Hieronder staat de songtekst van het nummer INSUPERABILE , artiest - Rkomi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rkomi
L’amore per me è elettricità
Sto immergendomi nella corrente
Le tue lentiggini
Uno ogni due sono come scalini che portano nell''Olimpo
In un mantello di nuvole bianche
Cosa mi hai fatto?
L’amore per me è quel lasso di tempo
Il messaggio sulle tue labbra
Era come un semaforo, Taxi Driver
Ci vorrebbe piuttosto un aereo
Non qualcuno che mi dica «fermo»
Per andare nell’Olimpo in un mantello di nuvole bianche
Cosa mi hai fatto?
L’amore per me è quel lasso di tempo
In cui ci sentiamo da soli
Percepisco sangue freddo nelle mie vene
A cento ottantamila giri su una coupé
Due molotov in fiamme, nella corrente
Ti stringo i fianchi, amore, sei te
L’ultima curva, insuperabile
Insuperabile, insuperabile
Le sabbie sono diventate rosse
Abbiamo rovinato anche il cognome dei nostri
Siamo una sconfitta, perfetta bambina
Il tempo che passa scoppia la clessidra
Paralizzanti sguardi su cui mi rifletto
Il respiro irregolare nello stesso letto
In cui ci sentiamo da soli
Percepisco sangue freddo nelle mie vene
A cento ottantamila giri su una coupé
Due molotov in fiamme nella corrente
Ti stringo i fianchi, amore, sei te
L’ultima curva, insuperabile
Insuperabile, insuperabile
Insuperabile, insuperabile
In bilico su un filo spinato, amo il pericolo
Ed io che mi ostino a starci sopra
Baci rubati, respiro gasolio
Sentimi il polso
Percepisco sangue freddo nelle mie vene
A cento ottantamila giri su una coupé
Due molotov in fiamme nella corrente
Ti stringo i fianchi, amore, sei te
L’ultima curva, insuperabile
Insuperabile, insuperabile
Insuperabile, insuperabile
Liefde voor mij is elektriciteit
Ik duik in de stroming
je sproeten
Een op de twee is als een trap die naar Olympus leidt
In een mantel van witte wolken
Wat heb je me aangedaan?
Liefde voor mij is dat tijdsverloop
De boodschap op je lippen
Het was als een stoplicht, taxichauffeur
Het zou liever een vliegtuig nemen
Niet iemand die me zegt "stop"
Om naar Olympus te gaan in een mantel van witte wolken
Wat heb je me aangedaan?
Liefde voor mij is dat tijdsverloop
Waarin we ons alleen voelen
Ik voel koud bloed in mijn aderen
Op honderdtachtigduizend ronden in een coupé
Twee molotovcocktails in de beek
Ik houd je heupen vast, liefje, jij bent het
De laatste bocht, onverslaanbaar
Onovertroffen, onovertroffen
Het zand is rood geworden
We hebben ook de achternaam van onze ouders verpest
We zijn een nederlaag, perfect kind
Naarmate de tijd verstrijkt, barst de zandloper
Verlammende blikken waarop ik nadenk
Onregelmatige ademhaling in hetzelfde bed
Waarin we ons alleen voelen
Ik voel koud bloed in mijn aderen
Op honderdtachtigduizend ronden in een coupé
Twee molotovcocktails in de beek
Ik houd je heupen vast, liefje, jij bent het
De laatste bocht, onverslaanbaar
Onovertroffen, onovertroffen
Onovertroffen, onovertroffen
Zwevend op een prikkeldraad, ik hou van gevaar
En ik die erop sta erop te blijven
Gestolen kussen, benzine adem
Voel mijn pols
Ik voel koud bloed in mijn aderen
Op honderdtachtigduizend ronden in een coupé
Twee molotovcocktails in de beek
Ik houd je heupen vast, liefje, jij bent het
De laatste bocht, onverslaanbaar
Onovertroffen, onovertroffen
Onovertroffen, onovertroffen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt