ik echt leef
Ik ben hier is serieus en ik voel je serieus
Ik besef het niet omdat ik luister ja
Mijn hart klopt bij drieduizend
Het hoofd dat reist sinds ik een baby was
Dan wordt dit als bijzonder beschouwd
Voor vier onzin geschreven eergisteren
Nee, ik voel me niet als iemand
Ik speel met me terwijl jij naar me kijkt in de pop (Ja)
Mijn handen trillen nog steeds
Denkend aan het huren en vullen van mijn buik (ik zie je Hawk)
Je wilt geld verdienen aan drugs, je moet je hoofd erbij hebben
Dan zit je zonder drugs en zonder hoofd meer
Je vriendin luistert naar me omdat ze elkaar weer ziet
Hij hoeft niet naar zichzelf te kijken om erachter te komen wie hij is
Zie er niet slecht uit, eigenlijk ben je slecht
Ik liet je het doen, nu is het genoeg in straf
Ik zei altijd alles bro anders werd ik gek
Nu is elk woord een gat in je gezichtje
Als deze het geld hebben, is het voor het bedrijf van de vader
Mijn voor een cent doet de nacht in het toilet
Als je het zo opvat, bro, raak ik het doel
Sorry voor de vertraging, ik was op zoek naar mezelf
Je wilt het leven waar iedereen van droomt
Ik zie het in je ogen, absurd
Het is alleen dat je niet weet hoe je het onder de knie krijgt
Alleen is er niet voor alles een antwoord
Ik ben het serieus, ik adem serieus
Ik besef het niet omdat ik echt leef
Ik ben hier is serieus en ik voel je serieus
Ik besef het niet omdat ik luister ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt